Recenzija: Hillary Clinton na 'Saturday Night Live'

Čini se da je Hillary Rodham Clinton smislila kako najbolje neutralizirati, barem na jednu noć, potencijalni problem imidža u javnosti. Samo joj natoči žestoko piće.

Na premijeri sezone od Subotom navečer uživo, Igrala je gospođa Clinton Val, ljubazan barmen nasuprot Kate McKinnon, glumice koja je glumi. Bio je to lijep susret - iznenađujuće lijep, s obzirom na dosadašnji rad gospođe McKinnon.

Dojam gospođe McKinnon bio je najteži S.N.L. učinio od gospođe Clinton u svojoj dugoj političkoj karijeri. U 2008., Amy Poehler ju je igrala oštro, ali s divljenjem , kao dobro pripremljen aspirant čija je greška uglavnom bila prevelika želja. Vjerojatno je Clinton gospođe Poehler bio čak i grubi model za njezinu kasniju ulogu idealističke, iako prerevne birokratice, Leslie Knope, u emisiji Parkovi i rekreacija.

Najbolji TV 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, usmjerava svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, a ipak vrlo stvarna .

Gospođa McKinnon je uzela neke od istih atributa gospođe Clinton i naoštrila ih u kremeni bodež. Ona je glumila kandidatkinju kao nesklonu ambicijama, koja se bori tražiti glasove umjesto da ih jednostavno zahtijeva. Tamo gdje je gospođa Poehler gđi Clinton snažno nasmijala trbuh, gospođa McKinnon je gruba, Hah hah HAH! (Kakav dopadljiv smijeh! jednom je sama sebi čestitala.) Ali ključ za lik gospođe McKinnon je u njezinu licu: oči pale u goruće svjetiljke želje, njezini zubi otkriveni u Ed Grimley rictusu.

Ti su zubi još uvijek bili tamo na njihovoj zajedničkoj skici, ali je satira bila relativno bezuba. Kandidat i dvojnik suosjećali su se s tragom kampanje i velikodušno se zafrkavali na izborima. Kad ju je Val gospođe Clinton pitala čime se bavi, Clinton gospođe McKinnon je odgovorila: Prvo, ja sam baka. Drugo, ja sam čovjek kojem je povjerena ova zelena Zemlja. (Oh, shvaćam, rekla je gospođa Clinton. Vi ste političar.) Ali nije se spominjala, na primjer, kontroverza oko toga da je kandidat koristio osobni poslužitelj e-pošte dok je bio državni tajnik.

Bilo je nekoliko iskapanja, posebice kada je gost bara zahvalio gospođi Clinton što podržava istospolne brakove. Gospođa McKinnon je u svom karakteru sugerirala da je to trebala podržati prije. Učinili ste to vrlo brzo, rekla je gospođa Clinton. Moglo je i prije, gospođo McKinnon-kao-gđa. rekao je Clinton naglašeno.

Ali rijetko kad kandidatima škodi da se pojave i odvedu se u nacionalnu humorističku emisiju, čak i ako smo daleko od dana kada je to bilo zapanjujuće vidjeti Richard Nixon kaže Sock it to meni? na Rowan & Martin's Laugh-In. Pojava gospođe Clinton u liku bila je odmak: kandidati obično glume sami sebe, iako je njezin Val doista bio svojevrsna meta-slika idealnog glasača gospođe Clinton. (Ja sam samo običan građanin, rekao je Val, koji vjeruje da će naftovod Keystone uništiti naš okoliš.)

Gospođa Clinton također je pokazala uslužan dojam Donalda Trumpa. A to je možda više od svega u skeču govorilo o stanju satire u ovom izbornom ciklusu: ne možete pobjeći od gospodina Trumpa upravo sada, čak i kada imate njegovog glavnog protivnika iz protivničke stranke u tijelu.

Zapravo, gospođa Clinton nije čak ni bila u hladno-otvorenom segmentu epizode: to je pripalo gospodinu Trumpu, u osobi glumca Tarana Killama, s Cecily Strong kao njegovom suprugom, Melanijom. (Gospođa Strong je također glumila savjetnicu gospođe Clinton Humu Abedin u kasnijem segmentu.) Ovaj segment je bio oštriji, s tim da je dvojac upućivao g. Trumpove uvrede žena, njegovu ideološku nedosljednost i njegovu taštinu. (Ja sam kao ti, običan Joe, rekao je biračima, ali bolje.)

Skeč Clintona je, s druge strane, završio tako što je kandidat otpjevao nekoliko taktova Lean on Me s gospođom McKinnon. Ako će g. Trump biti toliko prisutan u kasnim večernjim satima, onda bi možda bilo mudro slijediti primjer gospođe Clinton i pojaviti se u emisiji. Kako je otkrio njegov kolega iz New Yorka, moguće je pronaći nekoga na koga se možete osloniti u svijetu političke satire. Samo se moraš pojaviti.