Finale 3. sezone 'The Affair': Dan u Parizu

Sezona 3, Epizoda 10

Nema Alison, nema Colea, nema Gunthera, samo nakratki pogled na Helen kroz prozor. Afera se odvojila od gotovo svake prethodne priče u finalu treće sezone u nedjelju, dosegnuvši stanje suspendirane narativne animacije iz koje je gotovo sve moguće za već obećanu četvrtu sezonu.

Vodeća tema u vašim komentarima bila je: Zašto ga nisu ugasili nakon 2. sezone? Mislim da to zapravo nema potrebe raspravljati, s obzirom na očite financijske i emocionalne poticaje za kreatore da održe bilo koju TV emisiju na životu ako je mreža voljna. Ono što ću reći jest da je to vjerojatno puno lakše izvesti, iz godine u godinu, sa žanrovskom dramom — jednom od kriminalističkih ili superherojskih ili pravnih ili političkih emisija koje čine veliku većinu serija koje traju sat vremena — gdje su umjetne konvencije već na mjestu pružaju gotove kataloge cliffhangera i novih parcela. Afera, koliko god bila odvojena od stvarnosti (vidite što sam tamo napravio?), ne može tek tako stvoriti nove izbore, superzlikovaca ili misterij. Pa, to je nekako, nekako pokušalo izvući novi misterij ove sezone, s katastrofalnim rezultatima.

Povratak na završnicu sezone. Kao u bajci, Noah i Juliette su se pojavili u Parizu, zajedno u krevetu, a sjećanja na Brooklyn, Montauk i noževe u vratu naizgled su protjerana. Dan u gradu svjetlosti viđen je iz njihovih kontrastnih perspektiva, koje su pomalo nalikovale sofisticiranoj francuskoj romansi (njena) i moralističkoj američkoj drami (njegova). Postavljen je na Božić, što me stalno tjeralo na razmišljanje o It's a Wonderful Life, iako vjerojatno ima prikladnijih paralela. (Definitivno ne Henry James, čak i ako su to pisci, Sharr White i voditeljica emisije Sarah Treem, imali na umu.)

Julietteino poglavlje bilo je usredotočeno na Etiennea, muža s Alzheimerom kojeg je ostavila tijekom godine u New Jerseyju. I dalje ga je izbjegavala, provodeći noć s Noahom u njegovoj hotelskoj sobi. Zbog toga je bilo još više osjećaj krivnje kada je došla kući i otkrila Etienneov očiti čudesni oporavak, dok je lucidno govorio o ponudi Sveučilišta Livingston (onoj koju je Juliette prihvatila umjesto njega). Ali to je bila fatamorgana - za nekoliko je minuta zbunio svoju voljenu kćer Sabine s Juliette i zbunio Juliette sa svojom prvom ženom, Brigitte, koja je umrla (kao Gabriel i kao Noina majka). Kao i mnogi drugi likovi iz Affair-a, on se držao fantastične verzije svog života, ali barem je imao ispriku.

U Parizu je Juliette imala neugodan susret s dvojicom kolega sa sveučilišta koji su procijenili Nou i naglašeno se raspitivali o Etienneu. Zatim je imala još uznemirujući sastanak sa svojim šefom odjela, tijekom kojeg je morala priznati da je lagala o Etienneovom stanju, pa čak i potpisivala obrasce i slala e-poruke u njegovo ime. Ovo se čini vrlo blizu prijevari, rekao je iznimno samozatajni administrator, i morali ste se složiti.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, skreće svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, ali jezivo stvarna .

Lutajući pariškim ulicama, Juliette je ušla u Panteon i došetala do Foucaultovog njihala, obješenog na središnju kupolu visoke više od 200 stopa. Stojeći pokraj ovog spomenika racionalnosti, koji je dokazao Zemljinu rotaciju, počela se rotirati, vrteći se u krug, simbolički izvan kontrole, prepuštajući se kaosu (iracionalnosti!) svoje situacije. Bilo je malo na nosu, ali to je francuski način - očito, ali vješto. Resnais bi bio ponosan.

Ipak, znate da ste u nevolji kada je Noah Solloway vaša luka u oluji. Juliette ga je pozvala da se nađemo na ranoj večeri, gdje je pokazao svoju novopronađenu nezadrživu sreću. Povukla ga je s ruba - sve izvan kamere, između epizoda - i sada je pisao kao lud. Tada je Juliette nazvala Sabine i odmah je bilo očito što se dogodilo: taj lukavi stari Etienne dvaput je u istom danu uvalio Juliette u vreće pijeska, ovaj put tako što je pao mrtav od velikog moždanog udara dok je bila vani sa svojim ljubavnikom.

Juliettein dan bi postao još gori: kod kuće, Sabine je eksplodirala na nju, rekavši joj da svi znaju za njenog dečka iz Amerike i da je ponizila Etiennea čak i u njegovoj smrti. Bilo je to isto zlostavljanje koje smo slušali kako Noah i Alison podnose tri sezone, i možda to predstavlja vezu koju Juliette osjeća s Noom. U svakom slučaju, kada se te večeri pojavio na njezinim vratima, zaskočila ga je, unatoč njegovom pokušaju odvratnosti, a njezino je poglavlje završilo seksom u hodniku (dok je Sabine spavala unutra). Posao kao i obično za Noaha, iako je izgledao iznenađeno. U prisustvu Francuskinje, on više nije agresor.

Ideja o Noi kao odraslom djetetu nastavila se u njegovoj vlastitoj priči, kada je posjetio knjižaru i otvorio primjerak Petra Pana. Čitajući prvi redak, Sva djeca, osim jednog, rastu, napravio je grimasu i ponovno ga zatvorio. Zatim je za Juliette kupio vrlo ozbiljno staro izdanje La Morte d’Arthura.

Bilo je nekih zabavnih razlika u njegovoj i Julietinoj verziji događaja. U malom meta-triku, francuski dijalog u Noinom poglavlju nije bio titlovan (kao što je bio u Julietteinom). To je naglasilo njegovu neupućenost tijekom razgovora između Juliette i njezinih kolega, a ni moj srednjoškolski francuski nije bio dovoljan. Dobio sam osjećaj da je Noah razmjenu zamislio kao duhovitiju i seksualniju (i njemu laskavu). Ako među vama ima onih koji govore francuski, prosvijetlite nas.

No središnja radnja dogodila se u scenama kojima Juliette nije svjedočila, kada je - uz pomoć tipično eklatantne slučajnosti Afere, poput iznenadne smrti Etiennea - Noah otkrio da je Furkat u gradu. Noah je ušao u trag sretnom umjetniku koji je imao izložbu u Parizu, a Furkat ga je veselo pozdravio, a punch-up u Brooklynu zaboravljen. Jonathan Cake, kao Furkat, dao je epizodi nekoliko trenutaka humora, na način na koji je šikljao: Pretpostavljam da imam malo vremena. Trenutno. Jednostavno se osjećam stvarno blagoslovljeno. Noah se osjećao zbunjeno, jer je vidio Furkata kako se osjeća mladom asistenticom - koja nije bila Whitney.

Istražujući Whitney u njezinu hotelu, Noah ju je uhvatio kako obavlja Furkatove poslove (zapravo je održavala njegovo kemijsko čišćenje), ali iako je očito bila nezadovoljna, nije imala nikakvog očeva uplitanja.

U ovom trenutku Noah je nazvala Juliette i vidjeli smo mnogo manje sretnu i romantičnu ponavljanje njihovog sastanka u kafiću. Ljutita Juliette spustila je Noaha tako što je nabacila Etiennea, objašnjavajući da je on lutao tijekom njihovog braka i da je učinio da Noah izgleda kao amater kada su u pitanju afere. Dakle, ne samo da je bila s Noahom kad joj je muž umro, nego je i omalovažavala svog muža.

Dok je Juliette trčala kući kako bi se pozabavila mrtvim Etienneom, Noah je otišao na Furkatovo otvaranje kako bi se obračunao s bijesnom Whitney. Gledajući kroz izlog galerije, vidio je svoju kćer poniženu - kako je posluživala šampanjac dok ju je Furkat ignorirala - a zatim napadnutu, kada je svađa uzavrela i Furkat ju je ošamario. Bili smo pripremljeni da Noah pukne venu i izvadi Furkata (ili pokuša), ali Whitney ga je molila da ne pravi scenu. U iznenadnom pokazivanju zrelosti i emocionalne kontrole slušao ju je, odlučivši je slijediti dok je bježala, a ne odlaziti neandertalcem.

Otac i kći imali su scenu prije izlaska sunca kraj Seine, tijekom koje je Noah pokušao uvjeriti Whitney da to što su ga udarili nije u redu. a Whitney je u svojoj inače neuvjerljivoj obrani Furkata istaknula da je ono što je Noah učinio Heleni i njegovoj djeci bilo gore. Bilo je vrijeme prosvećenja, kao što je Noah posrćući rekao, pao sam u najvažnijem poslu koji sam imao, a to je bio da te zaštitim od muškaraca poput mene. To je konačno probilo led, a Whitney je priznala da se samo htjela vratiti kući u Brooklyn.

Juliette je također trebala njezino prosvećenje, pa smo ponovno dobili noćni sastanak iz Noine perspektive. Ovaj put bez seksa u hodniku, samo trijezan i ne baš zanimljiv razgovor u kojem je Juliette preuzela krivnju za svoje ponašanje prema Etienneu, a Noah joj je rekao da je teško brinuti se za nekoga tko umire. Pretpostavljam da je to posljednje spominjanje njegove majke.

Ujutro su Juliette i Sabine upoznale Whitney – a Sabine i Whitney su izgledale kao jaki kandidati za prijateljstvo u četvrtoj sezoni – a otac i kćer su se vratili u Ameriku. Na pločniku u Brooklynu, novopečeni Noah je podigao pogled na svoj stari dom, vidio Vica kako stoji ispred božićnog drvca i mirno odbio Whitneyin zahtjev da uđe. Otac i kći izmijenili su osmijehe, a onda je, u pravom Capra dodiru, Martin — najljući od svih njih — izašao i pozvao Nou da se idući dan ode na sanjkanje u Central Park. Helen se pojavila na prozoru i mahnula, ali nije se zadržavala. Noah se vratio u taksi, a kad je taksist rekao: 'Kamo idemo, prijatelju?', Noah nije imao odgovor - sezona je završila na njegovom zbunjenom licu. Pa kamo idemo, prijatelji u sobi za pisce afera? Jasno ste dali do znanja da je to Noina predstava. Hoće li Juliette biti tamo? Hoće li Alison? Imate par mjeseci da to shvatite.