Recenzija: Bryan Cranston sjaji kao Lyndon Johnson u filmu 'All the Way'

Bryan Cranston donosi na televiziju u subotu navečer svoju Tony nagrađenu interpretaciju predsjednika Lyndona B. Johnsona u adaptaciji drame Roberta Schenkkana Cijelim putem, i još uvijek je priličan prizor, baš kao što je bio na Broadwayu 2014. godine.

Naravno, ništa nije bolje svjedočiti ovoj vrsti portreta većeg od života na pozornici. Ali televizijska verzija, koju je predstavio HBO, nudi obilje nagrada, dopuštajući gospodinu Cranstonu da radi krupne planove i oslobađajući ga od okvira kazališne scene. U njegovim rukama, ovaj slučajni predsjednik izgleda kao nevjerojatan skup proturječja, netko tko se istodobno čini previše vulgarnim za taj posao i baš za njega.

gospodine Schenkkan adaptirao je svoju predstavu (koja je također osvojila Tonyja) za HBO, a on i redatelj, Jay Roach, malo su ubrzali tempo. Dio povijesti, međutim, ostaje isti: Johnsonova ključna prva godina na vlasti, od njegove prisege nakon atentata na Johna F. Kennedyja preko njegove kampanje za izbore 1964. do punog mandata.

Prva polovica filma, njegova najuvjerljivija dionica, usredotočuje se na Johnsonovo kolebanje i dogovor da se donese Zakon o građanskim pravima iz 1964. godine. Drugim istaknutim figurama tog doba manipulira ovaj majstor političkog hardballa: senatori poput Huberta H. Humphreya (Bradley Whitford) i Richarda B. Russella Jr. (Frank Langella); J. Edgar Hoover (Stephen Root); velečasni dr. Martin Luther King mlađi (Anthony Mackie). Neki, osobito King i drugi crni vođe, i sami su prilično dobri u manipulaciji.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, skreće svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, ali jezivo stvarna .

S obzirom na sve što čujemo o trenutnoj klimi u Washingtonu, All Way je dovoljan da vas zamagli za dane kada su nacionalni političari radili trgovanje konjima u interesu osiguravanja značajnih postignuća. Nije da film pozlaćuje ovo doba. Čujemo neke od stvarnih argumenata koji se koriste za suprotstavljanje zakonodavstvu o građanskim pravima (ponekad putem arhivskih isječaka Georgea Wallacea i drugih), a oni su jako ružni. Je li današnji glagolski izraz nešto drugačiji? Film nas poziva na usporedbu.

Slika

Kreditna...Hilary Bronwyn Gayle/HBO

Na pola puta, g. Schenkkan usmjerava svoju pozornost na predsjedničku kampanju 1964. s Johnsonom koji pokazuje znakove paranoje u vezi sa svojim republikanskim protivnikom, Barryjem Goldwaterom, i o mogućnosti izazova od Roberta F. Kennedyja. Pojedinosti priče postaju pomalo tehnički - borba oko sjedenja crnih delegata na demokratskoj konvenciji oduzima puno vremena - ali g. Cranston održava je gledljivom izvedbom koja postaje sve žešća, ali nikad ne prelazi vrh .

[Pogledajte naše odabire za NYT Watching što još trebate pogledati ovog vikenda ]

Glavna prepreka u pretvaranju predstave u TV je to što All the Way ima znatno veću konkurenciju na televiziji nego u kazalištu. Mišićava politička drama cijeli je žanr na malom ekranu, bilo da je izmišljena (Zapadno krilo i svi njegovi tematski izdanci) ili temeljena na povijesnim događajima (Game Change i Recount, koje je gospodin Roach također režirao za HBO).

Postoji istovjetnost za mnoge od ovih ponuda: ljuljanje iz jedne krize u drugu; oštre, jezgrovite razmjene koje rijetko traju duže od nekoliko rečenica; površna pozornost na sporedne likove. (Lady Bird Johnson, prva dama, koju glumi Melissa Leo, najuočljivija je žrtva u All the Way.) Također, snagu ovog filma gubi to što smo samo nekoliko godina udaljeni od orgije izvještavanja o 50. godišnjici prijelomni događaji 1963. i '64.

Uz ta upozorenja, All the Way je još uvijek solidna povijesna drama, a izvedba gospodina Cranstona je dragulj.