Recenzija: ‘Mi smo: Brooklynski sveci’ će se pozabaviti vašim srcem
U ovoj dokumentarnoj seriji Netflixa, dječji nogometni program izvan grada nudi zajednicu i šansu.
- Mi smo: Brooklynski sveci
- NYT Kritičarski izbor
Jedna od odvratnijih fraza u javnoj raspravi ovih dana je Drži se sporta, razgovorna zastavica kazne koja se baca kada sportaš, trener ili komentator klekne ili da političku izjavu. Slogan implicira da se sport može i treba uredno odvojiti od svega ostalog što je bitno u svijetu. Osvijetliti. To je samo igra.
Ali sport nikad nije samo sport. Samo za početak, riječ je o mogućnostima, zastupljenosti, karakteru, rasi i kasti, poštenju i pravdi - o tome tko će dobiti jednaka igrališta.
Sve ovo i više tema su We Are: The Brooklyn Saints, četverodijelne dokumentarne serije koja krade srce, koja stiže u petak na Netflix, o nogometu za mlade u istočnom New Yorku. I ne morate znati svoje ofsajde od svojih udaraca sa strane da biste to cijenili.
Poput Friday Night Lights, Last Chance U i Cheer, Saints je manje priča o natjecanju nego o zajednici. Ovdje je zajednica četvrti u unutrašnjosti Brooklyna čiji su se odrasli udružili kako bi obnovili nogometni program nakon što je policijsko-atletska liga pala zbog smanjenja proračuna.
Za malu djecu u velikim jastučićima za ramena, u dobi od 7 do 13 godina, igre i vježbe s modricama prilika su za zabavu i slavu. Za odrasle, liga može njihovoj djeci dati strukturu, smjernice i priliku da priušte fakultet. Naš cilj je, svake sezone spasimo život, kaže jedan trener.
2021. N.F.L. Sezonske vijesti i analiza
- Za poneti 14. tjedan: Ono što smo naučili iz ovotjednog N.F.L. igre.
- Gledali smo Jets i Giants tako da ne morate: Nedjelja je bila loša.
- Austin Ekeler zna Potreban vam je za pobjedu u vašoj Fantasy League: Los Angeles Chargers RB i menadžer tri fantasy nogometna tima razgovarali su o interakciji s navijačima na internetu.
- Simulator doigravanja: Istražite put svake momčadi do postsezone, ažurirano uživo.
- Demaryius Thomas, 33, pronađen mrtav: Umirovljeni N.F.L. primač koji je igrao 10 sezona i pomogao Broncosu do pobjede u Super Bowlu 2016., umro je u svojoj kući u Georgiji.
Dakle, tim dječacima, koji odrastaju u svijetu koji stereotipizira crnce i latinoamerikane muškarce kao probleme ili prijetnje, treneri ističu otpornost i emocionalni rast jednako kao i rješavanje problema. Čujete to u Volim te na svakom treningu i u pjevanju poziva i odgovora: Tko je u emisiji? Mi emisija! Jesam li ja čuvar svog brata? Već znaš!
Redatelj, Rudy Valdez, vješt je u prebacivanju između pogleda djeteta i pogleda odrasle osobe, kako vizualno - kamera se neravno juri po terenu kako bi održala korak s igrom - tako i narativno. Cinema-vérité priča prikazuje osjećaj mogućnosti mladih igrača i napore njihovih trenera da ih pripreme za životne zamke, koje odrasli znaju iz prve ruke.
Valdez gradi pobjedničku postavu likova među djecom. Tu je D-Lo (kratica od Dalontai), quarterback za Saints’ 9U (dobi od 9 i manje godina), koji je samouvjeren i optimističan, ali već osjeća težinu odgovornosti. Rekao je suigraču da je tužan što stari iz divizije. Kad ostariš, kaže, ne možeš se ni igrati kao inače.
D-Lo-ov suigrač Aiden trenutni je šarmer, s vezom s kamerom i preranim darom za samorefleksiju. Znam da mogu bolje, kaže nakon grubog treninga, ali to još ne nalazim u sebi.
Serija provodi manje vremena sa starijim sastavom svetaca, ali zbližavamo se s Kenanom, srednjoškolskom zvijezdom koji želi biti inženjer i razdiran je između odabira srednje škole s odličnim nogometnim programom i druge poznate po robotika. Čak i kod igrača ove dobi, postoji svijest o tome kako sportski sustav može iskorištavati mladiće. Koristite nogomet, poručuje budućim studentima govornik u jednoj srednjoj školi. Ne dopustite da vas koristi.
U međuvremenu, roditelji i treneri balansiraju njegovanje dječjih snova s problemom svakodnevnog života. Na terenu, trener Gawuala je velika srca, emotivna navijačica; igrači ga gledaju kao svog hype čovjeka. Izvan terena je ostao bez posla i zabrinut je zbog uzdržavanja vlastite obitelji.
Gawualin potpisni poticaj je da privuče igrača koji se bori i kaže mu: 'Ja i ti smo protiv svijeta'. Dio moći svetaca je kako uravnotežuje ono što svijet znači za djecu naspram onoga što znači za odrasle koji ih priprema da jednog dana u njemu žive.
SlikaKreditna...Netflix
Mladi igrači dobivaju uvid u ovaj svijet dok se voze na utakmicu na Long Islandu, u autobusu s krovom koji prokišnjava, pokraj velikih kuća u predgrađu sa širokim zelenim travnjacima. (Rečeno nam je da je još jedan tim iz tog područja jednom izgubio utakmicu jer nisu htjeli ići u Brooklyn.)
Kasnije se praksa poremeti kada policija uhiti trenera - trenera Vicka, D-Loovog oca - zbog nečega što se ispostavilo da je manja prometna optužba, vrsta agresivnog policijskog nadzora koji ima tendenciju jače gaziti po četvrtima poput ove. To je oštar kontrast između svijeta vježbališta, gdje se treneri poštuju, poštuju i imaju povjerenja, i stvarnosti s druge strane lančane ograde.
Sa samo četiri epizode, Saints je rijedak među dokumentarnim serijama danas koji se ne osjeća iscrpljeno. Mogao bih zamisliti dužu verziju koja bi provodila više vremena s igračima i trenerima kod kuće. Ali ovih dana ima nešto za reći za seriju zbog koje želite više.
Može biti teško promatrati ovu malu djecu u teškim trenucima - da ne spominjemo vidjeti ih kako se udaraju i ozljeđuju, zabrinutost koju Saints rješava samo povremeno. Ali za sve to, serija ima nadu jezgru. To nije priča o društvenim nevoljama koliko portret sustava podrške koji ljudi razvijaju ili improviziraju kako bi prošli.
Atletski program nestaje, pa ga napravite. Fakultet je pretjeran, pa provodite duge dane vozeći dijete na nogometne treninge koji bi mogli donijeti stipendiju. Na tom putovanju autobusom u predgrađe, trener Gawuala zalijepi zakrpu na krovu koji prokišnjava, šaleći se: Portorikanci su fini s trakom. Trakom možemo popraviti sve.
Ne bi se trebalo svesti na ovo, naravno. Djeca bi već trebala imati jednake mogućnosti, fakultet bi trebao biti pristupačan, ne bi trebala padati kiša u autobusu. Ali ovdje smo mi. Osim pobjeda i poraza, We Are: Brooklyn Saints kaže da je tim poput Saintsa svojevrsna društvena ljepljiva traka koja pomaže zajednici da se drži zajedno.