Asia Kate Dillon: 'Ovo sam ja'

Nebinarni glumac, koji igra nebinarne likove u Milijardama i novom filmu Johna Wicka, želi proširiti razgovor o rodnom identitetu, na ekranu i izvan njega.

Asia Kate Dillon zalutala je u kafić u blizini Brooklyn's Prospect Parka izgledajući kao pali anđeo koji vodi osobni dan: crna košulja, crne traperice, crne tenisice, crna obloga koja kruži oko svakog oka. Dillon, koji je dao upečatljive izvedbe kao Lucifer izvan Broadwaya i kao bijelac u seriji Orange Is the New Black, izbio je kao Taylor Mason, nebinarni hedge fond wunderkind u seriji Showtime Milijarde.

Zdravo, ja sam Taylor, kaže lik pri prvom susretu sa šefom fonda, Bobbyjem Axelrodom (Damian Lewis). Moje su zamjenice oni, njihovi i oni.

Dillon, 34, također se identificira kao nebinarni, s istim preferiranim zamjenicama, rodnim identitetom koji im je uloga Milijarde pomogla da razjasne. A Dillon je nedavno preuzeo novu ulogu. U John Wick: Poglavlje 3 — Parabellum, trenutno u kinima, glumac igra Sudije – u osnovi šefa međunarodnog ubojice HR – poboljšavajući akcijsku franšizu nenasilnom, nebinarnom, glamurnom figurom autoriteta.

Nedavno je poslijepodne Dillon naručio pola šalice kave, također crne, i zavalio se bos u potkrovlje s jastucima iznad trgovine. Uz toplinu i otvorenost te daleko više gesta rukama nego što ćete vidjeti od glumčevih prešutnih likova, Dillon je raspravljao o mekoj moći, ubojitim kostimima i kako pokazati kožu i emocije na kameri. Ovo su isječci iz razgovora.

Većina kvarova na glumačkim ulogama određuju muške i ženske uloge. Kako ste se snašli u tome kad ste bili mlađi?

Sjećam se da su u srednjoj školi htjeli raditi Olivera! Bila sam tako uzbuđena što sam došla na audiciju da glumim Olivera, a onda sam shvatila da ne mogu, jer mi pri rođenju nije dodijeljeno muško. Sjećam se da sam se osjećao slomljeno. Ali onda sam otišao u alternativnu srednju školu u kojoj si igrao onu ulogu za koju su mislili da si najbolji. U filmu Kako vam se sviđa glumio sam 90-godišnjaka. Sjećam se da su me uvijek privlačile uloge koje su bile napisane za muškarce. Imali su više redova.

Kako ste čuli za ulogu u Billions?

Dobio sam kvar od svog agenta. Pisalo je, žensko, rodno nebinarno. Pomislio sam, ako si nebinarni, možeš li biti i žensko? Identificirao sam se kao rodno fluidan, gender queer, ali nisam došao do mjesta gdje sam se osjećao kao da bih mogao otpustiti ona/njezine zamjenice, jer nisam želio fizički prijeći. Nisam htjela uzimati hormone, to nije moj put.

Kad sam dobio slom, mislio sam, Oh, točno. Svi smo mi bebe i onda netko pogleda što nam je između nogu i dodijeli nam spol, onda se na vrh stavi rodni identitet. Dakle, ne moram mijenjati svoje tijelo, mogu otpustiti ona/njezine zamjenice, mogu koristiti one/njih. Ovo sam ja.

Slika

Dillon u milijardama.Kreditna...Mark Schafer/Showtime

Kako je igrati nebinarni lik u hipermuškom svijetu Milijarda?

Oh, bože, zabavno. Tako je zabavno igrati lik koji ne koristi nikakav mačizam ili bravuru. Mislim da Taylor zna tko su oni i zna koji su njihovi talenti. Oni su u stanju samo ući u sobu sa svime što imaju i reći, kao, Možeš li to podnijeti?

Vaš lik je imao neke gole scene, uključujući suprotnu scenu seksa Mike Birbiglia lik filantropa u pothvatu prošle sezone. Je li vam to bilo ugodno?

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

Kad je moj ugovor pregovaran, znao sam da postoji mogućnost golotinje. Bio sam dobro s tim i uzbuđen zbog toga. Kako je nevjerojatno imati izgled nebinarnog karaktera na televiziji! Bili smo kao, samo želimo da bude seksi. Želimo da izgleda vruće.

Na početku ove sezone, Taylor se pojavljuje u ženskom dresu. Kako je to bilo?

Odjenuti drag je super zabavno. Volim nositi perike. Volim punu šminku. I sjajan je trenutak za emisiju da kaže, O.K., evo lika u haljini s dugom kosom i šminkom. To ih ne čini ženom.

Kako ste pronašli put do The Adjudicator?

Keanu Reeves je imao ideju za lik koji u ovom filmu neće uzeti fizičko oružje, koji je imao drugačiju vrstu moći, tihu moć. Postojale su verzije scenarija koje su imale zamjenice za suca koje su bile on/on, bilo je verzija koje su imale ona/ona.

Ušao sam, susreo se s Chadom [redatelj John Wicka Chad Stahelski]. A nakon što sam pogledao prva dva filma, samo sam rekao da prije nego što sam uopće pročitao scenarij. I rekao sam, imamo pravu priliku ovdje, ja sam nebinarni glumac, nema razloga da ovaj lik mora biti netrans osoba, učinimo ih nebinarnim. Sve su zamjenice izbačene iz scenarija kako bi dodale još malo misterije.

Slika

Asia Kate Dillon s Lanceom Reddickom u filmu John Wick: Poglavlje 3 — Parabellum.Kreditna...Niko Tavernise / Lionsgate

Kostimi su fenomenalni.

Odjeća je gotovo sva vintage Thierry Mugler. Naš kostimograf, Luca Mosca, imao je viziju: idemo high-femme, idemo europski, idemo strukturirano. Pokažimo malo kože. Svidjela mi se ideja da igram drugu verziju nebinarnog izgleda, koja je visoka femme, vrlo dekorativna.

Skloni ste glumiti likove koji su emocionalno zatvoreni.

Oni titriraju svoje emocije na vrlo svjestan, proračunat način. To je izazov i ja volim izazov. Tišina je doista važna u smislu Taylora. Ne pokolebaju se. Sudac si dopušta da se malo više zabavi. Oni su kao, ja nisam napravio ova pravila. Ovdje sam samo da izvršim kaznu i nastavim sa svojim danom.

Koliko educiranja o rodnom identitetu morate raditi?

Ovisi. Showtime je imao sastanak sa svima prije mog prvog dana snimanja, tako da je onda samo nježno ispravljao ljude koji su me pogrešno shvaćali, ne namjerno. Svi smo neupućeni u ono što ne znamo dok nismo. Morao sam naučiti tko sam. Važno je dati vrijeme drugim ljudima.

Srećom, vrlo rijetko se osjeća kao da razgovaram s ljudima. Uglavnom se čini kao razgovor, dijalog o tome što su zamjenice, što je rodni identitet, činjenica da nam je svima dodijeljen spol, ali da svatko zapravo ima autonomiju odlučiti kako će se identificirati.

Slika

Ne moram mijenjati svoje tijelo, rekao je Dillon. Mogu otpustiti ona/njezine zamjenice, mogu koristiti one/njih. Ovo sam ja.Kreditna...Chad Moore za The New York Times

Imate li ikada dana u kojima vam se ne da razgovarati?

Sigurno postoje situacije u kojima ne ispravljam ljude. Možda zato što se čini da nije siguran prostor. Ili idem na kavu i zovu me gospođica, a nemam vremena ni energije. Da sam cijelo vrijeme bila krivo spolna i da nisam imala podršku obitelji, prijatelja i suradnika, to bi me još više srušilo.

Ja sam marginalizirana osoba jer nisam binarna, ali nosim privilegiju bijelog tijela. Ljudi će me češće slušati, češće primati moju poruku nego od rodno nekonformne osobe boje kože. Nosim to sa sobom kad sam vani i kad sam krivo spolna. Mislim, zapravo, moram iskoristiti ovu priliku da se upustim u ovaj razgovor, jer ovdje možda postoji most do razumijevanja koji će koristiti ljudima koji nemaju glas, koji ne mogu hodati ulicom a da im se ne kaže da se ubiju.

Hoće li gluma biti rodno fluidnija za dvadeset godina od sada? Hoće li kvarovi izgledati manje binarno?

Ako treba 20 godina, osobno sam propao. Nije da preuzimam svu tu odgovornost na sebe, ali to je posao kojim se konkretno bavim. Dakle, da, to će se dogoditi uskoro.