Recenzija: 'Čuvari' su odvažni Rorschachov test

Zabavno promišljanje stripa Damona Lindelofa preuzima veliku zlu nadmoći bijelih, eksplozivno i ponekad nestabilno.

Regina King u Watchmen, nabijenoj, inventivnoj adaptaciji omiljenog stripa, premijerno prikazanoj u nedjelju na HBO-u.

Mnoge priče o podrijetlu superheroja uključuju izloženost hlapljivoj tvari - nečem opasnom, radioaktivnom, zajedljivom - što može biti moćno ako se svlada, pogubno ako se ne kontrolira.

U HBO-ovim Watchmenima, počevši od nedjelje, taj rascjepljivi materijal za pripovijedanje je povijest: točnije, američko nasljeđe nadmoći bijele rase. Prva epizoda počinje neredom 1921. u Tulsi, Okla, u kojem su bijele mafije divljale u prosperitetnom Black Wall Streetu, masakrirajući Afroamerikance na ulici i gađajući ih odozgo zrakoplovima. Roditelji malog dječaka spakiraju ga u auto koji bježi od haosa, kao što je Kal-El poslan s Kriptona. Ali nema Supermana koji leti u pomoć.

Tim uvodom, Damon Lindelof (Izgubljeni, Ostaci) preoblikuje svemir koji su pisac Alan Moore i umjetnik Dave Gibbons stvorili u seriji stripova iz 1980-ih. Gdje je Moore napisao alternativnu povijest hladnoratovske Amerike - pre-apokaliptična distopija u kojem su maskirani osvetnici stavljeni izvan zakona - Lindelof seže naprijed-natrag u vremenu kako bi ukorijenio svoju priču o križarima s plaštom u brutalnoj američkoj tragediji.

Ovaj spektakl od kojeg zastaje dah odabir daje hitnost. Watchmen je prvoklasna zabava izvan kutije, koja odmah stvara tužan i čudesan retro-futuristički svijet. Međutim, potrebno je više vremena da se uhvati u koštac sa kompliciranim i previše stvarnim materijalom koji koristi kao nuklearno gorivo.

Godine 2019. Robert Redford (da, taj) bio je predsjednik gotovo tri desetljeća, naslijedivši Richarda Nixona, koji je sada na planini Rushmore. Redfordova liberalna uprava uvela je reparacije, ili Redfordacije, kako ih zovu nezadovoljni rasisti.

Policija skriva svoja lica - u superherojskoj odjeći ili žutim maskama - kako bi zaštitila svoj identitet od terorista bijele moći, koji favoriziraju masku s mrljama tinte Rorschach, reakcionarnog nihilista originalnih Watchmena. (U stvarnom životu, lik je zamijenio za heroja Senator Ted Cruz među ostalima.) Ovi zlikovci su kao ultimativni zabludjeli fanboys , njihove pjegave maske kao vrsta meme-trollinga od betona.

HBO-ovi Watchmen nije remake; Moore je to odbacio, kao što je i učinio film iz 2009. (Prva epizoda, zanimljivo, uključuje potpuno crnačku produkciju Oklahome! — još jednu znamenitost pop-kulture koja je nedavno reinterpretirana u novoj produkciji.) Serija izražava poštovanje prema svom izvoru i određenu tjeskobu zbog utjecaja; predstavlja priču o originalnim superherojima kroz farsični show-within-a-show u stilu Ryana Murphyja, American Hero Story.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

    • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, skreće svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
    • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
    • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
    • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, ali jezivo stvarna .

Ali Watchmen se odvija u svijetu u kojem su se dogodili svi događaji u grafičkom romanu. Svemogući dr. Manhattan - jedino supermoćno biće na ovom svijetu - pobijedio je u ratu u Vijetnamu, koji je sada 51. država; Hladni rat je završio nakon što je mesijanski zlikovac Adrian Veidt detonirao divovsku psihičku lignju na Manhattanu, ubivši milijune, ali ujedinivši svijet protiv fiktivne vanzemaljske prijetnje.

Watchmen na kraju objašnjava većinu te povijesti, ali isprva Lindelof baca novake u ovaj čudni ocean poput tolikih squidlinga. Ipak, to možda nije važno jer se kreće s takvim briom, nošeno samouvjerenom zvjezdanom izvedbom Regine King kao Angela Abar, policajka iz Tulse koja radi kao Sestra Noć, u supercool dugom kaputu i kapuljaču nindža redovnice.

Rasistički teroristički napadi privlače njezine policijske kolege, uključujući načelnika Judda Crawforda (Don Johnson, žvače ulogu poput debelog šajkača) i Looking Glass (Tim Blake Nelson, čija je glava obložena nečim što izgleda kao reflektirajući balon za zabavu). Na kraju privuče vijetnamskog trilijunera (Hong Chau); Laurie Blake (Jean Smart), lik iz originalnih stripova koji sada radi za F.B.I.; i tajanstveni stariji muškarac u invalidskim kolicima (Louis Gossett Jr.).

No, vratimo se tim maskiranim muškarcima i ženama. U najmanju ruku, uznemirujuće je vidjeti policiju kao progresivne neprijatelje rasista kada su današnji naslovi puni pucnjave bijelog na crno od strane policajaca. Watchmen ne ulazi puno u to kako je ovaj alternativni svijet mogao postati tako obrnuto polariziran, osim izbora onoga što zvuči kao P.C. uprave iz fantazije o progonu alt-righta.

Slika emisije Redfordove ere (oružje je strogo regulirano, čak i za policiju) ne čini se toliko politička izjava koliko uređaj, sredstvo za okretanje scenarija. Watchmen naporno radi kako bi utvrdio da je rasizam loš, ali ne istražuje duboko kako funkcionira. Njegovi rani sati nadomještaju ovo izbacivanjem puno eksplozivnih označitelja - kapuljača i omči, uz satove i smješke sa zaštitnim znakom franšize. U ovom Rorschachu možete pročitati bilo što.

Slika

Kreditna...Colin Hutton/HBO

Kao da je Lindelof, koji se odvažio na bijes interneta finalom Lost i gurnuo svoju adaptaciju The Leftovers u nadrealna transcendencija , nije se zadovoljio samo rizikom razočaranja vatrene baze obožavatelja značajnog stripa - morao je baciti i američku mrlju rasizma. On je slobodni solo penjač pop zabave, nezadovoljan osim ako ne zagleda mogućnost pada od tisuću stopa.

Jesu li njegovi Watchmen uzbudljivi? U izobilju. smiješno? Buntovničko. Inventivno i iznenađujuće? Kao mađioničar s tisuću šešira i zečeva. (Pokušajte se oduprijeti akcijskom setu u pilotu, u režiji Nicole Kassell, koji uključuje leteće strojeve i vatrenu borbu u polju za stoku.)

Lindelofove supermoći ovdje se u potpunosti koriste: dezorijentirajuća hladnoća otvorenosti, pametan i dirljiv obrat, hiperpismenost pop-kulture. Njegov svijet je poput ostatka superheroja, u kojem su likovi ostavljeni da se mucaju naprijed nakon zapanjujućih događaja. (Dr. Manhattan je otišao na Mars, što znači, u biti, da ljudi znaju da je Bog stvaran i da ga više nije briga.)

Neki od najugodnijih trenutaka su zabavne, jezive pauze s šaljivim Veidtom (Jeremy Irons), izoliranim na seoskom imanju gdje eksperimentira sa i na svojim pomoćnicima. (Publicitet emisije drsko je njegov identitet tretirao kao spojler. Nije.) Dvije trećine sezone od devet epizoda, još uvijek ne znam kako se uklapa u ovu novu priču. Niti me briga. Njegove scene čine nešto važnije, a to je da vas uvjere da je ovo mistifikujući svijet u kojem želite provesti vrijeme.

U prvih pet epizoda, Watchmen se osjeća opuštenije i ugodnije što se udaljava od oznake rasne povijesti koju postavlja u prvim minutama. Ne razmišlja duboko o implikacijama masakra u Tulsi sve do šestog, koji su napisali Lindelof i Cord Jefferson.

Ali taj sat (posljednji ekraniziran za kritičare) je uzastopno, sintetizirajući prošlost i alt-prisutnost u stilskom tour de force. Mitologiju i simboliku Mooreovih Čuvara preoblikuje uznemirujuće — ali ne, mislim, lakomisleno — u rasne komentare, na takav način da biste mogli pomisliti da je originalna priča cijelo vrijeme trebala prerasti u ovo.

Još uvijek nisam siguran da Lindelof u potpunosti kontrolira temu. Ali zarađuje priliku da pokaže da ima promišljenu dugu igru, da radi s nečim više od čarobne prašine i dobrih namjera.

Watchmen je veliki, odvažan zamah. Pita se: Što je čudnije i distopijskije: Amerika u kojoj se zločin u Tulsi plaća i bori se gotovo stoljeće kasnije? Ili onaj u kojem živimo, gdje se to jedva pamti i uči?

Ako serija može održati i produbiti svoju predanost ovoj ideji, može biti ne samo sjajna zabava već i ona s velikom snagom. Ali kao netko iz drugog svemira stripova jednom rekao , s velikom moći dolazi velika odgovornost.

Copyright © Sva Prava Pridržana | cm-ob.pt