'Ted Lasso' se vratio, ali više nije underdog

Nevjerojatni hit na Apple TV+ započinje svoju drugu sezonu 23. srpnja. Jason Sudeikis i njegov kreativni tim ispričali su nam kako su to uspjeli.

Jason Sudeikis je prošle jeseni iznosio smeće kada je prvi put saznao da je Ted Lasso pronašao publiku.

Ili recikliranje, izmijenio je u nedavnom intervjuu. Vjerojatno je bolje za moj brend ako umjesto toga kažem recikliranje.

Što god da je bilo, to je bio prvi put da ga je osoba zaustavila da kaže kako mu se sviđa emisija. Možda ste i vi imali slično iskustvo – možda tijekom vlastite karantene, neke nasumične interakcije ili objave na društvenim mrežama – kada je netko rekao: Znate što? Taj show temeljen na starim nogometnim reklamama je zapravo prilično dobar. Pogotovo sada.

To je vrsta emisije koja nam je sada potrebna postala je ključna tema u pojavljivanju Teda Lassa kao jednog od iznenađujućih hitova TV-a 2020. Otvorenog srca koji ugađa publici, u njoj glumi Sudeikisa kao sunčanog, čudesno brkatog trenera američkog nogometa angažiranog putem sportsko-filmski trik, za upravljanje također vođenim klubom Premier lige u Engleskoj. Kroz program uporne pozitivnosti i narodni aforizmi — Kad je riječ o svlačionicama, sviđaju mi ​​se baš kao i mamine kupaći kostimi: želim ih vidjeti samo u jednom komadu — nogometni neofit pretvara otrcanu hrpu umornih profesionalaca u, ako ne baš pobjednike, kohezivnu obitelj samovjernici.

Slika

Slijeva, Nick Mohammed, Sarah Niles, koja se pridružuje 2. sezoni kao sportski terapeut, Jeremy Swift, Sudeikis i Brendan Hunt.Kreditna...Apple TV+

Lik je nastao 2013. godine NBC sportske promocije koju je Sudeikis stvorio sa svojim starim improviziranim prijateljima Brendanom Huntom i Joeom Kellyjem, izvršnim producentima serije. (Hunt također glumi trenera Bearda, Lassovog pomoćnika.) Spotovi su bili pametni, a lik zabavan. No, kada je u kolovozu 2020. stigao u obliku serije na Apple TV+, usred pandemije koronavirusa, predsjedničkih izbora s ogorčenim podjelama i ljeta policijskog nasilja i prosvjeda za rasnu pravdu, duboko pristojan, beskrajno optimističan Ted Lasso bio je poput kulturnog melema.

Kao da Sudeikis i dr. predvidio je kaos i teror ljeta 2020. i želio dokazati da Amerika može učiniti nešto kako treba, napisao je Mike Hale, kritičar Times TV-a. njegovu recenziju . Sličan osjećaji bili široko i više puta podijeljeno jer je serija pratila istu putanju kao i njezin protagonist, osvajajući ljude iznenađujućom emocionalnom dubinom i šarmom ispod glupe vanjštine.

Ova je godina donijela nagrade koje dolaze s pravom emisijom u pravo vrijeme. Sudeikis je osvojio Zlatni globus za glumu, a serija je donijela Peabodyja. U utorak je dobio 20 nominacija za Emmyja, najviše od svih humorističnih serija ove godine, uključujući priznanja za najbolju komediju i za najboljeg glumca u komediji (Sudeikis).

Ted Lasso vraća se 23. srpnja u 12 epizoda druga sezona . (Već je obnovljena za trećinu.) Nove epizode pronalaze Lasso i prijatelje (glume ih novopečeni nominirani za Emmyja Hannah Waddingham, Brett Goldstein, Nick Mohammed , Jeremy Swift i Juno Temple, između ostalih) skupljajući komadiće ispadanja momčadi prošle sezone i suočavajući se s dolaskom sportskog terapeuta kojeg glumi Sarah Niles.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, skreće svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, ali jezivo stvarna .

Ali sada su drugačija vremena. Za razliku od jednokratnih pandemijskih hitova poput Kraljičin gambit, Ted Lasso uskoro će saznati u kojoj mjeri svoje priznanje duguje njegovoj publici koja je uglavnom zarobljena i potrebna joj je utjeha. Hoće li gledatelji i dalje žudjeti za uzdizanjem ako se više ne osjećaju tako utučeno?

U grupnom videopozivu ranije ovog mjeseca, Sudeikis, Hunt i još jedan kreator, veteran sitcoma Bill Lawrence (Scrubs, Spin City), razgovarali su o ovoj i drugim temama, uključujući koliko misle da će Ted Lasso izdržati i javnoj osobi Batmana-zlikovac koji je seriji dao dodatnu važnost. Ovo su uređeni isječci iz razgovora.

Slika

Sudeikis kaže da je druga reklama koju su napravili za NBC otključala nekoliko ključnih elemenata lika Teda Lassa: njegov entuzijazam i optimizam. Lasso se zaljubio u nogomet, a zaljubio se i u London.Kreditna...Daniel Dorsa za The New York Times

Emisija je premijerno prikazana prošlog ljeta, ali većini je gledatelja trebalo neko vrijeme da je pronađu. Kada ste svi primijetili da je počeo dobivati ​​vuču?

JASON SUDEIKIS U Londonu smo bili u izolaciji. Prošlo je to tek otkako sam se vratio u Brooklyn i otišao na utakmicu Netsa sa svojim sinom, a ljudi su rekli: Yo, obožavaju show! — stavili su me na Jumbotron i pokazali isječak Teda kako šamara poster Believe — da je to bilo kao, Oh, OK, ljudi su vidjeli ovu emisiju.

BILL LAWRENCE Moja najdraža stvar na početku emisije bila je traženje Teda Lassa na društvenim mrežama i pronalaženje svih ovih postova u kojima su ljudi rekli: „Ne mogu vjerovati da je ova emisija zapravo dobra, ili Ova emisija zapravo nije sranje.

BRENDAN HUNT Dobrodošli u Bill Lawrence Muzej niskih očekivanja!

Slika

Zaista je super što se smatra da je serija inspirativna, ali jedina nam je namjera bila napraviti komediju, rekao je Brendan Hunt, koji je pomogao u stvaranju serije i glumio trenera Bearda.Kreditna...Tracy Nguyen za The New York Times

Očekivanja su posvuda bila mala, zahvaljujući ranijim emisijama temeljenim na oglasima poput Geicovi pećinski ljudi. Kako su NBC-jevi spotovi doveli do serije?

SUDEIKIS Druga reklama doista otključao ovaj ključni element lika: njegov entuzijazam i optimizam. Zaljubio se u nogomet; zaljubio se u London. I bilo je jednostavno zabavno igrati, i zabavan dvostruki čin za Brendana i mene kao Teda i njegovog pomoćnog trenera, kojeg smo tada vrlo pametno nazvali Coach Beard.

Pa smo Brendan, Joe i ja pomislili ako bismo napravili treću stvar, je li to reklama? Je li to film? Stalno smo širili priče — koristili smo britanski ured kao model i osmislili pilot nacrt i ideje za epizode za prvu, drugu sezonu. Onda je samo mirovao tri godine. Tada je svemir doveo Billa Lawrencea u mješavinu, a on je zapravo napravio sina puške.

Što je to bilo u liku i konceptu što je izgledalo kao da može podržati dužu priču?

SUDEIKIS Tema i ton toga bili su samo nešto što mi se vrtjelo u glavi. Nisam htio napraviti luk od kurvinog sina svecu - već ga je slomio Ricky Gervais kao David Brent. Dakle, bilo je kao, što je s tim da samo glumiš dobrog momka?

Ono o čemu smo Bill i ja razgovarali na terenu bila je ova antiteza koktela ljudskog čovjeka koji je i neznalica i arogantan, a gle, verzija toga Batmana-zlikovac postala je predsjednik Sjedinjenih Država otprilike u isto vrijeme . Što ako glumite neukog tipa koji je zapravo znatiželjan? Kada je netko upotrijebio veliku riječ kao što je narodni jezik, nije se ponašao kao da je zna, već samo prekine sastanak poput: Pitanje, što to znači?

A također i ideja da samo kažem molim i hvala - sjećam se da sam držao vrata za ljude kada sam prvi put bio zaposlen u Saturday Night Live, a oni bi stali, misleći da ću ih udariti u zadnjicu ili nešto slično. Uvijek mi je to bilo jako smiješno, pa se temeljilo na tim zapažanjima o tome što se događa s društvom i diskursom, te nedostatku manira, sve skupa u jedno.

Ali također ulazite u mračnije stvari s kojima se Ted bavi, poput napadaja panike. Zašto vam je to bilo važno?

SUDEIKIS Morali smo raditi unatrag, jer ako ćeš u određenim godinama glumiti tog finog dečka koji je oženjen, zašto se onda on prihvatio ovog posla? Pa, kod kuće ne smije biti super. Uvijek se radilo o otkrivanju. idem u mesar citat Marka Twaina , ali život svake osobe je komedija, drama i tragedija. Stoga smo morali poštivati ​​ta druga dva elementa, jer je komični dio bio zapečen u premisu naglušnog idiota koji ne zna što radi. I brkovi, očito.

Teda ima više nego što se na prvi pogled čini, a to se odnosi i na ostale likove. Ogorčena bivša supruga koja ga unajmljuje da uništi omiljeni tim njezina bivšeg muža, bezobrazna influencerica, primadona sportašica - gotovo svi utjelovljuju stereotip koji se na kraju poruši.

LAWRENCE Bilo bi lako otići, ova glavna ženska uloga je samo klasični negativac, ona pokušava uništiti tim, ona je goropada. Ali pokazat ćemo što ju je tamo dovelo, kako je bila emocionalno zlostavljana. Samu ćemo je odvesti na raskrižje i natjerati ljude da se nadaju da će krenuti pravim putem. Nevjerojatna stvar u vezi s ovom emisijom za mene, kao nekoga tko je puno radio na televiziji, je to što vam svaki pisac može ispričati potpuno putovanje svakog lika prije nego što uopće počnemo pisati drugu sezonu.

Slika

Veteran sitcoma Bill Lawrence, jedan od kreatora serije, rekao je da mu je jedna od najdražih stvari pronalaženje postova na društvenim mrežama s osjećajima kao da ne mogu vjerovati da je ova emisija zapravo dobra.Kreditna...Tracy Nguyen za The New York Times

Ako je priča već zacrtana, koliko će sezona trajati?

LAWRENCE Sada se moramo boriti. Jednostavan odgovor je osam.

LOV U New York Timesu je! Sada je činjenica!

SUDEIKIS Zamišljena je kao struktura u tri čina. Imamo dovoljno sreće da je prvi čin pogodio. A kroz dobre milosti i duboke džepove Applea, koji očito radi više od televizije, moći ćemo tu priču ispričati do kraja.

LAWRENCE Iako se šalim o tome, ovo posebno putovanje Teda Lassa i ljudi oko njega bit će odrađeno nakon treće sezone. Zatim, ako postoji još jedna priča za ispričati, postoji još jedna priča za ispričati.

LOV Element formule koji nikada nismo mogli izračunati je stupanj do kojeg ljudi istražuju emisiju. Sve nas je to pogodilo u lice. pa ćemo vidjeti.

Jedna od tema oko prve sezone bila je verzija emisije Ovo je emisija koja nam je sada potrebna. Gotovo godinu dana kasnije, stvari su se popravile u mnogočemu, mislite li da će to promijeniti način na koji se prima nova sezona?

LAWRENCE Ovo je odgovor na toksičnu i ciničnu kulturu vani, posebno na društvenim medijima, politički diskurs, kako ljudi razgovaraju jedni s drugima. Mislim da to nije popravljeno, osim ako netko nije došao do toga tijekom vikenda kada nisam obraćao pažnju. Zato mislim da Ted Lasso pogađa.

SUDEIKIS Ako ništa drugo, karantena je uklonila buku drugih mogućnosti koje su ljudi imali u svojim životima. Mogu gledati samo 'Queen's Gambit' toliko puta, pa ću valjda gledati ovu glupu nogometnu emisiju.

LOV To je bio slogan neko vrijeme: Ted Lasso: Jer Queen's Gambit na kraju završava.

Koliko ste oprezni u izbjegavanju vrste sentimentalnosti koja se čini, ako ne jeftinom, možda nezasluženom?

LAWRENCE Bilo je čudno da je Ted Lasso označen kao, To je sunčani klistir na vašem televizoru! Riječ je o tipu čija se žena ne sviđa, koji pati od masovnih napada panike. I diva igračica s nasilnim ocem. I žena koju muž emocionalno zlostavlja i ostavlja da trune. Tada je narativ postao To je najveselija predstava koju ćete ikada vidjeti! Stoga nije tako teško izbjeći skliznuće u zagrljaje i potapanje.

SUDEIKIS Jedna od tema je da zlo postoji - nasilnici, toksična muževnost, zloćudni narcisi - i ne možemo ih samo uništiti. Radi se o tome kako se nosite s tim stvarima. Tu dolazi pozitivnost i neke od lekcija - radi se o onome nad čim imamo kontrolu.

Prvu sezonu napravili smo u balonu, a priče za drugu sezonu napisali smo u istom balonu prije nego što je serija izašla. Priča se uopće nije promijenila na temelju svog uspjeha. Ali mislim da će treća sezona biti apsolutna noćna mora - bit će samo Hallmark karta za Hallmark karticom. Kladim se da se cijela prokleta stvar rimuje.

LOV Zaista je super što je serija inspirativna, ali jedina nam je namjera bila napraviti komediju. I to još moramo učiniti. Ako izađemo vani pokušavajući biti inspirativni, vjerojatno nećemo biti.