U 'Kruni', mlada kraljica, ali i mlada žena

LONDON - Kraljica, odjevena u crno, zaštićena od kiše velikog kišobrana, podigla je pogled na kip na postolju ispred sebe; bila je ogrnuta britanskom zastavom. Oko nje su stajala jata dostojanstvenika u tamnim odijelima; ispod, u širokoj aveniji zvanoj Mall, nijemo je čekala nagomilana gomila. Započela je kratak govor svojim izrazito visokim, jasnim glasom, a zatim je povukla uže koja je povukla zastavu kako bi otkrila kip. Počeo je kliziti, a zatim zaglavio na pola puta. Uletio je tim pomagača.

Claire Foy, koja glumi mladu kraljicu Elizabetu II u novoj Netflixovoj seriji, Kruna , nasmijao se. Kladim se da se to nikada neće dogoditi! rekla je.

Bio je siv, vlažan dan prošlog prosinca, savršeno prikladan za inače svečanu scenu koja se snimala, u kojoj se Elizabeta spremala otkriti kip svog oca, kralja Georgea VI. Njegova smrt tri godine ranije, u 56. godini, iznenada ju je pretvorila iz stidljive mlade žene i majke u kraljicu. I u ovom trenutku postaje jasno da je Elizabeth – za razliku od njezine uplakane majke i sestre u blizini – sposobna pobijediti svoje uskovitlane emocije i potpuno nastaniti svoju javnu osobu.

Taj sukob između privatnog i javnog, između žene i kraljice, središnja je tema Krune, ambiciozne, raskošne televizijske produkcije o vladavini kraljice Elizabete II. koja će imati svoj debi u prvoj sezoni u petak, 4. studenoga, u svim Netflixovih 190 teritorija.

Kao što je pokazao uspjeh Downton Abbeyja, postoji globalna fascinacija britanskom kraljevskom obitelji i aristokracijom. Ali tamo gdje je Downton Abbey bila fikcija, Kruna se temelji na činjenicama, s daleko većom dozom povijesti i politike, uključujući nijansirana pitanja ustavne dužnosti i složene političke sukobe. A to podiže ulog i za njegov kreativni tim — na čelu sa scenaristom Peterom Morganom i redateljem Stephenom Daldryjem — koji mora uravnotežiti ozbiljnost namjere s popularnom privlačnošću, kao i za Netflix, koji se nada privući dovoljno veliku svjetsku publiku da to opravda svojih najskupljih upada u izvorno programiranje.

G. Morgan, tvorac emisije, ima veliko iskustvo u pisanju o kraljici Elizabeti. Njegov film Kraljica iz 2006. godine osvojio je nekoliko nominacija za Oscara, a nagradu za najbolju glumicu dobila je Helen Mirren kao monarh, suočivši se s javnom reakcijom na smrt princeze Diane. Zatim je 2013. došla njegova uspješna predstava, Publika, u kojoj također glumi gospođa Mirren i koju je režirao gospodin Daldry, a koja se provlači kroz 60-ak godina tjednih susreta kraljice Elizabete i njezinih premijera. Iskustvo pisanja Publike dalo mu je ideju za Krunu.

Slika

Gospođa Foy i Matt Smith u The Crown.

Kreditna...Alex Bailey/Netflix

Zaista sam bio zatečen odnosom između Winstona Churchilla, ovog starog, preplašenog lava koji blijedi, i ove prekrasne mlade djevojke koja je postala kraljica mnogo ranije nego što se nadala, rekao je gospodin Morgan u prošlogodišnjem intervjuu na snimanju. Pomislio sam, ovo bi mogao biti film, i počeo sam ga pisati s tom namjerom. Onda sam počela razmišljati, ne bi li priča trebala početi ranije, s njezinim vjenčanjem s Filipom, a onda sam shvatila: u ovome bi mogla biti TV emisija.

G. Daldry se rano uključio u projekt, zajedno s producentom Andyjem Harriesom. Njihov sadržaj: šest sezona od 10 epizoda od kojih bi svaka obuhvaćala otprilike jedno desetljeće kraljičine vladavine, pokrivajući i osobne događaje unutar kruga kraljevske obitelji i političke događaje tog vremena.

Željeli smo odraditi prve dvije sezone odmah, bez pilota, rekao je g. Daldry, čiji su ostali zasluge The Reader, The Hours i Billy Elliot. Bilo je zahtjevno od nas, ali smo se osjećali sigurni i uzbuđeni zbog materijala te smo željeli ozbiljnu predanost.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

Netflix je dao tu obvezu — snimanje za drugu sezonu je trenutno u tijeku — i osigurao proračun koji je bio široko izvijestio preko 100 milijuna dolara za sezonu 1. Cindy Holland, potpredsjednica za originalni sadržaj u Netflixu, nije htjela potvrditi brojku, ali je rekla da proračun nije izvan područja drugih stvari koje radimo ili razmatramo u to vrijeme. (Netflix fansite opisuje emisiju kao jednu od svojih najvećih proračunskih emisija ikada; njegova serija Baza Luhrmanna, The Get Down, navodno je skuplja.)

Prva sezona pokriva godine između braka 21-godišnje Elizabete s Philipom Mountbattenom (Matt Smith), 1947., i njezine kasnije odluke da ne dopusti svojoj sestri, princezi Margaret (Vanessa Kirby), da se uda za razvedenog muškarca, u 1956. Svaka epizoda koja traje sat vremena vrti se oko središnje priče, čak i kao dugotrajnije teme - napetosti u Elizabethinoj i Philipovoj vezi nakon što ona postane kraljica; Margaretina nesretna afera s kapetanom grupe Peterom Townsendom; Churchillovo uporno držanje moći - prožimaju se posvuda.

Dok je g. Morgan planirao sezonu, uzeo je u obzir promjene gledateljskih navika, shvaćajući da publika može popiti svih 10 epizoda odjednom, umjesto da čeka tjedan dana na određeno vrijeme. Glavna stvar koju treba izbjegavati je ritam ponavljanja iste stvari, rekao je. Želite promijeniti tko su vaši protagonisti, na čemu je vaš fokus. Ne želim da išta bude predvidljivo.

Slika

John Lithgow, desno, kao Winston Churchill u The Crown.Kreditna...Alex Bailey/Netflix

Također je pokušao izbjeći ponavljanje stereotipa o pojedinim desetljećima.

Uvijek pokušavam ispričati priče koje ljudi ne znaju, rekao je, navodeći otrovnu maglu koja je prekrivala London pet dana u prosincu 1952., ubivši najmanje 4000 ljudi, a to je u središtu 4. epizode. Htio sam kako bi se izbjegla cijela novinarska ideja 'to je bila godina'.

Sve je, naglasio je, utemeljeno na činjenicama. Doista ne izmišljam puno, rekao je užasnutim tonom, nakon što su ga upitali je li kraljica, koja se školovala kod kuće, doista unajmila učitelja koji će joj pomoći u poboljšanju općeg znanja nakon njezina pristupa. Sve su te stvari potpuno istinite.

G. Morgan je dodao da je serija zapošljavala sedam stalnih urednika priča kako bi provjerili sve što je napisao. Naravno da moram zamišljati privatne razgovore, a to su nužno fikcija, ali trudim se da sve bude istinito, čak i ako ne možete znati je li točno, rekao je.

Kada je riječ o zamišljanju odnosa između članova kraljevske obitelji, gospodin Morgan je rekao kako želi naglasiti da se radi o složenim odraslim osobama s bogatim unutarnjim životom na način na koji smo svi mi.

Ne želim da bude poželjan, ali isto tako ne želim da bude previše poštovan, dodao je. Ton je vrlo važan.

G. Morgan i g. Daldry, koji su režirali tri epizode 1. sezone i nadzirali sve njih, ne ustručavaju se zamišljati poteškoće mladog, muževnog princa Philipa kada njegova žena postane kraljica i on se mora pridržavati njezinih odluka . (U izrazito dramatičnom trenutku u epizodi 9, viđeni su bez zvuka, kroz prozore automobila, kako se žestoko svađaju.) Ni g. Morgan i g. Daldry ne izbjegavaju prikazati napetosti između živahne princeze Margaret i njezine ozbiljne starije sestre , koji dolaze do izražaja na kraju 1. sezone.

Slika

Vanessa Kirby kao princeza Margaret u The Crown.Kreditna...Alex Bailey/Netflix

Svi se oni bore pomiriti s uvjetima i kontekstom u kojem se nalaze, rekla je gospođa Kirby. Ona i Peter Townsend bili su velika javna priča te generacije; toliko je bilo u kolektivnoj svijesti. Ali bila je zarobljena onim u što je rođena. Nakon onoga što se dogodilo s ujakovom abdikacijom za Wallis Simpson, znala je da će se morati suočiti s ostrakizmom ako se uda za njega. Razumjela je ulog. Tko ste vi u svemu tome, javna ili privatna osoba, dilema je, a i za Elizabetu.

Odjeci abdikacije Edwarda VIII 1936. (poznatog kao David u svojoj obitelji) kako bi se oženio razvedenom Simpsonom — zbog čega prijestolje neočekivano prelazi na Elizabethinog oca, Georgea VI., čime je ona postaje nasljednicom — podupire cijelu prvu sezonu s česte uspomene na te događaje i na mladu princezu kao dijete.

Nije trebala biti kraljica, a obitelj ih je odjednom napala, rekla je gospođa Foy tijekom pauze u snimanju 2. sezone. Osobito netko poput nje, koji nikada nije želio biti u središtu pozornosti. A onda se njezin brak s Filipom morao promijeniti. Mislim da bi im se svidio konvencionalni život u kojem muškarac odlazi na posao, a žena ostaje kod kuće.

U telefonskom razgovoru gospodin Smith je rekao da je istraživanje uloge princa Philipa osvijestilo kakav je zanimljiv, dramatičan i bolan život imao. Ima veliku pamet, bio je divan mornarički čovjek, divan obiteljski čovjek, rekao je gospodin Smith. Nakon što mu žena postane kraljica, dodao je, ići će dva koraka iza nje, želeći osjetiti glavu obitelji. Zanimljiv je sukob za istraživanje.

Dio užitaka The Crown je njegova sposobnost da ponudi voajerističke poglede na život u Buckinghamskoj palači i drugim kraljevskim rezidencijama (Namještaj! Predmeti! Odjeća! Dragulji! Lakaji!). Ali nudi i lekciju povijesti o svjetskim događajima, politici i društvenim manirima i običajima poslijeratnog britanskog društva, gledano kroz prizmu Elizabetine vladavine.

Upitan kako je uravnotežio ova povijesna pitanja s prikazom života kraljevske obitelji, gospodin Morgan je u nedavnom telefonskom razgovoru rekao da su izbori često bili nasumični ili instinktivni poput nagađanja što će ili neće nešto učiniti ukusnim dobro kad kuhaš. Dodao je, na čudan način, emisija određuje što vam je potrebno, objašnjavajući da bi, da je bilo nekoliko epizoda koje se bave ustavnim pitanjima, mogao uravnotežiti to usredotočujući se na emotivniju temu, poput Margaretinog odnosa s Townsend.

Kraljevska obitelj ponovno je pregovarala o svom odnosu sa svijetom, rekao je Philip Martin, koji je režirao četiri epizode u prvoj sezoni. Peter ima stvarno razumijevanje kako im na neki način trebaju mediji i nekako žele pobjeći. Kako članovi kraljevske obitelji preživljavaju, kako pregovaraju o svom odnosu s javnošću, na neki je način priča.