Peta epizoda Huluove distopijske serije 'Sluškinjina priča' sezona 5, pod nazivom 'Bajka', prati napore June Osborne i njezina partnera Lucasa 'Lukea' Bankolea da saznaju bilo kakve informacije o svojoj kćeri Hannah Bankole. Susreću Lily iz grupe otpora, koja ih vodi do nekoga iz Gilead da saznaju gdje je Hannah. Serena Joy Waterford je nastavlja ostati u kući gospodina Wheelera ali njezine težnje nailaze na slijepu ulicu nakon razgovora s tajanstvenim gospodarem vile. Zanosna epizoda završava alarmantnim razvojem događaja koji može ugroziti živote June i Lukea. Ako ste za detaljan uvid u isti, dopustite nam da budemo vaš saveznik!
'Bajka' počinje tako što Serena započinje novo poglavlje svog života u kući gospodina Ryana Wheelera. Sprijatelji se sa suprugom gospodina Wheelera Alanis/Gladys Wheeler, koja se neizmjerno divi Sereni. Gladys je vodi na sastanak supružnika, koji također izražavaju svoje divljenje prema Sereni, koja je podnijela nekoliko žrtava za dobrobit temelja Gileada. June, Luke i Moira Strand susreću Lily, tražeći pomoć da saznaju više o tome gdje se Hannah trenutno nalazi. Lily im daje do znanja da je Gilead pojačao graničnu ophodnju, što otežava bilo kome iz njezine grupe da nastavi svoje opasne i buntovne akcije. Ipak, Lily upućuje June i Lukea na neimenovanog Čuvara na njihovoj strani.
June i Luke upoznaju neimenovanog Guardiana, koji ih odvede u napuštenu kuglanu/bar. Daje im do znanja da je Hannah u tajnoj školi koja se nalazi na neotkrivenom mjestu, pripremajući se za ženu. Također dodaje da Gilead ubrzava završetak Hanninog nastavnog plana i programa kako bi zapovjednici režima mogli što prije imati mlade žene. The Guardian otkriva da se zove Jayden i da njih trojica vrijeme provode zajedno igrajući kuglanje, pijući pivo i pjevajući.
U Gileadu, zapovjednik Warren Putnam kritizira planove zapovjednika Josepha Lawrencea da bude blag prema ljudima koji su naštetili Gileadu. Lawrence podsjeća Putnama da bi trebali biti otvoreniji kao ljudi od autoriteta radi postojanja i opstanka Gileada.
Nakon što saznaju za Hannah, June i Luke započinju svoje putovanje natrag u Toronto, ali Jayden im daje do znanja da bi trebali pričekati do sumraka kako bi sigurno završili putovanje. Nakon sumraka, Jayden vodi par do mjesta gdje su se prvi put sreli, ali slučajno staje na nagaznu minu. Ubrzo, nagazna mina biva eksplodirana, ostavljajući Jaydena teško ozlijeđenim. Drugi čuvari stacionirani u regiji počinju dolaziti na mjesto događaja kako bi provjerili Jaydena, samo da bi vidjeli June i Lukea kako pokušavaju pobjeći. Čuvari ih na kraju uspijevaju uhvatiti i razdvojiti.
Očekuje se da će Čuvari odvesti June natrag u Gilead. Nakon Smrt zapovjednika Freda Waterforda , časnici su morali biti obaviješteni o zarobljavanju June ako se ukaže prilika, a kako bi slijedili isto, mogu odvesti June zapovjednicima. Budući da će Luke dati sve od sebe kako bi spasio June iz Gileada ako bude oslobođen, zapovjednici mogu uputiti časnike da i njega dovedu u zemlju. Međutim, njihov razlaz na kraju epizode ukazuje na to da neće ostati zajedno. Luke bi mogao biti zatvoren u zatvoru, dok bi June mogla biti predstavljena zapovjednicima.
Iako su zapovjednici Gileada dali sve od sebe kako bi obuzdali Junein utjecaj i autoritet, nisu dali sve od sebe da je ubiju. Ubiti je u trenutku kada je Gilead ranjiv i traženje pomoći od drugih nacija može poslati pogrešnu poruku globalnoj zajednici, dodatno ugrozivši stanje režima. Dakle, zapovjednici možda neće žuriti ubiti June i Lukea. Osim toga, zapovjednik Nick Blaine i Lawrence mogli bi pomoći paru da pobjegne iz nacije ako ih vijeće zapovjednika želi zatvoriti na neodređeno vrijeme.
Kada Gileadov informacijski centar bude prisiljen zatvoriti se. Serena je zamoljena da potraži utočište u kući Wheelerovih. Serena smatra da će boravak na tom mjestu biti privremena afera koja će završiti kada se centar ponovno otvori. Međutim, Ryan Wheeler jasno daje do znanja da će Serena voditi centar iz njegove kuće jer je 'sigurno'. Serenina 'sigurnost' može biti izgovor koji će zapovjednici Gileada koristiti da je kontroliraju, ograniče njezin utjecaj i minimiziraju štetu koju privlači. Serenina otpornost i sve veći autoritet iritirali su zapovjednike Gileada, koji ne mogu podnijeti da žena postigne bilo kakav autoritet ili moć u društvu.
Stoga bi zapovjednici mogli željeti Serenu iza paravana, bez mogućnosti izravnog utjecaja. Možda također krive Serenu za izazivanje nekoliko glavobolja, posebno u vezi s June, koja šteti ugledu i autoritetu Gileada. Uzimajući u obzir ove čimbenike, Serena će najvjerojatnije biti u kućnom pritvoru s malo ili nimalo slobode donošenja bilo kakve vlastite odluke. U nadolazećim epizodama pete sezone možda ćemo je vidjeti kako daje sve od sebe kako bi pronašla izlaz iz Ryanove kuće i kontrole.