Zvijezde 'Domovine' imaju svoj završni izvještaj
Nakon osam sezona i više nagrada Emmy, Claire Danes i Mandy Patinkin razgovaraju o svom partnerstvu i borbi da prihvate da je stvarno gotovo.
Jednog prohladnog siječanjskog poslijepodneva, Claire Danes a Mandy Patinkin je sigurno stigla u Knjižnica u hotelu NoMad , prostor za kavu i koktele obložen knjigama u Midtownu na Manhattanu. Nitko nije bio otet na putu. Ili nasilno institucionaliziran. Ali još je rano, rekao je Patinkin.
Gotovo desetljeće, špijunska drama Showtimea nagrađena Emmyjem domovina, koja svoju posljednju sezonu počinje 9. veljače, podvrgla je svoje likove većini zamislivih strahote i neimaštine . Danes glumi Carrie Mathison, briljantnu C.I.A. službenik s bipolarnim poremećajem, zajedno s Patinkinom kao njezinim regrutom i mentorom, Saulom Berensonom. Sama emisija, koju su razvili iz izraelske serije Alexa Ganse i Howarda Gordona, preživjela je vlastite peripetije, uključujući odlaske dvojice glavnih ljudi, Damian Lewis i Rupert Friend . Ustrajao je kroz nove uprave i promjenu stava prema obavještajnoj zajednici i američkim intervencijama u inozemstvu.
Na početku svake sezone, članovi glumačke ekipe i pisci prisustvovali su onome što nazivaju špijunskim kampom, tjednu intervjua i rasprava sa stručnjacima i obavještajnim radnicima - masovno, užasno uznemirujuće preuzimanje, rekli su Danci, o tome što se stvarno događa i što će se vjerojatno dogoditi dok je sezona u eteru. Preuzimanje je pomoglo Domovini da ogleda i naizgled predvidi stvarne događaje čak i dok se serija borila s kritikama da njezini prikazi mentalne bolesti bili pojednostavljeni , njegovi prikazi muslimana islamofobna . (Tijekom produkcije 5. sezone, umjetnici grafita angažirani da ukrase set izbjegličkog kampa na kojem je poprskana 'Homeland' rasistički je na arapskom, što je dospjelo pred kameru.)
Tog poslijepodneva, Danes i Patinkin su još imali neke dodatne dijaloge za snimanje, a ni jedan ni drugi nisu znali kako će biti montirane posljednje epizode. Ali posljednju su scenu snimili zajedno – kad je došao taj zadnji trenutak, jednostavno smo pali jedno drugom u zagrljaj i nismo se pustili, rekao je Patinkin – i počeli istraživati kako bi im život izgledao bez Domovine.
Uz suze, psovke i narudžbu koktela od škampa razgovarali su o svom odnosu, evoluciji serije i kako to pustiti. Ovo su uređeni isječci iz razgovora.
SlikaKreditna...Kent Smith/Showtime
Kako je emisija napredovala, odnos između Carrie i Saula postao je njezino središte. Zašto?
MANDY PATINKIN Ovo su dva domoljuba, ova dva čovjeka. Dali bi svoje živote za ovu zemlju. Kad smo upoznali ljude kroz špijunski kamp, to je bila trajna kvaliteta — ljubav prema ovoj zemlji sa svom njezinom složenošću.
CLAIRE DANAS Nisam baš shvaćao koliko je to stvarno - odrastao sam u New Yorku u zajednici umjetnika, a ljudi koji preispituju često zamjeraju autoritet. Bilo je vrlo ponižavajuće.
Što ih čini tako dobrom ekipom?
DANAS Pa on je odmjereniji, puno razumniji. On je prizemljen. I ona leti. Oboje su divlje inteligentni, ali su nekako na različitim frekvencijama i te se frekvencije međusobno nadopunjuju. Carrie, da je izgubila Saula, bila bi stvarno, jako dezorijentirana. On je njezin ultimativni balast. Bila je stvarno utemeljena i ohrabrena snagom te veze.
PATINKIN Sve što vam mogu reći je da sam u svakom trenutku imala samo jednu želju, a to je bila da sam htjela da Claire zna da može učiniti sve što želi. Da je tako sigurna.
Najbolji TV u 2021
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
- 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
- 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
- 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
- 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.
DANAS I jesam. Temeljito jesam. Svake godine koja je prošla, naš je odnos postajao sve čvršći i povjerenje je nastavilo rasti, a bilo bi mi upravo takvo olakšanje igrati se sa svojim partnerom i stvarno sam se mogao opustiti u tome - iako su oni bili vrlo stresni scene. To je jedna od stvari koje će mi najviše nedostajati, jer kad ću to opet imati? Kada ću moći stalno raditi s nekim tijekom osam godina?
PATINKIN Vrijeme je.
DANAS Vrijeme je. Ne možete to prevariti. I u koliko zemalja smo obavili ovaj posao u koliko okolnosti?
PATINKIN Ovaj klinac od 30 i nešto me naučio značenju milosti, za koju je trebalo [psovke] zauvijek naučiti, da samo budeš ljubazan i graciozan u najgorim trenucima. Pokazala mi ga je.
SlikaKreditna...Sifeddine Elamine / Showtime
Počeli ste snimati 2010., a prva epizoda emitirana je 2011. Je li se emisija mijenjala kako se svijet mijenjao?
DANAS Naglasak je uvijek bio na obavještajnoj zajednici, koja je zapravo neka vrsta neutralnog entiteta. To je mjesto u vladi gdje te dvije kulture stvarno koegzistiraju. Na tom polju radi koliko republikanaca toliko i demokrata, i bilo je nekako nevjerojatno biti u prostoru u kojem je to bio slučaj.
PATINKIN Pitanje je ponekad bilo tko je terorist? Je li to osoba u State Departmentu? U džamiji? Je li to bijelac? Islamski čovjek? A ta odgovornost je tako zanimljiva. Uzeli smo puno vrućine — i ne branim ništa, jer su ljudi bili drugi. Kako političari koriste teror i strah da bi bili izabrani u cijelom svijetu, oni u određenoj mjeri vole emisiju poput naše, jer može pomoći u stvaranju straha. To je ono što prodaje karte. Ali naša je emisija roman od 12 poglavlja kroz osam godina. Iskreno rečeno, ne možete čitati samo ovo poglavlje kada je političar loš momak ili vjerska osoba u džamiji loš momak. Morate to uzeti kao cjelinu.
Bilo je kritika emisije kao antimuslimanske.
PATINKIN Colbert je učinio velika kritika . A kad su grafiti bili na zidovima i nitko ih nije vidio, oni su bili u pravu što su to učinili. Bio je to sjajan poziv za buđenje za sve.
Mislite li da je emisija bila uspješna u tome?
DANAS Mislim da smo mogli biti osjetljiviji. Također mislim da je cijela premisa emisije, čak i od samog početka, bila da postoje protagonisti koji su nepouzdani. Brody [kojeg glumi Lewis] bio je ovaj američki heroj, a možda je bio suprotnost tome. Carrie je na kraju potpuno paralelna s Brodyjem. Nismo sigurni je li kompromitirana ili ne. Potkopavamo tipične ideje o tome što znači biti dobar momak. Tako da mislim da je to uvijek bilo zapečeno u tome.
PATINKIN Mislim da smo pokušali obaviti posao. Mislim da su naši pisci učinili najbolje što su mogli.
Kakav je bio osjećaj vratiti se na Bliski istok u posljednju sezonu.
DANAS Osjećao se prikladno na mnogo načina. Alex je vrlo elegantan pripovjedač, pa je stvarno simetričan. Ponovno gledamo izravnije na terorizam.
SlikaKreditna...Erik Carter za The New York Times
Mandy, rekla si u ranijem intervjuu da ste htjeli da emisija završi s osjećajem optimistične mogućnosti. Je li to postigla posljednja sezona?
PATINKIN Molio sam se za to. Borio sam se za to. I nadam se da će moje molitve biti uslišene. Znam kako se stvari mogu promijeniti u prostoriji za montažu. Ali nadam se da će ta želja za optimističnom, pozitivnom mogućnošću, bez terora pet [psovki] sekundi, biti dio našeg narativa.
DANAS Mislim da su likovi dovedeni do svoje krajnje granice, što uvijek i jesu. Mislim, koliko smo puta oboje bili oteli?
PATINKIN Ponekad samo poželim da sam u drugom prtljažniku.
DANAS Da, bilo je puno kovčega.
PATINKIN Puno kapuljača.
DANAS Šalimo se da Carrie, umjesto ladice za donje rublje, ima samo ladicu punu kapuljača. Udareni smo na dubok i gotovo komičan način. Mislim, morate se malo odvojiti od toga, jer je često tako ekstremno. Ali mislim da smo to uspjeli, a da nismo bili previše mrzovoljni ili saharinski, reduktivni ili pojednostavljeni. To je uvijek bio trik, da se ispoštuje osjećaj smjelosti serije, koji je definirajući, uzbudljiv i rijedak, i da se zaista oda počast kamo smo odveli naše voljene likove i našu voljenu publiku.
Osjeća li se ovo kao pravo vrijeme za kraj?
DANAS Alex jednostavno više nije mogao podnijeti težinu. Mislim da je za njega završilo. Način na koji je ova predstava strukturirana, može se iznova zamišljati. Na taj način je fleksibilan. Svake godine to je bilo ponovno pokretanje.
Biste li učinili više da vam je ponuđeno više?
DANAS Zahtijevao sam time. I ja sam tijekom emisije imala dvoje djece. Tako da stvarno nisam imao puno stanki. Mislim da je za mene kao glumca važno da se rastegnem na različite načine. Dakle, u tom smislu, dobro je da se završi, a ovo je jednako dobra točka. Ali mislim da to sada nije trebalo završiti.
Kako su prošli zadnji dani na snimanju?
DANAS Zajedno smo imali posljednju scenu i na kraju sam je izgubio. Nakon toga nisam imao scene koje su bile toliko složene ili kritične. Bio sam u blagom stanju fuge, čudno miran, pomalo razdvojen. Ali kad sam imao svoju posljednju scenu s Mandy, tada sam mogao osjetiti gubitak i ponos i zahvalnost za sve što smo podijelili. Kad smo se previjali, dva tjedna zaredom, sanjao sam da snimamo. Još uvijek se nekako borim s ovom idejom da je to uistinu zaključeno. Ali opet kuham. Dematisoniram tako što pečem kokoši i ostalo.
PATINKIN Nisam imao muda da nemam nešto za napraviti odmah nakon toga, pa sam namjestio koncertnu turneju na kojoj sam na pola puta. [Patinkin, veteran glazbenog kazališta, pjeva izbore sa svojih nedavnih albuma Dnevnika.] Tijekom božićnih praznika, počeo sam hodati uokolo sa svojom suprugom govoreći: Što ću raditi? Želim biti slobodan. Ali to je kao, u čemu sam ja dobar? A tko sam ja, i što ću biti? Nikada nisam imao ovakvo iskustvo. Nemam referentnu točku.
DANAS Ne, ni ja. Tko to? Mislim, nikad nisam ništa radio tako dugo. Jedva sam dugo bila u braku. Neću to više pronaći.
PATINKIN Čekaj malo, mlada damo: Ne znaš što ćeš pronaći. Prošao sam kroz mnogo stvari, a nisam ni zamišljao da ću imati ovu priliku. Blagoslovljena milost našeg postojanja je da ne znamo što će se dogoditi za sekundu od sada.
Ali hoćete li biti u životima jedno drugog?
DANAS Da, nema izbora.
PATINKIN mi smo obitelj.