Posljednja jeza za finale 'Ureda'

LOS ANGELES — Negdje u 3. sezoni od Ured, njegov tvorac, Greg Daniels, osmislio je pretpostavku za ono što će biti finale emisije.

Ne stvarni dokumentarac o papirnoj tvrtki Dunder-Mifflin iz Scrantona, Pa., koji je izmišljena snimateljska ekipa snimala devet godina, odlučio je - već emisija ponovnog okupljanja, na način ponavljanja glumačke ekipe nakon natjecanja poznato iz reality showova poput Preživio.

U jednom sam trenutku zapravo prišao Jeffu ​​Probstu, voditelju Survivora, šapnuo je g. Daniels dok se velika scena okupljanja odvijala ovdje u gledalištu poslovne zgrade AT&T-a. Zamijenivši kulturni centar Scranton, to je bila jedna od mnogih lokacija za ambiciozno jednosatno finale koje će biti prikazano 16. svibnja na NBC-u.

Na pozornici na okupljanju bila je većina istaknutih likova - bez najvećeg, Michaela Scotta Stevea Carella - poredani u dugačkom luku sklopivih stolica. Odgovarali su na pitanja o tome kako im je dokumentarni film, navodno nedavno prikazan na Scrantonovom PBS-u, promijenio (izmišljene) živote.

Zašto PBS? Pokušao sam zamisliti koja bi kuća snimila nešto poput ovoga i za to je trebalo devet godina, rekao je gospodin Daniels.

Ta je ideja gotovo jednako nevjerojatna kao i ideja da će komedija adaptirana iz britanskog sitcoma i u početku spremna za zaborav (nakon NBC-jevog prikazivanja pilota, krenula je u progon na Bravu, u vezi s jednim izvršnim direktorom) postati glavna za mnoge od promjene koje su danas zahvatile televiziju.

Kao voditelj NBC-jevog nekad najavljivanog sastava četvrtkom navečer, igrao je ulogu u pionirstvu alternativnih oblika zabave poput TV ponude na iTunesu i Webisodes na Internetu. To je pomoglo rukovoditeljima da prepoznaju vrijednost odgođenog gledanja. Jednako važno, otvorio je televizijsku emisiju novom konceptu humora: sitcomu zbog kojeg se osjećate neugodno.

Ured , nikada se nije kvalificirao kao hit (iako je privukao jednu od najbogatije televizijske publike). Ipak, jasno je utrlo put stilu snimljene komedije - pametne, višeslojne i suptilne, ponekad toliko da dio gledatelja nikada nije razumio njezin humor. Žanr su od tada utjelovile druge visoko cijenjene komedije poput 30 Stijena , Parkovi i rekreacija , Zajednica i Projekt Mindy (glumi diplomantica ureda, Mindy Kaling).

Predstava je također imala upečatljivu svjetsku privlačnost. The originalna britanska verzija , s Rickyjem Gervaisom u glavnoj ulozi, kopiran je na različitim mjestima poput Čilea i Francuske, što dokazuje da je uredski život pod nabrijanim šefom očito univerzalan. 'Ured' je bio poput žestoke glume, rekao je Ken Kwapis, prvi i posljednji redatelj serije. Naveo je, između ostalog, izostanak smijeha, isključenje bilo kakve pozadinske glazbe i potpuno netradicionalan stil snimanja.

Neke od najuvjerljivijih stvari u emisiji nisu ni smiješne, rekao je gospodin Kwapis. Ali od njih se naježiš. Sada idem na sastanke na kojima rukovoditelji kažu: 'Želim tu komediju vrijednu jeza.'

Najbolji TV 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

To što se išta od ovoga dogodilo zapanjuje gotovo sve koji su bili uključeni u početak emisije, počevši od Bena Silvermana, izvršnog producenta (a kasnije i šefa odjela za zabavu NBC-a), koji je jurio g. Gervaisa po cijelom Londonu kako bi osigurao američka prava. Ono što je bilo potrebno da bi se ova emisija pokrenula bilo je gotovo herkulovski, rekao je g. Silverman.

Tadašnji izvršni direktor NBC-a, Jeff Zucker, izjavio je da nijedna komedija s jednom kamerom nikada ne može biti hit serija. (Emisije s jednom kamerom snimaju se na setovima i lokacijama i osjećaju se kao filmovi; komedije s tri kamere poput Teorija velikog praska snimaju se na pozornicama pred publikom i osjećaju se kao u kazalištu.) G. Zucker nije bio početni obožavatelj NBC-jeve verzije Ureda i nije bio sam. Mnogi ljudi to nisu shvatili, rekao je gospodin Daniels.

John Krasinski, koji je nezaboravno bio u glavnoj muškoj romantičnoj seriji, Jimu, prisjetio se da bi se tijekom snimanja prvih šest epizoda svakog petka pojavio voditelj mreže i rekao: 'Ova epizoda je tako dobra - nažalost, to je posljednja koju smo' će učiniti.

Očekivanja među kritičarima također su bila mala jer je britanska verzija, koju su stvorili gospodin Gervais i Stephen Merchant, smatrana instant klasikom, a NBC je dvije sezone ranije pogriješio u remakeu britanske komedije Coupling. G. Daniels se prisjetio kako je gledao Britanski ured, s njegovim ironičnim tonom, i razmišljao: O moj Bože, kako su to uspjeli? Proboj je uslijedio kada je g. Daniels shvatio da između novorođene fascinacije Amerikanaca reality showovima i njihove rastuće navike da bilježiti čak i svakodnevne događaje u vlastitom svakodnevnom životu, biti ispred kamere i razgovarati s kamerom postali su najprikladnije iskustvo.

Ideja da se dopušta likovima da razgovaraju izravno u kameru, još jedan uređaj izravno iz Survivora, također je otvorila mogućnosti, rekao je g. Daniels, jer možete pričati priče u prvom licu. Ta je tehnika sada uobičajena u emisijama poput Moderne obitelji i bezbrojnim reklamama.

S vlastitim iskustvom u žanru realityja, g. Silverman se obratio snimateljima s televizijskim ulogama za snimanje pilota. Za režiju, g. Daniels je unajmio g. Kwapisa, koji je izrezao zube na promatračke komedija s jednom kamerom poput Čudaci i štreberi, i pogotovo Šou Larryja Sandersa. A gospodin Kwapis je za direktora fotografije doveo Petera Smoklera, koji je radio na omiljenom lažnom dokumentarcu This Is Spinal Tap.

Casting je također zahtijevao novo razmišljanje. Glumci koji su radili u Dunder-Mifflinu morali su izgledati, iskreno, kao ljudi kojima nije mjesto na televiziji u udarnom terminu, rekao je gospodin Kwapis.

Phyllis Smith bila je pomoćnica redatelja castinga za pilot kad je zaintrigirala producente svojim čitanjem rečenica nasuprot glumcima na audicijama. Gospodin Daniels ju je pitao želi li promijeniti posao i glumiti u pilotu. Učinila je, stvorivši lukavo smiješnu prodajnu predstavnicu Phyllis Lapin-Vance, koja je izdržala svih devet sezona. Nekoliko drugih stalnih osoba iskočilo je iz spisateljskog osoblja, uključujući B. J. Novaka (Ryan), gospođu Kaling (Kelly) i Paula Liebersteina (Toby).

U početku, g. Silverman se složio s idejom da g. Carella postavi za šefa, Michaela Scotta, američku verziju g. Gervaisa David Brent . Uz kult koji slijedi od njegovih dopisničkih dana Dnevna emisija, G. Carell je također dolazio s probojne uloge u filmu Bruce Almighty iz 2003. godine.

Gospodinu Danielsu se svidio prijedlog g. Silvermana, ali prije nego što se posvetio glavnom glumcu, mislio je da bi trebao angažirati redatelja castinga. U međuvremenu, g. Carell je preuzeo manju ulogu u NBC-jevoj komediji pod nazivom Come to Papa.

Njihov plan u dimu, producenti su odabrali Boba Odenkirka za Michaela. Kad su voditeljima mreže predstavili pilotsku ekipu, g. Odenkirk je još uvijek bio u toj ulozi. No, insajder NBC-a rekao je gospodinu Danielsu privatno da je vjerojatno da će g. Carell ponovno postati dostupan nakon što javnost vidi Come to Papa. (Otkazan je nakon četiri epizode.)

Posljednji dani 'Ureda'

11 fotografija

Prikaži dijaprojekciju›

Chris Haston/NBC

Kad je došlo vrijeme za početak proizvodnje pilota, pravila snimanja su se okrenula naglavačke. Postoje stvari koje ću vas zamoliti da učinite u ovom pilotu, a za bilo koji drugi posao biste dobili otkaz, rekao je gospodin Kwapis da je rekao posadi.

To je uključivalo zakašnjenje na snimanje glumčeve linije kamerom ili čak u početku snimanje izvan fokusa. Ti nedostaci bi bili prihvatljivi - čak i poželjni. Ideja je bila, kako stvoriti iluziju da nismo spremni za radnju koja će se dogoditi? On je rekao.

Mali udio gledatelja u Sjedinjenim Državama koji su vidjeli britansku verziju prepoznao je da je američki pilot gotovo remake redak po red. No, scena u kojoj Michael pobjeđuje vrlo simpatičnu Pam (Jenna Fischer) ostavila je neugodan okus.

Oštra karakterizacija djelovala je na gospodina Gervaisa, koji ponosno nosi svoju oštrinu. Činilo se da nije prikladno za slađeg gospodina Carella.

David Brent je bio mračniji i patetičniji lik, rekao je gospodin Krasinski. Trebalo nam je još te ljupke gluposti.

G. Daniels je počeo upadati u trenutke koji bi mogli rehabilitirati lik, kao što je da suradnici stanu u Michaelovu obranu nakon što je bio iznerviran na Dundiesima, godišnjoj ceremoniji dodjele nagrada tvrtke, i dopustio Michaelu da zapravo ponudi neke dobre savjete Jimu o njegovoj potjera za Pam.

Trebalo je malo vremena da se američka publika navikne na konvencije lažnog dokumentarca, intervjue i ponekad neugodne ritmove, rekao je Steve Levitan, kreator Moderne obitelji na ABC-u. Uvijek sam osjećao da je 'Ured' pomogao utrti put za 'Modernu obitelj' jer do trenutka kada smo debitirali, ljudi uopće nisu bili oduševljeni formom. Samo su nas prihvatili bez potrebe za objašnjenjem.

Za gospođu Kaling, emisija je bila slična osmogodišnjoj intenzivnoj diplomskoj školi televizijskog pisanja i glume komedije, a da ne spominjemo druge lekcije ljubaznošću gospodina Danielsa i gospodina Carella. Greg mi je također pokazao kako voditi emisiju , rekla je, a Steve mi je pokazao kako voditi glumačku ekipu.

Kada je u proljeće 2005. emitirano prvih šest epizoda, gledanost je bila slaba. NBC je najavio da će vratiti emisiju, ali tek nakon što je inzistirao da g. Silverman i g. Daniels smanje proračun.

Međutim, između prve i druge sezone serija je imala nekoliko pauza. Najvažnija je bila The 40-Year-Old Virgin, hit koji je g. Carella postavio kao naslovnicu filma. To je Stevea učinilo puno većom zvijezdom, rekao je gospodin Daniels, ali nam je također pomoglo da shvatimo kako ga napisati.

Međutim, ono što je uistinu preokrenulo njihovo bogatstvo bilo je to što su u prvom tjednu kada su NBC-jeve emisije bile dostupne za kupnju na iTunesu, epizode The Officea zauzele su četiri od prvih pet mjesta. Odjednom je NBC bio impresioniran, posebno sastavom publike: mlada, fakultetski obrazovana i imućna. Većina emisija bila je dostupna takvim prodajnim mjestima jer su mreže tražile nove prihode, ali The Office je točno odgovarao iTunes publici.

Mislili smo da će ljudi s radnog mjesta biti naša publika, rekao je Rainn Wilson, koji tumači miljenika obožavatelja Dwighta Schrutea. Onda se ispostavi da su nas djeca na fakultetu prva prigrlila.

Gospodin Krasinski je rekao: Puno emisija kaže da sve duguju svojim obožavateljima, ali mi to opravdano dugujemo našim obožavateljima koji su se potrudili kupiti emisiju kada su je mogli gledati besplatno. Mislim da je to promijenilo igru ​​za mnoge televizije.

G. Silverman to vidi nešto drugačije. Mislim da je iTunes bio najbolja i najgora stvar koja nam se dogodila, rekao je, jer je omogućio našoj publici da gleda tamo umjesto na mreži.

Publika emisije bila je toliko naseljena ranim prilagodnicima koji su bili upoznati s tehnologijom da je, kako se upotreba DVR-a sve više povećavala, a sve više gledatelja odlučilo gledati epizode kasnije, pala je i gledanost emitiranja u četvrtak.

Čisto gledano gledano, The Office je dosegao vrhunac u 5. sezoni, kada je u prosjeku imao 9,3 milijuna gledatelja i postigao impresivnih 4,9 među gledateljima koji privlače najviše dolara za oglašavanje, odraslima od 18 do 49 godina. Do posljednje sezone gledanost je odgođena gledanost tijekom sedam dana — pao je na prosječno nešto manje od 5 milijuna gledatelja, a 2,5 u toj skupini od 18 do 49 (još uvijek pri vrhu za svu NBC zabavu).

Pad je nedvojbeno ubrzan odlaskom g. Carella nakon 7. sezone. NBC je davno najavio da se neće vratiti na finale, ali postoji sumnja da je s Michaelom možda snimljena potencijalna scena iznenađenja - postoji događaj u finale koje bi vjerojatno pozivalo na njegovu prisutnost.

Emocije među neobično zbijenom glumačkom postavom prelile su se u posljednjem tjednu snimanja. Gospodin Daniels je priznao da se gušio dok je pisao nekoliko posljednjih riječi likova.

Ed Helms, koji je poput gospodina Carella, gospođe Fischer i gospodina Krasinskog vidio kako su njegove filmske dionice porasle dok je bio u Uredu, daje punu zaslugu komediji.

Važnost emisije za mene osobno i profesionalno ne može se precijeniti, rekao je. Neki ljudi kažu da je moj veliki odmor bio 'Mamurluk'. Ali ne bih dobio 'Mamurluk' bez ove emisije.

G. Wilson, koji je na isti način rekao o utjecaju emisije na njegovu karijeru, svjedočio je nečemu još neobičnijem: kultu Dwighta Schrutea.

Ovdje igram ovog štreberskog lika i on je postao ikona, rekao je gospodin Wilson. Uključujem fakultetske sportske događaje, a navijači mašu divovske Dwightove glave na tribinama. Ljudi su mi tetovirali lice. Baš sam sretan što sam ovo učinio.

Osim smijeha koji je isporučio, g. Kwapis na naslijeđe Ureda gleda kako se osjećala publika. Niste prije čuli riječi poput vrijedan jeza ili izazivanje jeza na kompliment, rekao je. Čini li to predstavu klasikom? ne znam. Ali sviđa mi se činjenica da je emisija natjerala ljude da cijene zabavnu vrijednost ježivanja.