Završetak u srcu mora, objašnjeno: Kako su spašeni Owen Chase i njegova ekipa?
Autorstvo slike: Jonathan Prime/Warner Bros. PicturesU režiji Rona Howarda, 'In the Heart of the Sea' govori šokantno istinita priča o posadi broda Essex i njihovom susretu s golemim kitom koji u potpunosti mijenja tijek njihovih života. Film počinje s autorom Hermanom Melvilleom koji kuca na vrata Toma Nickersona, jedinog preživjelog s Essexa koji mu može reći što se točno dogodilo na brodu. Isprva, Tom oklijeva razgovarati o nečemu o čemu ni s kim nije progovorio ni riječ. Ali na inzistiranje svoje žene, on odlučuje osloboditi svoje srce krivnje i tuge koje je tako dugo držao i ispriča Melvilleu o užasnom putovanju koje je poduzeo na Essexu. Film iz 2015. oslikava kompliciranu priču o pohlepi i posljedicama pokušaja suprotstavljanja veličanstvenosti prirode. SPOILERI NAPRIJED.
Što se događa s posadom broda Essex?
Putovanje morem uvijek nosi rizike i svi na brodu Essex to znaju. Ono što nisu uzeli u obzir bilo je nešto poput masivnog kita sjemena s kojim se križaju i koji mijenja sve na njihovu putovanju. Nekoliko članova posade pogine kada kit napadne brod, razbivši mu oplatu i uništivši ga toliko temeljito da je jedini način da članovi posade pobjegnu čamcima. Dok je kit nestao, skupina koja je sada podijeljena u tri čamca mora se održati na životu jer još ima milja i milja vode prije nego što pronađu kopno. Tjedni prolaze, a pomoći nema na vidiku, situacija preživjelih se pogoršava. Ozbiljno su dehidrirani i izgladnjeli, no čini se da se njihovoj nevolji ne nazire kraj.
Jednom se nada javlja kada pronađu otočić na kojem dobivaju hranu i vodu da ih vrate u život. Vjeruju da tamo mogu kampirati dovoljno dugo da stigne spas, ali ubrzo otkrivaju da nema šanse za spas. Ljudi koji su se zadnji put tamo nasukali pretvorili su se u kosture, a ista bi sudbina doživjela i posadu Essexa ako sami nešto ne poduzmu. Odlučeno je da se tri brodice poprave i da se moraju vratiti u more. Četvorica od njih, međutim, ne misle da je to dobra ideja. Drugi časnik, Matthew Joy, već se u ovom trenutku bori za život. Ozljedu glave zadobio je dok su bili na brodu, a zbog stanja u kojem se nalazi nema nade za oporavak, pogotovo ako ponovno ode u more. Chaseu je slomljeno srce što napušta prijatelja, ali obećava da će poslati pomoć kad se vrati kući.
Na tri čamca, Pollard, Chase, Nickerson i ostali nastavljaju svoje putovanje. Uskoro stvari postaju gore nego što su bile prvi put i nema predaha. Toliko su očajni da kada jedan od njih umre, odluče ga pojesti kako bi osigurali vlastiti opstanak. Ukratko, Pollardovi i Chaseovi čamci su razdvojeni, ali su se kasnije ponovo ujedinili, do tada se Pollardov rođak, Henry Coffin, ubio kako bi spasio još troje na svom čamcu. Što se tiče trećeg čamca, on otpluta i više ga nitko ne vidi. Muškarci iz tog čamca nikada ne stignu kući, što potvrđuje da su svi stradali u moru i nisu uspjeli stići na kopno.
Pollardovi i Chaseovi čamci opet plutaju, ali ovaj put Pollard pronalazi pomoć. Njega i dvojicu muškaraca na njegovom brodu preuzima brod i vraća ih kući. Chase i ljudi na njegovom brodu, uključujući Nickersona, provode još malo vremena na moru prije nego što pronađu pomoć. Slijeću u Čile, odakle im trebaju još tri mjeseca da se vrate u Nantucket. Preživjeli se ponovno susreću sa svojim voljenima, posebno s Chaseom, koji prvi put susreće svoju kćer. Također održava obećanje ljudima koje je ostavio na otoku i šalje im pomoć. Za divno čudo, činilo se da su gotovo svi preživjeli toliko mjeseci tamo sami. Joy je jedina koja umire, ali to nije bilo nešto neočekivano jer je već bio u delikatnoj situaciji kad ga je Chase napustio.
Zašto je George Pollard rekao istinu? Što se s njim događa?
Kad se Essex pošalje u more, mnogo se ljudi vozi na njemu. Za tvrtku koja financira putovanje, neophodno je nabaviti bačve kitovog ulja kako bi nastavila poslovati. Za Owena Chasea je važno nabaviti te bačve nafte jer je to jedini način da osigura da mu se dodijeli kapetanska titula. Za kapetana Georgea Pollarda to je pitanje ponosa i očuvanje njegove ostavštine. No, sve to pada u vodu kada se posada Essexa suoči s terorom golemog kita protiv kojeg nikako ne mogu pobijediti. Što se više pokušavaju boriti, to ih kit više napada, a svaki udarac pogađa ih jače od prethodnog.
Iako nekoliko članova posade preživi iskušenje, oni su potpuno promijenjeni zbog stvari koje su radili i vidjeli tijekom vremena dok su bili nasukani. Bili su prisiljeni jesti svoje članove posade kako bi preživjeli, a čak su morali ostaviti nekoliko njih na otoku. To je nešto što nitko od njih ne bi mogao zaboraviti cijeli život, što dokazuje situacija u kojoj se nalazi Tom Nickerson u njegovoj starosti. Dakle, kad kapetana i prvog časnika dovedu i kažu im da lažu, stvari im ne stoje najbolje. Kada im George Pollard kaže da je brod uništio golemi kit, vlasnici kitolovke odluče da priču treba promijeniti.
Posao kitolova temelji se na uvjerenju da su ljudi veći od kitova i da ih mogu lako ubiti. Naravno, postoje određeni rizici, ali te rizike vrijedi preuzeti jer su nagrade visoke. Ili su barem nagrade visoke za vlasnike kitolovnih tvrtki jer oni sami nikada ne moraju riskirati stavljajući svoje živote na kocku za kitovo ulje. Međutim, oni znaju da kada priča o golemom čudovištu od kita koji napada i uništava brodove izađe u javnost, posada brodova će početi preispitivati omjer rizika i nagrade i možda to neće vidjeti kao isplativo stvar. Zašto bi htjeli riskirati svoje živote nakon što su čuli što se dogodilo Essexu, čak i s jednim od najsposobnijih i najiskusnijih kitolovaca na brodu?
Vlasnici tvrtke govore Pollardu i Chaseu da lažu i da u službenom izvješću kažu da se brod nasukao. Chase je užasnut time jer zna da su on i njegova posada prošli kroz previše toga da bi im laži o njihovoj smrti oduzele dostojanstvo. Njegovi članovi posade su umrli i utrli put za preživljavanje ostalih. Dakle, laganje o tome što im se stvarno dogodilo bilo bi uvreda za njihovo pamćenje, a to nije nešto što Chase može učiniti. Prepušta Pollardu da odluči što će reći tijekom saslušanja, ali traži od kapetana da se drži istine za dobrobit svojih ljudi. A to je upravo ono što Pollard radi. Izgubivši vlastitog rođaka u moru, slaže se s Chaseom da lažima ne kalja sjećanja na poginule. Štoviše, njegova želja da zaštiti naslijeđe i čast svoje obitelji također ga tjera da govori istinu tijekom svog svjedočenja, čak i uz značajnu osobnu cijenu.
Piše li Herman Melville o priči Toma Nickersona?
Kada Herman Melville traži Toma Nickersona, to je zato što je u potrazi za pričom koja će mu promijeniti život. Kao pisac, postigao je određeni uspjeh, ali se osjeća nedovoljnim, a njegova nesigurnost da nije dobar pisac stalno ga muči. Kad naiđe na priču o Essexu, osjeća da je to nešto o čemu mora pisati. Poriv da uđe u dubinu toga toliko je jak da osjeća da bi ovo mogla biti zadnja velika stvar koju piše. Tom Nickerson je njegov jedini put u ovu priču jer je ostatak ekipe otišao. Nakon službene istrage, pri čemu je odbio lagati, kapetan Pollard poveo je još jednu ekspediciju, ovaj put u potpunosti usmjerenu na pronalazak kita i njegovo ubijanje. Međutim, kit više nikada nije viđen, a kada se njegov brod nasukao, bio je prisiljen povući se iz svoje profesije.
Što se tiče Owena Chasea, njegovo odbijanje da laže koštalo ga je kapetanske dužnosti zbog koje se ukrcao na Essex. Kada je shvatio da mu tvrtka nikada neće dati ono što želi, odlučio je promijeniti tijek svoje karijere. Prethodno mu je supruga savjetovala da radi na trgovačkom brodu gdje je puno više sigurnosti i više plaće te će manje vremena provoditi na moru, a više s obitelji. Nakon što ga kitolovac još jednom razočara, povlači se kao kitolovac i postaje kapetan trgovačkog broda te živi ostatak života u miru.
Tijekom sljedećih nekoliko desetljeća, preživjeli iz Essexa stare i umiru sve dok Tom Nickerson ne ostane jedini živ. On je jedina prilika da Melville sazna cijelu istinu o brodu, zbog čega je za tu priču spreman platiti pozamašnu svotu. Kad Nickerson dođe do kraja, Melville shvaća zašto je starac sve ove godine to držao za sebe. Priča je mnogo mučnija i srcedrapateljnija nego što je mladi autor očekivao, što ga tjera da preispita sadržaj svoje sljedeće knjige.
Nickerson se i dalje osjeća krivim jer je pojeo svoje mrtve članove posade, iako nije imao drugog izbora. Vjeruje da će zbog toga biti omražen i izopćen, iako ga žena uvjerava da ga voli iako zna što je učinio. Njegova žena to kaže jer ga voli, ali starac se brine da će ga svi mrziti ako ostatak svijeta sazna za to. Melvilleu nije potrebno puno da shvati Nickersonovu zabrinutost. I on sam ima oprečna mišljenja o tome što je sve posada iz Essexa učinila da preživi, zbog čega zna da ne bi bilo dobro da ostatak svijeta sazna za to.
Ipak, smatra da u priči ima previše srca i duše da ne bi bila ispričana svijetu. Kada Nickerson završi priču, autor je uvjeren da o tome mora napisati roman. Međutim, on uvjerava svoj izvor da će svoju knjigu učiniti djelom fikcije i da neće odati neke stvari koje mu je Nickerson rekao. Naposljetku, vidimo Melvillea kako sjeda da piše roman koji će postati njegovo najslavnije djelo i jedan od najcjenjenijih klasika u godinama koje dolaze. Ipak, on drži svoje obećanje i piše priču na način koji je pošten za Essex i njegovu posadu.