Kraljevski promatrači se pitaju: Gledaju li kraljevi 'Krunu'?

Nedostatak čvrstih činjenica nije spriječio mnoga nagađanja o tome jesu li kraljica Elizabeta i ostali članovi kraljevske obitelji ikada gledali svoje izmišljene ja.

Da postoji TV emisija koja prikazuje vašu obitelj kao neupućenu gomilu snobova i filandera koji su pomogli mentalno krhku mladu princezu dovesti u očaj, biste li je gledali?

Iskreno, razmislite o tome, rekao je Valentine Low, koji piše o kraljevskim poslovima za londonski The Times. (Da, ovdje govorimo o The Crown i britanskoj kraljevskoj obitelji.) Ako ste bili član kraljevske obitelji, nema nikakve koristi od gledanja. Sve što će to učiniti je da vas živcira. Pomisao da sjednu, nasmiju se i gledaju - ništa me nikada nije uvjerilo da je to uvjerljivo.

Najnovija sezona krune, koja iznosi priču o podrijetlu osuđenog braka između princa Charlesa i Diane, princeze od Walesa, uznemirila je britanske medije (a možda i britansku javnost, iako je nejasno koliko jedno govori u ime drugog) raspirujući stare neuredne kontroverze i postavljajući mučna nova pitanja.

Ova pitanja uključuju: Koliko je točan? (Donekle točno, ali i prilično netočno.) Postoji li doista asinina igra za piće pod nazivom Ibble Dibble koji britanski viši slojevi mogu ili ne moraju voljeti? (Da.) I možda najneodgovornije od svega: Jesu li i sama kraljevska obitelj potrošači Krune?

Tko zna odgovor na to ne bi mogao komentirati.

Žao mi je, ali nikada ne komentiramo 'Krunu', rekao je putem e-pošte Donal McCabe, tajnik za komunikacije kraljice Elizabete.

Upravo ono što The Crown čini toliko mačjom metom za gledatelje - da u živopisnim detaljima zamišlja ono što članovi patološki privatne obitelji Windsor govore jedni drugima iza zatvorenih vrata - je ista stvar koja čini pokušaj otkrivanja što obitelj misli o serija vježba u uzaludnosti.

Kraljevski članovi kraljevske obitelji toliko su stisnuti usnama i agresivno diskretni u pogledu svog osobnog života, toliko mrze pokazivati ​​bilo kakav nagovještaj javnog samopreispitivanja, da je ideja da svojevoljno dodaju kisik u razgovor oko The Crown nezamisliva.

Princeza Diana, prikazana

Priča o Diani, princezi od Walesa, i dalje fascinira ljude diljem svijeta. Evo kako TV, kino i kazalište oblikuju narativ oko njezine slike:

• • Prikazi na ekranu: Ovih pet produkcija, uključujući film iz 2013. s Naomi Watts u glavnoj ulozi, nude različite perspektive na život princeze.
  • Snažna izvedba: Kristen Stewart vodi govor o Oscaru za svoj portret Diane u Spenceru. O ulozi je razgovarala s našim novinarom.
  • na Broadwayu: Diana, Mjuzikl je otvoren na Broadwayu 17. studenog. Evo što je glavna glumica u emisiji rekla o pričanju princezine priče u pjesmi.
  • Dianina moda: Internetska vintage trgovina vođena od kuhinjskog stola definirala je stil Princeze od Walesa Emme Corrin u The Crown.

Jonny Dymond, BBC-jev kraljevski dopisnik, rekao je da kad god novinari pitaju kraljevske izvore - neimenovano osoblje i članove kućanstva ovlaštene da razgovaraju s običnim smrtnicima, odnosno članovima medija - o The Crown, odgovor je uvijek: ne znam, a da jesam, ne bih ti rekao.

Nastavio je: Znamo da kućanstvo i rukovodstvo to gledaju i znamo da ih to brine. Ali gleda li ga obitelj? Jednostavno ne znamo.

Slika

Žao mi je, ali nikada ne komentiramo 'Krunu', rekla je tajnica za komunikacije kraljice Elizabete.Kreditna...Fotografija bazena od Wpa

To nije spriječilo ljude da pitaju. Postao je nešto poput vježbe u natjecateljskoj kraljevskoj kremlinologiji, zapravo, pronaći bilo kakvu naznaku bilo kakve primjedbe koju je bilo koji Windsor, ma koliko malen, mogao ili ne mora u jednom ili drugom trenutku iznijeti o Kruni.

Počnimo s kraljicom Elizabetom, koja općenito ograničava svoje nenapisane javne komentare na teme kao što je vrijeme i poznata je po tome što prilikom upoznavanja novih ljudi u društvenim prilikama kaže: Jeste li stigli daleko?

Sigurno je čula za 'Krunu', ali kraljica nikada nije potvrdila gleda li ga zapravo, Izvijestio je Express . Međutim, dodaje list, viši kraljevski izvor rekao je za Sunday Express 2017. da je kraljica već gledala 'Krunu'.

Prema izvještaju iz 2017., kraljičin sin Edward i njegova supruga Sophie često se pridruže kraljici na neformalnoj večeri dok gledaju TV ili film i slučajno su obožavatelji programa. Imaju Netflixov račun i pozvali su je da ga pogleda s njima, piše list. Na sreću, to joj se jako svidjelo, iako je očito bilo nekih prikaza događaja koje je smatrala previše dramatiziranima.

U međuvremenu, glumica Vanessa Kirby, koja glumi princezu Margaret u prve dvije sezone, rekao je Vanity Fair prije nekoliko godina da je njezin prijatelj jednom sreo jednu od unuka kraljice Elizabete: princezu Eugenie - ili je to bila Beatrice? — koja je rekla da se njezinoj baki sviđa.

Hm, rekao je Richard Palmer, koji piše o kraljevskoj obitelji za The Daily Express. Prilično sam siguran da kraljica, princ Philip i princ Charles ne gledaju 'Krunu', rekao je putem e-pošte.

Dolazak tekuće sezone, u trenutku kada je velik dio Britanije u karanteni zbog Covida, značio je da je Kruna još veća tema nego što bi inače mogla biti. Bez puno sadržaja za izvješćivanje, mnoge novine proizvode uvjetno napete članke o tome što bi kraljevski članovi mislili da gledaju emisiju.

Slika

Nova sezona bavi se osuđenim brakom između princa Charlesa i Diane, princeze od Walesa, koje glume Josh O’Connor i Emma Corrin.Kreditna...Netflix

Kad bi se vojvoda od Edinburgha mogao natjerati da gleda 'Krunu', bez sumnje bi bio najviše šokiran spektaklom čovjeka koji ga oponaša kako puca u fazane u kolovozu, Simon Heffer napisao je u The Daily Telegraphu , rekavši da je serija izazvala nenamjernu urnebesnost među poznavateljima. (Još jedan od njegovih prigovora: kraljica bi rekla terenski sport - a ne krvni sport, kako kaže u seriji - da opiše lov.)

Neki članovi kraljevske obitelji očito se performativno protive kruni, iznoseći svoje stavove (ako zapravo imaju stavove) putem mreže prijatelja. To se posebno odnosi na princa Charlesa, koji je godinama pokušavao umanjiti svoju reputaciju nakon što su se on i Diana razveli, a zatim, nedugo zatim, ona je poginula u automobilskoj nesreći. Aktualna serija podsjeća da se njegov odnos sa sadašnjom suprugom, bivšom Camillom Parker-Bowles, preklapao s vezom s Dianom, te da Diana nije bila sretna zbog toga.

Gleda li Charles The Crown? Nema šanse, kažu njegovi prijatelji — ili njegovi prijatelji.

Princ od Walesa odbio je gledati 'Krunu' i namjerno se ograđuje od nje, Victoria Ward napisao je u The Daily Telegraphu . Nastavila je citirati neimenovane Charlesove pristaše kako je užasno što se njegovo ime vuče kroz blato.

Gleda li princ William, sin Charlesa i Diane, The Crown?

Da jest, ni njemu se ne bi svidjelo, Izvijestio je Daily Mail .

Slike nesretnog braka njegovih roditelja bez sumnje će iritirati princa Williama, piše list, pozivajući se na jednog insajdera.

Insajder je nastavio: Vojvoda od Cambridgea nije nimalo zadovoljan time. Osjeća da se oba njegova roditelja iskorištavaju i predstavljaju na lažan, pojednostavljen način kako bi zaradili novac.

Za što vrijedi, Olivia Colman, koja glumi kraljicu, rekla je da je jednom sjedila pored princa Williama na večeri, i da dok je on bio šarmantan i ljubazan, njihova razmjena nije prošla baš najbolje kad se pojavila The Crown.

Pitao je što radim u ovom trenutku prije nego što je brzo dodao: 'Zapravo, znam što radiš' rekla je intervjueru . Bio sam tako uzbuđen i pitao sam: ‘Jeste li gledali?’ Njegov odgovor je bio čvrsto ‘Ne.’

I Matt Smith, koji je glumio princa Philipa u prve dvije sezone, rekao je za Observer da je jednog istaknutog čovjeka u filmskom svijetu kojeg poznaje jednom prilikom upitao princ Philip, također na jednoj večeri, je li upleten u tu stvar 'Krune'.

Ne, odgovorio je čovjek.

Ali nakon nekog vremena, ne mogavši ​​obuzdati znatiželju, čovjek je rekao: Filipe, samo se pitam, jer imam neke prijatelje koji su snimili The Crown, jeste li gledali nekog?

Philip ga je bijesno pogledao. Nemojte biti smiješni, rekao je.