NBC -jev 'Dateline: Tajne duhovnog jezera' epizoda je koja duboko prodire u ubojstvo Carle Jovon Yellowbird 2016., zajedno s njegovim posljedicama. 23. kolovoza, 27-godišnja majka sedmero djece posljednji je put viđena kako izlazi s gradom s prijateljem u Fort Tottenu u Sjevernoj Dakoti, da se više nikada ne vrati ili da se više ne čuje. Mjesec dana kasnije, njezino je tijelo pronađeno na rezervatu Spirit Lake Indian nakon što je ta ista prijateljica, Suna Guy, otkrila istinu. On, Dakota Charboneau i Daylin St. Pierre bili su odgovorni za Carlinu strijeljanu smrt u ranim satima 24. kolovoza.
Suna Felix Guy iz Fort Tottena, Dakota James Charboneau iz Spirit Lakea i Daylin Takendrick St. Pierre, također iz Spirit Lakea, urotile su se još 2016. godine kako bi opljačkale Carlu Yellowbird kada je došla na to područje prodavati drogu sa Sunom. Međutim, stvari su brzo krenule po zlu nakon što su je odvezli na udaljeno mjesto dok je spavala. Uostalom, tijekom krađe, Daylin ju je pokušao udariti vatrenim oružjem, no ono se ispraznilo. Ispaljeni metak pogodio je Carlu u glavu, ubivši je. On i Suna tada su sakrili njezino tijelo prije nego što su se vratili u Dakotin stan da spale ili očiste preostale dokaze.
Daylin Takendrick St. Pierre
Nakon što je Carlina obitelj, osobito njezina teta Lissa Yellowbird, čula da je Suna posljednja osoba koja je viđena s njom, pozvali su ga. Zbog njegove kriminalac povijesti, već je bio pod istragom i zabrinut, pa je prekinuo jednom kad ga je Lissa zamolila da prizna što se dogodilo. Kasnije je surađivao i s vlastima. Trebamo priznati da je 2017. godine, prije nego što je optužena za ovo, optužena Dakota Charboneau napadajući dvojica muškaraca u Spirit Lakeu i pucajući u njegovu bivšu djevojku iz puške. Srećom, svi su preživjeli.
Unatoč namjernoj suradnji i zahtjevu Lisse Yellowbird na sudu da Suna Felix Guy dobije blagu kaznu zbog suosjećanja koje je iskazao njezinoj obitelji kad su bili očajni, dobio je 15 godina u saveznom zatvoru nakon što se izjasnio krivim za teško ubojstvo. [Lissa] nije forsirala, nije zahtijevala, nije mi ništa obećala. To je samo način na koji se ponašala sa mnom. Učinila je da se osjećam ugodno, rekla je Suna misleći na to zašto je priznao. Obitelj je trebala - zaslužuju istinu. Tako je 42-godišnjak trenutno zatvoren u FCI Greenville, gdje se očekuje da će ostati do srpnja 2031.
Dakota Charboneau
Daylin Takendrick St. Pierre izjasnio se krivim za udruživanje radi pljačke, uporabu vatrenog oružja tijekom teškog zločina i teško ubojstvo u studenom 2018., za što je dobio 27 1/2 godine saveznog zatvora, nakon čega je uslijedilo pet godina puštanja pod nadzor. Također mu je naloženo da uplati 300 dolara u Fond za žrtve zločina i 11 659 dolara u povrat. Stoga je danas, s 24 godine, iza rešetaka u USP -u Big Sandy i očekuje se da će tamo ostati do početka 2040 -ih.
Što se tiče Dakote James Charboneau, on se izjasnio krivim za ubojstvo drugog stupnja, pomaganje i podržavanje te upotrebu vatrenog oružja u teškom kaznenom djelu nasilja. Dakota je zbog ovih optužbi osuđena na 50 godina saveznog zatvora, nakon čega je uslijedilo pet godina puštanja pod nadzor. Poput Daylina, također mu je naređeno da uplati 200 dolara u Fond za žrtve zločina i 11 659 dolara u povrat obitelji žrtve. Osim toga, u rujnu 2018. osuđen je na 60 godina zatvora zbog tri napada iz 2017. godine. Stoga je danas, u dobi od 27 godina, Dakota zatvorena u zatvoru Sjedinjenih Država visoke sigurnosti, Thomson u Illinoisu. Prema saveznim podacima, datum izlaska je 6. travnja 2093.