Steve Martin i Martin kratko o prijateljstvu i što je uistinu smiješno

Dvoje stripovskih klinaca, ali zajedno su prošli kroz uspone i padove. Njihova najnovija avantura je Netflixov specijal.

Steve Martin, lijevo, i Martin Short u kazalištu Beacon na Manhattanu.Kreditna...Bryan Derballa za The New York Times

Podržan od



Nastavite čitati glavnu priču

Nedavno su u subotu poslijepodne Steve Martin i Martin Short bili u Beacon Theatreu na Manhattanu i uvježbavali duet Send in the Clowns za svoju emisiju, Večer koju ćete zaboraviti do kraja života.

Ovo bi moglo biti teže nego što sam mislio s mojim bolnim leđima, rekao je gospodin Martin, popevši se na klavir i gotovo na vrh svog komičnog partnera.

Tamo smo skoro imali #MeToo trenutak, dobacio je g. Short.

Bliski prijatelji više od 30 godina, gospodin Martin, 72, i gospodin Short, 68, instinktivno dovršavaju viceve jedno drugome. Nakon probe, sjeli su na dvosjed u svlačionici gospodina Martina i razgovarali o svom prijateljstvu i svom showu, kombinaciji isječaka, glazbenih brojeva i scenarističkih bitova koji su snimljeni za Netflixov specijal koji bi trebao biti 25. svibnja.

Steve Martin i Martin Short: Večer koju ćete zaboraviti do kraja života | NetflixKreditna...KreditnaVideo od Netflixa

Upoznali ste se kada je Marty otišao u Steveovu kuću da pokupi scenarij za vaš prvi zajednički film, Tri Amigosa! Kakvi su bili vaši prvi dojmovi jedno o drugome?

STEVE MARTIN Nisam lagodan tip, pa me je nekako teško upoznati.

MARTIN KRATAK Mmm-hmm. [Smijeh]

MARTIN Sumnjala sam da me ljudi iz SCTV-a ne vole jer sam bila nekako široka.

KRATAK Jeste li ikad vidjeli SCTV [komediju s g. Shortom]? Dovedite cirkus! Iskreno, oduševile su me prekrasne slike u Steveovoj kući.

MARTIN Ne zna ništa o umjetnosti. Moglo je biti bilo što.

KRATAK Hej, vidio sam jednu sliku i pomislio sam, ovo je prekrasno nebo, a broj 3 su ostavili praznim. Ne, bilo je jako kratko, samo da se pozdravim. Onda smo se brzo zbližili.

MARTIN Kroz humor.

KRATAK Nakon što film završi, uvijek imate izbor: ili možete biti u rovovima s nekim i nikada ga više ne vidjeti ili ga nastaviti gledati. Nastavili smo.

Radite ovu emisiju nekoliko godina. Prilagođavate li materijal za različita područja?

KRATAK S vremena na vrijeme, nešto ćemo ispustiti ako smo u vrlo konzervativnom gradu. Ali zato namjerno nikada ne spominjemo Donalda Trumpa po imenu.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

    • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
    • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
    • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
    • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

MARTIN Ne pokušavamo podijeliti publiku. Ono što ne želim je čuti nekoga kako odlazi, Boo! Ili Jao! Izvodi vas iz emisije.

Marty, odradiš nekoliko šala kao luda voditeljica talk-showa Jiminy Glick o izgledu Sarah Huckabee Sanders i Kellyanne Conway. Jeste li razmišljali o rezanju onih nakon Kontroverza Michelle Wolf ?

MARTIN Rekao sam Martyju, možda bismo trebali smanjiti te šale, a on je rekao: Ne! On je manje kompromitirajući od mene.

Slika Steve Martin o prijateljstvu s Martinom Shortom: Nisam lagodan tip, pa me je nekako teško upoznati.

Kreditna...Bryan Derballa za The New York Times

KRATAK Nikada se ne bih šalio kao Marty, ali Jiminy ih može izvesti.

MARTIN To je kao da trbušnjakova lutka - bez uvrede - može reći više od trbušnjaka.

Marty, upravo ste pozvani jedan od najvećih kasnonoćnih gostiju svih vremena.

KRATAK Da te ne ispravljam, i nema veze, ali nije to bio jedan od najvećih kasnonoćnih gostiju svih vremena, bio je najveći.

MARTIN Želio bih ponovno pročitati taj članak i vidjeti je li među najvećima.

Vas dvoje ste uvijek bili odlični na Lettermanu. Zašto ste se toliko pripremali prije nastupa u njegovim emisijama?

KRATAK Kad sam ja počeo, doživio bi srčani udar da bi napao Johnnyja Carsona. Letterman je bio više vršnjak, ali smo se toliko divili Daveu.

MARTIN Svidjela mi se i Daveova publika. Uvijek su bili tu s tobom.

U svom posljednjem Carsonovom nastupu, Steve, igrao si mađioničara Veliki Flydini , i učinilo mi se da i ti i Marty imate afiniteta prema old-school showbizu, ali isto tako ga volite satirirati. Povezuje li vas to?

KRATAK To je pošteno, ali mi to ne analiziramo. Samo radim ono što radim, a onda ljudi kažu, Shvaćate li da je to stari šoubiznis, ali moderan? I ja idem, u redu.

Pretpostavljam da je najgore što možete učiniti je objasniti komediju.

KRATAK Pa, to je tvoj posao, ali nije nužno i moj.

MARTIN Nemojte mu govoriti koji je njegov posao.

KRATAK Netko mora. [Smijeh]

Oboje ste radili mnogo u kazalištu. Marty, predvodio si brojne mjuzikle, a Steve, Amy Schumer upravo je dobio nominaciju za Tonyja za tvoju predstavu Kiša meteora.

MARTIN Jako sam ponosan na to. Ako ste napisali dio koji nekoga kvalificira da bude nominiran za Tonyja, osjećate se dobro.

Razmišljate li o tome da ponovno glumite na Broadwayu ?

MARTIN Imam dijete od 5 godina. Ne mogu raditi osam emisija tjedno. Kad sam radio Waiting for Godot [1988.], uvijek mi je nešto visilo nad glavom jer je to bila jedna od najvećih predstava ikad, a vi imate ovu nevjerojatnu obavezu. Ovdje nemam nikakve obveze prema njemu. [Smijeh]

KRATAK Nikad ne kažem nikad. Ali osam emisija tjedno je puno.

MARTIN Znao sam reći, što ako imamo samo sedam emisija tjedno? a producenti bi rekli: Nažalost, to je osma emisija koja vam donosi zaradu.

Biste li ikada zajedno snimili još jedan film?

MARTIN Izgubio sam interes za filmove u isto vrijeme kada su filmovi izgubili interes za mene. [Smijeh] To je još jedna situacija u kojoj je posao sveobuhvatan, jer je minimalni dan 12 sati. I moraš otići. Snimali smo filmove u Los Angelesu!

KRATAK Ako mi netko ponudi sjajnu ulogu kao što je to učinio Paul Thomas Anderson Inherentni porok , ja bih to učinio. Ali koliko samo želim biti u filmu, nije me briga što je, ne.

Slika

Kreditna...Bryan Derballa za The New York Times

U vašoj emisiji, Marty radi Ed Grimley pleše, a Steve radi nekoliko Sretna stopala i Kralj Tut potezima. Kako odlučujete kada ćete ljudima dati ono što žele? Biste li ikad ponovno zabili strijelu u svoju glavu, Steve?

MARTIN Ne. Ljudi kažu da to žele vidjeti, ali znam da stvarno ne žele.

KRATAK Vidite, Steve ima ova specifična mišljenja o stvarima. Nisu nužno točni, ali on im snažno vjeruje.

MARTIN Jedna stvar koju volimo u našem showu je to što to nije nostalgijska turneja.

KRATAK Mislim da ne biste željeli vidjeti Charlieja Chaplina sa 68 godina kako izlazi sa svojim štapom.

Ali čini se da nikad ne mislite da ste preveliki da biste radili gluposti. Je li od tebe ikad zatraženo da učiniš nešto u čemu želiš, Ovo je ispod mene u ovom trenutku?

MARTIN Razmišljam o tome.

KRATAK Da sam bio u emisiji i da su mi htjeli razbiti jaja po glavi, vjerojatno bih rekao: Ne, ne mislim tako.

MARTIN Usput, to bi bilo tako smiješno. [Smijeh]

KRATAK Naravno da bi. U redu, učinit ću to! Ali ovaj put inzistiram da su meko kuhani.

Prijatelji ste dugo vremena. Jeste li vidjeli jedni druge kako se mijenjaju?

MARTIN Pa, kad završiš svoj posao.

KRATAK Da, ali rekao sam ti: Sljedeći put, to će biti od liječnika. Ne, nisam svjestan toga. Steve je uvijek bio Steve.

Ali prošli ste kroz uspone i padove. Jesu li vas ti trenuci promijenili? Na primjer, učinio postavši otac promijeniti svoj stav prema poslu, Steve?

MARTIN To je promijenilo moj stav u mnogim stvarima, uglavnom u odnosu na vrijeme. Neću otići dva tjedna.

KRATAK Nikada niste tako razgovarali prije rođenja vaše kćeri.

MARTIN Ne, bilo je kao, Poslati me u Atlantu na tri mjeseca? To bi bilo super!

Što ti se najviše sviđa u svom prijateljstvu?

MARTIN Lako je i opušteno. Humor je izvrstan umjetni način komunikacije.

KRATAK Ono što mi se sviđa u našem odnosu je da nema složenosti. Ponekad će čak i s dobrim prijateljima uzeti nešto na pogrešan način. Nikada nismo imali taj trenutak.

MARTIN Međutim, tražim novog prijatelja.

Copyright © Sva Prava Pridržana | cm-ob.pt