Kako 'Undone' vodi gledatelje kroz ogledalo
Umjetnici koji stoje iza trippy nove animirane serije, kreatora BoJacka Horsemana, raspravljaju o tome kako se sve skupa spojilo.
Raphael Bob-Waksberg i Kate Purdy zajedno rade na holivudskoj satiri BoJack Horseman, nominiranoj za Emmy. Ali njihova posljednja animirana serija donosi priču koja je još nadrealnija od nevolja konja koji govori samoga sebe.
Undone, premijerno prikazan u petak na Amazon Prime Video, prati umornu tisućljetnu osobu po imenu Alma (Rosa Salazar) na izletu koji je izobličio stvarnost izazvano prometnom nesrećom koja je bila bliska smrti. Ono što počinje kao tipična zbrka buđenja u bolničkom krevetu brzo se spušta u grozničavo ludilo spontanih vremenskih pomaka i izvantjelesnih iskustava, dok je Alma gurnuta u metafizičku misteriju oko smrti svog oca, koju glumi Bob Odenkirk .
Kako bi zajedno s Almom proveli gledatelje kroz ogledalo, serija od osam epizoda animirana je pomoću rotoskopa, u kojem umjetnici precrtavaju filmske snimke, kadar po kadar. Tehniku, rijetku na televiziji, popularizirali su filmovi Richarda Linklatera Waking Life i A Scanner Darkly. Međunarodni tim umjetnika, pod nadzorom tvrtke Tornante Michaela Eisnera, radio je na Undoneu, koji prikazuje Alminu dezorijentaciju na živopisan, visceralni način.
Počeli smo se igrati s koncepcijama stvarnosti i pitati se što bi značilo da je stvarnost fleksibilnija nego što je tradicionalno doživljavamo, rekao je Purdy.
Početna ideja o tome što će postati Undone je pogodila Purdy dok je pisala slično halucinantnu epizodu BoJacka pod nazivom Downer Ending, u kojoj se zvijezda konja upušta u opijenost drogom koja pokreće vizije alternativnog životnog puta. Purdy se također povukla iz svoje osobne borbe s depresijom i anksioznošću, te svojih pokušaja da se izliječi proučavanjem šamanizma.
Almina vremenska linija divlje varira dok dijeli vrijeme između svog bljutavog postojanja - posla u slijepoj ulici, dobronamjernog dečka, prepotentne majke - i skakanja na ovozemaljski avion i izvan njega sa svojim mrtvim ocem. U jednoj sceni, Alma je zapela u petlji svoje svakodnevne rutine oporavka. Nekoliko scena kasnije, ona u potpunosti odluta iz vremena i prostora u svijet snova.
Najbolji TV 2021
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
- 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, usmjerava svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
- 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
- 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
- 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, a ipak vrlo stvarna .
Željeli smo da ovo bude prava situacijska drama koja je utemeljena u stvarnosti, rekao je Bob-Waksberg. Kad stvarnost učinio rastegnuti, željeli smo da se osjeća kohezivno. Onda je pitanje formata bilo: 'Koji je najbolji način da se to proda? I kako se igrati s tim uzemljenjem, koje onda postaje nešto puno fantastičnije?’
Uđite nizozemskog animatora Hiska Hulsinga, koji je prethodno pomicao granice animacije u svom hvaljenom kratkom filmu Smetlište i u svojim prilozima dokumentarcu Kurt Cobain: Montaža pakla. Hulsing je bio taj koji je odabrao rotoskopiranje kao idealnu metodu za prikaz Almine jezovite odiseje. Tommy Pallotta, producent Waking Life i A Scanner Darkly, pridružio se timu Undone kao izvršni producent.
[Rotoskopiranje] čini stvarnost neobično poznatom i neobično različitom, rekao je Pallotta, napominjući da tehnika hvata spontanost i nevoljne mikro-izraze na način na koji tradicionalna animacija ne može. Na kraju dana, lijepe slike neće nositi priču; potrebna vam je emocija likova da bi oživjela.
Nakon što je kreativni tim odlučio za format, uslijedio je proizvodni proces nalik slagalici, s dijelovima koji su se kretali iz Los Angelesa u Austin do Amsterdama i natrag tijekom godine i pol. (Nasuprot tome, BoJackova sezona od 12 epizoda traje oko godinu dana.)
Najprije su glumci snimili scenarij kao da je riječ o radijskoj predstavi. Odatle su storyboard-e u Amsterdamu kreirali Podmornica, studio za produkciju animacije. Zatim se vratio u L.A. za snimanje uživo na crnoj kutiji, gdje su glumci radili s tek nešto više od oznaka trake kao vodiča i kutija s jabukama kao rekvizita. Nakon što je snimanje završeno, snimka je poslana Austinovoj kući animacije nagrađenoj Emmyjem, Planina Minnow , za rotoskopiranje.
SlikaKreditna...Amazon Studios
SlikaKreditna...Amazon Studios
Rezultirajuća kompozitna snimka izgledala je kao bojanka, rekao je Purdy, a zatim je poslana u Amsterdam kako bi je oslikao Submarineov tim od oko 85 umjetnika. Ponekad smo svi osjećali da smo zajedno s Almom odvedeni na vlastito epsko putovanje kroz vrijeme i prostor, rekla je Femke Wolting, osnivačica Submarinea.
Umjetnici su također dizajnirali i ilustrirali kuće i pozadinske lokacije izložbe u San Antoniju, koristeći referentne fotografije koje je Purdy postavio na Pinterest. (San Antonio je njezin rodni grad.) Zatim je gotova snimka naslagana na uljem oslikane pozadine, koje su same po sebi bile monumentalan projekt: Hulsing je proveo tri mjeseca obučavajući devet umjetnika, regrutiranih iz cijele Europe, da ih ručno slikaju na svom željenom nizozemskom Realistički stil. Procijenio je da su stvorili više od 800 pozadinskih slika koje su uparene s 400.000 crteža.
Bio je to, prema svim definicijama, ogroman pothvat, rekao je Hulsing. Snimili smo ekvivalent dva igrana filma, s vrlo visokom razinom animacije, u godinu i pol.
Rezultat je emisija s izravnim kimanjem Matrixu i Čarobnjaku iz Oza, uzimajući čarobne, prijeteće i zapanjujuće znakove od oba.
Proces nas je stvarno potaknuo da pomaknemo granice onoga što bi ova predstava mogla biti - način na koji možemo izraziti emocije, sjećanje i avanturu, rekao je Bob-Waksberg. Svaki sloj donosi novu priliku za likove da pjevaju i zablistaju.