Potresna stvarnost, zalivena humorom

Britanska serija Babilon, komplicirana i mračno satirična komedija o provođenju zakona i njegovim nezadovoljstvima koja se prikazuje na Sundance Channelu od četvrtka je sablasno aktualna za američke gledatelje. Dotiče se pitanja od mirovina do privatizacije zatvora, ali priča se gradi oko dvije upitne policijske pucnjave. Jedan, mladog crnca, dovodi do nereda koji eskaliraju jer oštećeni policajci odbijaju napustiti svoje postaje.

Ljutnja i nasilje zamotani su, međutim, u farsu i onu vrstu gorkog, eruditskog uvredljivog humora u kojem su Britanci tako vješti. Ti si najbolja stvar koja se dogodila Londonu od kuge, kaže jedan masni službenik za odnose s javnošću svom suparniku, savršeno uljudno. Smišljajući strategiju iza njezinih leđa, on kaže savezniku: Pokušaćemo je se sada riješiti, izgledat ćemo kao rasist Darth Vader koji pokušava utopiti Lukea Skywalkera. U torbi. S nekim mačićima.

Danny Boyle, redatelj Slumdog Millionaire, bio je kreator serije i režirao pilot. Ipak, glavni mozgovi iza toga su pisci Sam Bain i Jesse Armstrong, čiji zasluge uključuju bodljikave TV komedije Peep Show i That Mitchell i Webb Look i, što je najvažnije, političku satiru Armanda Iannuccija The Thick of It, preteču In Loop i Veep.

Najbolji TV 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

Babilon djeluje na dvije međusobno povezane razine: na vrhu Scotland Yarda, gdje povjerenik stare škole (James Nesbitt iz The Missing) angažira američkog stručnjaka za odnose s javnošću (Brit Marling) daleko od Instagrama; i čin i dosje, gdje vidimo kako politika upravljanja i iznošenje istine utječu na rad i ljubavne živote naoružanog taktičkog tima i nenaoružanog tima uličnih policajaca.

Većina zabave u emisiji je u zmijskoj jami u sjedištu, gdje nova zaposlenica, Liz, pokušava usaditi nove svjetske vrijednosti transparentnosti. Glavni lik u velikom ansamblu, ona je novija Daisy Miller, naivna Amerikanka među umornim Europljanima za koju se ispostavilo da je prevrtljivija i amoralnija od njih. U ovoj britanskoj perspektivi, domoroci mogu biti zabadači, ali se drže svojih principa i ne razmišljaju; Amerikanac mijenja stranu nakon što odbaci izvješće o incidentu i onda se osjeća loše zbog toga.

Linije priče na terenu, s njihovim aferama, osjećajem krivnje i posttraumatskim stresom, teže sentimentalnom, a serija kao cjelina slabija je u pokušaju da to bude u oba smjera - da bude oboje bez ograničenja , apsurdnu satiru o primatu imidž-makinga i izravnu dramu o plemenitosti javne službe. (Ne pomaže to što Sundance prikazuje prvu sezonu od šest epizoda izolirano od pilota, koji je prikazan u rujnu. Nekoliko središnjih tema, poput seksualne napetosti između Liz i povjerenika, pomalo je zbunjujuće bez tog konteksta.)

Ali vicevi su prilično dobri, iako se većina njih ovdje ne može tiskati, a užasno puno njih uključuje analni seks. A tu su i lijepe izvedbe, među mnogima, Paterson Joseph (The Leftovers) kao zamjenik povjerenika, Jonny Sweet kao pretjerano entuzijastičan časnik i gospodin Nesbitt, koji okreće oholost koju je pokazao kao otac u The Missing u potpuno drugom smjeru.

Upitana kakav je život u policijskom dućanu, Liz kaže: „Svi su rasisti, svi smo korumpirani i noću se zaključavamo u pritvorske ćelije i seksamo. Šala je, naravno, da je barem napola istina.