Pete Davidson ispričao se u emisiji Saturday Night Live ovog vikenda Danu Crenshawu, bivšem Navy SEAL-u i novoizabranom predstavniku rugao se prošli tjedan u naširoko kritiziranom segmentu Weekend Update. U iznenađujućoj epizodi, Crenshaw se pojavio uz Davidsona kako bi snimio nekoliko vlastitih šaljivih fotografija, a zatim, ozbiljnije, pokušao pronaći zajednički jezik.
Tijekom prošlotjednog segmenta o političkim kandidatima iz 2018., Davidson je govorio ispred slike Crenshawa, republikanca iz Teksasa koji nosi povez na oku zbog ozljede koju je zadobio od I.E.D. eksplozija u Afganistanu. Možda ćete se iznenaditi kad čujete da je on kongresni kandidat iz Teksasa, a ne ubojica u porno filmu, rekao je Davidson. Žao mi je, znam da je izgubio oko u ratu ili što već.
Davidsonove su primjedbe osudili izabrani dužnosnici i političke organizacije poput Nacionalnog republikanskog kongresnog odbora, koji je pozvao na ispriku. U intervjuu u emisiji NBC Today , Davidsonov kolega Kenan Thompson rekao je da je šala promašila cilj. Sa svoje strane, rekao je Crenshaw u svom pobjedničkom govoru u utorak da Amerikanci nisu narod koji se razbija na prvi znak uvrede.
putem YouTubeaKreditna...KreditnaVideo od Saturday Night Live
U ovotjednoj epizodi, koju je vodio Liev Schreiber, a u kojoj je bio glazbeni gost Lil Wayne, Davidson se vratio na Weekend Update desk. Osvrćući se na kontroverznu šalu, počeo je riječima: U ono što je siguran da je bio veliki šok za ljude koji me poznaju, napravio sam loš izbor prošli tjedan.
Dodao je: Ovo mislim od srca. Bio je to loš izbor riječi. Čovjek je ratni heroj, i zaslužuje svo poštovanje na svijetu. I ako je od ovoga bilo dobro, možda je to bilo to što su se na jedan dan ljevica i desnica konačno udružile da se nešto dogovore. Da sam [psovka].
Crenshaw je zatim sjeo pokraj Davidsona i rekao: Mislite?
Davidson mu je rekao: Puno vam hvala što ste došli.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
Hvala što ste učinili da republikanac izgleda dobro, odgovorio je Crenshaw.
Davidson je rekao Crenshawu da mu je žao i Crenshaw je prihvatio, ali onda je iznenada zazvonio Crenshawov mobitel: Njegova zvona je bila Breahin’, pjesma pop zvijezde Ariane Grande , tko tek prošli mjesec postala Davidsonova bivša zaručnica . Davidson je šalu prihvatio bezbrižno dok ga je Crenshaw pitao: Poznaješ li je?
I kao što je Davidson prošlog tjedna učinio Crenshawu, izabrani predstavnik se šalio na račun slike komičara. (Ovo je Pete Davidson. Izgleda kao da je meta iz Breaking Bad bila osoba. A kasnije, izgleda kao trol lutka s trakavicom.)
Ozbiljnijim tonom, Crenshaw je dodao:
Ovdje se može naučiti mnogo lekcija. Ne samo da se ljevica i desnica još mogu dogovoriti oko nekih stvari. Ali i ovo: Amerikanci mogu oprostiti jedni drugima. Možemo se prisjetiti onoga što nas okuplja kao zemlju i još uvijek vidjeti dobro jedni u drugima. Ovo je vikend za Dan branitelja. Što znači da je dobro vrijeme za svakog Amerikanca da se poveže s veteranom. Možda reci: Hvala na usluzi. Ali ja bih vas zapravo potaknuo da kažete nešto drugo. Reci veteranu: Nikada ne zaboravi. Kad veteranu kažete nikad ne zaboravite, time implicirate da ste, kao Amerikanci, u tome s njima - ne odvojeni nekom zamišljenom barijerom između civila i veterana, već povezani zajedno kao zahvalni sugrađani Amerikanci koji nikada neće zaboraviti podnesene žrtve od strane bivših i sadašnjih veterana. I nikad ne zaboravi one koje smo izgubili 11. rujna, heroji poput Peteova oca . Zato ću samo reći, Pete, nikad ne zaboravi.
Nikad ne zaboravi, rekao je Davidson, a dvojica su se rukovala. Davidson se tada okrenuo prema publici i povikao: I to od nas oboje!
U svojoj uvodnoj skici, S.N.L. osudio je nagli odlazak glavnog državnog odvjetnika Jeffa Sessionsa, kojeg je u srijedu zamijenio njegov bivši šef kabineta Matt Whitaker, koji će obnašati dužnost vršitelja dužnosti glavnog državnog odvjetnika.
Kate McKinnon, kao Sessions, požalila se da nije spremna biti izgurana s ureda. Ne razumijem kako bi me gospodin Trump mogao zamijeniti Mattom Whitakerom, rekla je. On je samo sumnjivi biznismen bez iskustva koji je slijepo odan Donaldu Trumpu. O.K., čuti to naglas, to je imalo smisla.
McKinnon je skupila uspomene iz svog ureda, uključujući svoju bibliju (mnogo loših stvari sam opravdala ovom knjigom, rekla je) i trofej koji je opisala kao prvu ironičnu nagradu N.A.A.C.P.-a. Posjetili su je potpredsjednik Mike Pence (Beck Bennett), Donald Trump Jr. i Eric Trump (Mikey Day i Alex Moffat) te posebni savjetnik Robert S. Mueller III (Robert De Niro), koji joj je dao ono što je opisala kao komad toalet papira s dna Trumpove cipele — dar za koji je rekla da će cijeniti.
Ti si čudan mali frajer, Jeffe, rekao je De Niro.
Na Weekend Update desku, voditelji Colin Jost i Michael Che govorili su o rezultatima izbora na sredini mandata.
jost:
Međuizbori su bili u utorak, a poput prezrene supruge nakon gorkog razvoda, demokrati su vratili Dom. Dakle, sada demokrati kontroliraju Dom, a republikanci Senat. Ali ništa od toga zapravo nije važno budući da Donald Trump još uvijek kontrolira Bijelu kuću, pravosuđe, vojsku, svu medijsku pokrivenost, prostor, vrijeme i našu sposobnost da percipiramo stvarnost.
Da:
Senator Ted Cruz uspio je zadržati svoje mjesto u Senatu pobijedivši popularnog izazivača Beta O'Rourkea, unatoč tome što je Beto vodio kampanju češnjaka i križeva. Ipak, mislim da će se O’Rourke kandidirati za predsjednika. Jer ima sve što liberali vole. Sjajni govori, sjajan izgled, a on gubi izbore. Reći ću da mi je najdraža priča u ovom polugodištu Stacey Abrams koja je u drugom krugu za guvernera s Brianom Kempom. Ovo je crnka koja se bori protiv bijelca u Georgiji, koji je također zadužen za izbore. To je nevjerojatno. To bi bilo kao pobijediti LeBrona kod kuće da je on ujedno i sudac.
Pregledavajući pomirljivi ton koji je S.N.L. bi pokušao štrajkati tijekom cijele ove epizode, Schreiber je svoj uvodni monolog iskoristio kako bi proslavio izbore na poluizboru bez pozivanja na stranačku pripadnost.
Prije nego što počnemo s emisijom, rekao je Schreiber, samo želim reći da je ovo bio zaista nevjerojatan tjedan za mene. Nije se radilo samo o tome da ugosti S.N.L., objasnio je, već o osjećaju koji je stekao gledajući izbore u utorak.
Nastavio je:
Prije nego što ponovno pojačamo retoriku, možemo li odvojiti samo minutu i uživati u činjenici da je više od 100 milijuna ljudi diglo svoje guzice i glasalo? To je najveći odaziv birača na međuizborima u povijesti ove zemlje. Dakle, bez obzira na kojoj strani prolaza sjedite, osjećate li se kao da ste pobijedili ili izgubili, ono što mi govori taj broj je da smo se pojavili. Pojavili smo se jer nam je stalo. Brinemo se za svoju djecu i brinemo o svojoj zemlji.
Nakon Schreiberovog monologa kasnije je uslijedio snimljeni glazbeni video u kojem je S.N.L. članovi glumačke ekipe objasnili su da, čak i u politički polariziranoj zemlji, Amerikanci i dalje mogu mrziti male stvari zajedno: ljubimci poput toplih javnih zahodskih sjedala, tipove koji ispuštaju glasne zvukove u teretani i pilote aviona koji prekidaju vaše filmove kako bi razgovarali o brzina vjetra.
Suvremeni medij podcastinga bio je ne tako s ljubavlju poslan u lažnoj emisiji nagrada pod nazivom Poddys, koju je vodila Sarah Koenig iz Seriala (koju glumi Cecily Strong) i Michael Barbaro iz The Dailya iz The Timesa (glumi Schreiber).
Emisija je nastavila slaviti tako naizgled poznate programe kao što su preppy liberalni podcast 'Bros Save Politics' i Blood Feud: The Cocaine Graveyards of Mexico. Također je dodijelio nagrade u kategorijama kao što su najzahtjevniji prijelaz u sponzora i najbolja nervozna bijela djevojka na mjestu koje joj ne pripada.