prijepis
Ja sam RobinThede. Voditeljica sam Rundowna s Robin Thedeom i trenutno sam jedina crnka voditeljica kasnonoćnih sati. NAT. Napisat ću.... Što namjerava Carbi B . Mislim da trenutno postoji rupa u kasnonoćnom prostoru za crnu žensku perspektivu i sigurno ne vodim uspjeh svoje emisije samo na činjenici da sam crnka kao što sam crnka koja je bila u ovom poslu dugo vremena koji je razvio vrlo specifično stajalište o brutalnosti policije NAT-a, znate, imam više agencija za razgovor, recimo Bill O'Reilly kad je crnke nazivao vrućom čokoladom. Znate kao da su se ljudi šalili o tome. Ali ja kao crnkinja mogu reći kako bih se zbog toga osjećala. NAT Radila sam u emisiji The Nightly…. Bila sam jedina crnka voditeljica…. Broj žena u kasnovečernjim komedijama je vrlo mali. Kad sam prvi put otišao u noćnu emisiju, bile su, mislim, tri ili četiri crne spisateljice u cijelom žanru kasnovečernje komedije od gotovo 200 spisateljica. Bilo je manje nego s jedne strane mogao se izbrojati broj crnki u sobama za pisce, a isto tako pred kamerama nakon noćne emisije udvostručimo taj broj. A onda kada je noćna emisija nestala, vratila se na onaj broj četiri što je za mene bio problem. Počeo sam raditi sa Savezom pisaca i Cehom redatelja na donošenju zakona u Albanyju koji će potaknuti filmske i televizijske produkcije u državi New York da zapošljavaju žene kao pisce i redateljice i obojene osobe i to smo prošli ove godine, stvarno sam sretan što mogu reći . Mislim da su naši glasovi zaista važni i da je puno stvari na koje ova uprava cilja usmjereno na manjine i osobe boje kože i žene i potreban nam je glas u ovom prostoru. Definitivno sam se osjećao kao da je bilo trenutaka kada znaš da moraš pisati za ljude koji ne dijele tvoje mišljenje. Sigurno sam se osjećao kao autsajder i sigurno sam se osjećao kao da su me pogrešno shvatili u sobi za pisce i često kao izvođač također. Ovo je ranije u mojoj karijeri, ali sjećam se da sam pisao 10 godina prije nego što sam 10 godina bio s drugom ženom u sobi za pisce. Ništa osim muškaraca. A to je ono što je teško u vezi s ovim svijetom i sitcomom i skečevom u kasnim noćnim satima je to što u njemu samo jako jako dominiraju muškarci. I kao žena sjećam se da su me dvije godine u jednoj od soba za pisce nazivali djevojkom piscem, zvali su me Djevojka, spisateljica se nije zvala Robin. Nisam se zvao Hej ti oni samo vole da pitamo djevojku spisateljicu. NAT ..Osjećaš li se kao bijeli pisac grupe....Svjestan sam...osjećam se dobrodošlo [00:15:25] Čini se kao da svaki drugi dan nešto nije u redu bilo u ovoj administraciji ili s prirodnim katastrofama i za mnogo komičara je tu pritisak. Pravo. Postoji pritisak da imaju lažnu perspektivu jer ne žele dati svoju. u zajednici komičara postoje crni komičari koji biraju. Uklopiti se u određene prostore i to je apsolutno pritisak koji smo svi osjećali. NAT – Ja samo radim Me za mene je jako važno da sam vjerna onome što jesam i ako osjećam da radim nešto što je kao oh, ja sam crnac, pa radim ovu stvar. Kao da to neće uspjeti NAT – znakovni jezik crne dame SOT – ja stalno koristim znakovni jezik crne dame, i vrlo je koristan u mnogim situacijama... Mislim da jednostavno morate biti istiniti. Mislim da morate biti stvarni, a ako niste pravi ljudi to vide. Dakle, pokušavate li biti super crni ili super bijeli ili bilo što drugo. Ako nije autentičan onome tko ste, ljudi će to proživjeti, znate i neće ga kupiti.
Kada njezin novi kasnovečernji talk show ima svoju premijeru u četvrtak, Robin Thede rekao je da će imati mnogo komponenti koje su sastavni dio formata, uključujući aktualne viceve o politici i popularnoj kulturi, komične skečeve i glazbene izvedbe.
Na svom debiju, Završetak s Robinom Thedeom također će imati jedan element koji kategoriji nedostaje već nekoliko godina: crna ženska voditeljica.
To je kvaliteta za koju gospođa Thede zna da će je odmah izdvojiti od njezinih brojnih konkurenata - razlika koju prihvaća i nada se da će njezinoj emisiji dati jedinstven glas, ali onaj koji ni ona ne želi prenaglašavati.
Bez obzira na to tko je ona ili koja mreža emitira njezin program, gospođa Thede je rekla: Ne morate pokazivati boju kože da biste ušli - svi su dobrodošli.
Do te mjere da njezin tjedni 23.00. emisija je usmjerena na crne gledatelje, rekla je gospođa Thede, govorim o pričama koje su nam važne.
Slika
Kreditna...Andrew White za The New York Times
No, njezin je pristup, rekla je, isti kao i ostali članovi bratstva koji se uglavnom bave bijelcima na kasnonoćnoj televiziji. Ti voditelji, rekla je gospođa Thede, govore o pričama za koje smatraju da su im bitne - sigurno ne govore: 'Žene, ne gledajte' ili 'Crnci, ne gledajte'.
Ono što će u konačnici dovesti publiku na The Rundown, rekla je gospođa Thede, prilika je da se nasmije i da dobije autentično mišljenje o pričama koje neće čuti nigdje drugdje.
Program je i rizičan prijedlog i potencijalni proboj za BET, koji ima sporadičnu povijest kasnonoćnih talk-show programa, i za gospođu Thede, koja je nedavno bila glavna autorica i povremeni izvođač u emisiji The Nightly Show s Larryjem Wilmoreom Comedy Central.
SlikaKreditna...Comedy Central
Nedavne srijede ujutro, gospođa Thede je radila u svom uredu na uglu u Midtown Manhattanu, radnom prostoru opremljenom dizajnerskom pločom od tik-tak-toe i nekim niže tržišnim fidget spinnerima.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
Dok se pripremala za snimanje probne emisije kasnije tijekom tjedna, gospođa Thede je zabilježila nekoliko vijesti koje bi The Rundown mogao pronaći za materijal: profesionalni sportaši koji prosvjeduju protiv rasne nepravde; puštanje O. J. Simpsona iz zatvora; softver za prepoznavanje lica koji krivo identificira crnce.
Gospođa Thede je objasnila: Nećemo vam potrošiti pola sata govoreći vam da je Trump loš, jer crnci ionako nisu glasali za njega. Oni to znaju.
The Rundown je BET-ov prvi kasnonoćni talk show od tada Mo'Nique Show, koji je trajao od 2009. do 2011. Mo'Nique, komičarka i glumica dobitnica Oskara, bila je jedna od rijetkih crnki koje su vodile takav program, uključujući Wandu Sykes ( čija emisija Fox vodio jednu sezonu 2009.-2010.) i Whoopi Goldberg ( čija emisija radio u sindikatu od 1992. do 1993.).
Connie Orlando, voditeljica programa BET-a, rekla je u intervjuu da se gospođa Thede obratila mreži upravo kada je željela proširiti svoju ponudu nakon radnog vremena.
Bilo je to nešto što je imalo smisla za smjer u kojem idemo, rekla je gospođa Orlando za The Rundown. Shvatili smo da naš pravi udarni termin počinje u 10, a naša publika se voli smijati. Osjećao se kao savršen trenutak da se razgovoru doda glas Afroamerikanke.
Gospođa Orlando je rekla kako vjeruje da će aktualni sadržaj programa i viralni potencijal pomoći da dopre do gledatelja koji inače ne bi gledali BET.
Emisija će pokriti sve, od Cardi B do onoga što se događa u Bijeloj kući, rekla je, i mislim da će sve vrste publike biti zainteresirane znati i slušati što Robin ima za reći.
Gospođa Thede je ovdje već prije probila teren: kada se pridružila Mr. Wilmore's Nightly Show kao glavni pisac, postala je prva crnkinja na kasnonoćnoj televiziji koja je imala takvu titulu.
G. Wilmore je u jednom intervjuu rekao da se, kada je tražio gospođu Thede za posao, ona već spremala preseliti se u New York i u mislima je znala da ima posao.
To je Robinova osobnost, dodao je gospodin Wilmore. Što god da se dogodi u njezinom umu bit će stvarno - ona je tako snažan mislilac.
Gospođa Thede odrasla je u Davenportu, Iowa; njezina majka, Phyllis, sada je demokratska članica državnog Zastupničkog doma. Njezin otac, Dave, učitelj, okrenuo ju je na komične albume Richarda Pryora i Eddieja Murphyja, te na nastupe gospođe Goldberg na Comic Reliefu. Gospođa Thede dobila je ime po Robinu Williamsu.
Nastupila je u kampusne skupine za skeč-komediju dok je bio student Medill School of Journalism Sveučilišta Northwestern, a usavršavao se u Second City improviziranom kazalištu u Chicagu. Prije nego što se pridružila gospodinu Wilmoreu, pisala je za nekoliko emisija BET nagrada i njihovu reality TV satiru Pravi muževi Hollywooda, i bio je glavni pisac dnevne TV emisije The Queen Latifah Show.
Noćni show pružio je gospođi Thede priliku i izlaganje. Bila je glavni pisac za Nastup gospodina Wilmorea na večeri dopisnika Bijele kuće 2016., koja navukao neke kritike kad je g. Wilmore predsjednika Obamu nazvao mojim crnjom.
Danas gospođa Thede odbija svaku reakciju. Te šale još uvijek traju i genijalne su, rekla je. Mislim da će, u doba Trumpa, povijest biti ljubaznija prema toj izvedbi.
Iznenadno otkazivanje The Nightly Showa u kolovozu 2016. bilo je žestoko, ali nije odvratilo gospođu Thede od kasnovečernje komedije.
Prodala sam ovu emisiju kao dva tjedna kasnije, rekla je kroz smijeh. Bio sam tužan, i još uvijek sam tužan - osjećao sam se kao da smo trebali moći ostati do izbora. Ali nisam bio nimalo obeshrabren. bio sam osnažen.
Iako nikada nije osjećala da mora ugroziti svoj glas u Comedy Centralu, gospođa Thede je rekla da dok je bila tamo, budući da govorite većinsko bijeloj publici, objašnjavate stvari malo više iz svoje perspektive.
SlikaKreditna...Andrew White za The New York Times
Na BET-u, nastavila je, ne moram poduzeti taj korak. Mogu samo govoriti kako govorim. (I BET i Comedy Central u vlasništvu su Viacoma.)
Na samom početku The Rundown neće sadržavati komične dopisnike ili intervjue sa slavnim gostima, već samo satirične snimke gospođe Thede, kao i skečeve i dokumentarne segmente koji će je predstavljati. (Također će biti povremenih pop-up koncerata glazbenika iznenađenja.)
Dok se sprema zauzeti središnju pozornicu, gospođa Thede crpi inspiraciju od drugih kasnonoćnih zvijezda poput Samanthe Bee, iz TBS-ovog Full Frontala, koja, kako je rekla, prirodno gravitira temama koje drugi voditelji zanemaruju; i Jimmy Kimmel, iz ABC-jeve emisije Jimmy Kimmel Live, koji je ponudio svoje izrazito osobne perspektive o širim pitanjima zdravstvene skrbi i kontrole oružja.
G. Wilmore, koji je ostao prijatelj gospođe Thede, rekao je da bi širenje aktualnih humorističnih programa učinilo da The Rundown bude izazovno pronaći publiku, ali ne i nemoguć.
Govoreći o savjetima koji je dao gospođi Thede, gospodin Wilmore je rekao: Samo budi najbolja verzija onoga što jesi na ekranu, a što god se dogodi nakon toga, ne možeš stvarno kontrolirati. Ili će to presjeći ili neće. Ali što ste više toga, imate veće šanse.
Dok se gospođa Thede psihički priprema za zdravu, 10-godišnju vožnju, rekla je da je već ponosna što je dala posao kandidatima koji prije nisu radili u kasnim noćnim satima.
Prema vlastitoj procjeni, gospođa Thede je rekla da su u osoblju od oko 40, 75 posto bile žene i/ili obojene osobe, te je rekla da nekoliko odjela vode žene.
Na trenutak se zaustavila. Na čelu sa ženom? Je li to riječ? To zvuči čudno. Sigurno nije biti na čelu.
S opakim oduševljenjem nastavila je gospođa Thede, Osim ako ne rade svoj posao. Vladam željeznom šakom.