'Ted Lasso' 2. sezona, 8. epizoda, sažetak: Očevi i sinovi
Također: Kamo su krenuli Rebecca i Sam? I kako bismo se trebali osjećati u vezi s tim?
2. sezona, 8. epizoda, 'Man City'
Očevi i sinovi, tako zeznuti, Higgins kaže Jamieju, prije nego što nastavi s ironijom koju ovaj potonji ne shvaća: oni bi stvarno trebali pisati pjesme o tome.
Doista! Također, možda i televizijske emisije?
Evo nas, konačno, s otkrićem o Tedu koje smo čekali: Njegov se otac ubio kad je Tedu bilo 16 godina. Još ne znamo mnogo dalje od toga.
Cijelu sezonu gradili smo prema ovom trenutku. Epizoda 2 imala je toliko referenci na očeve i sinove (sjećate li se Princa plime i oseke?) da su neki pronicljivi čitatelji pretpostavili da je to mjesto na kojem je serija krenula sve do tada.
Naravno, imali smo svoje smetnje na putu, neke od njih su čudesne - Roy izvodi svoj sprint Nespavani u Seattleu; Roy i Phoebe u potrazi za zubarom, zapravo od vrata do vrata; Roy radi gotovo sve drugo.
No, tema očeva već neko vrijeme vreba ispod tipičnog dobrog raspoloženja serije: Jamiejev otac. Nateov tata. Samov otac (iako na sasvim drugačiji način). Čak i Rebeccin tata, kojeg zapravo nismo upoznali, ali koji zvuči kao nikakav princ.
Ali krenimo od početka. Na telefonu sa svojim terapeutom, Sharon je uvrijeđena idejom da se ponaša kao Ted: ja i Ted Lasso nismo ništa slični, žali se. Ovo se čini kao namjerna inverzija prošlog tjedna, kada Sharon je objašnjavao nevoljnom Ted da su njihova dva posla zapravo dosta slična.
A onda: blammo. Vozeći se biciklom na posao kao i obično, Sharon je udario automobil. Kako mi je glumica koja glumi Sharon, Sarah Niles, objasnila u intervjuu na početku sezone, jedan od njezinih izazova bio je da kada je dobila ulogu još nije znala voziti bicikl . Tako je uz pomoć prijatelja naučila. A kako je književnici nagrađuju? Njen lik je pregazio auto! Okrutno? Ironično? Ti budi sudac.
Srećom, šteta nije prevelika: potres mozga, nekoliko šavova i kratko razdoblje zbunjenosti tijekom kojeg je Sharon poslala Tedu oko 32 glasovne poruke, uključujući i onu u kojoj je pjevala prvi čin West Side Storyja.
Ali kasnije na telefonu, Sharon je ozbiljna: danas sam se uplašila. Stvarno uplašen. Odbacivši uobičajeno Tedovo zezanje, ona mu kaže, ne trebam ohrabrujući razgovor. Ted, samo sam ti htio reći kako se osjećam... I drago mi je da jesam. Sharon to još ne može znati, ali ovo je trenutak potpune iskrenosti koju će Ted kasnije uzvratiti.
Zapeli negdje unutra - očevi i sinovi! - još je jedan poziv Samu od njegovog ljupkog oca. Cerithium Oil (izmišljeni zamjenik za Shell) prisiljen je prekinuti rad u Nigeriji, zahvaljujući Samovom stavu u Epizodi 3! Samov otac čestita Samu; Sam čestita ocu što ga je inspirirao; Samov otac čestita Samu što mu je s pravom odao priznanje.
Najbolji TV u 2021
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
- 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
- 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
- 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
- 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.
Iskreno, čini se kao da bi njih dvojica mogla nastaviti čestitati naprijed-natrag u nedogled. Međutim, to je međunarodni poziv, pa na kraju prestanu. Ali ako bi Samov tata trebao biti standard serije za dobro muško roditeljstvo, naravno da će svi ostali biti kratki.
Svi, osim Roya Kenta, koji je zapravo zamjenski tata svojoj nećakinji Phoebe. (Njezin biološki otac, kao i mnogi drugi u emisiji, očito nije dobar.) Roya pozovu na sastanak s Phoebeinom učiteljicom, na kojem ga ona obavještava da je Phoebe puno psovala, nakon čega slijedi primjer previše ekstravagantno opsceno da bi se ikada tiskalo u ovim novinama.
Pantomima koja je uslijedila između učiteljice i Roya - u kojoj ona pokušava dočarati da bi Royeva naklonost prema jeziku slanom poput Mrtvog mora mogla pridonijeti Phoebeinom pretjerano razvijenom rječniku, a Roy tek postupno shvaća optužbu - bio je jedan od mojih omiljenih trenutaka u epizoda.
Roy i Phoebein kasniji razgovor u autu također je dobar, a on je objasnio te ljude očekivati profesionalni sportaši kao sebe stalno psuju, ali to je nedopustivo svakome tko želi biti veterinar za divlje životinje. Svidjelo mi se i zatvaranje scene, u kojoj Roy pristaje igrati jednu igru princeze i zmaja s Phoebe, a zatim pita, savršeno ritam kasnije, Mogu li ovaj put biti zmaj?
SlikaKreditna...Apple TV+
A onda, idemo od dobrog roditeljstva do lošeg roditeljstva, vjerojatno najgoreg roditeljstva. James Tartt, odvratni Jamiejev otac, vratio se na scenu zbog dvije stvari za koje se čini da najbolje radi: podmetanje besplatnih ulaznica za veliku utakmicu i grdnje/maltretiranje/ponižavanje svog sina zbog — pa, čini se da nije važno za što .
Riječ je o polufinalu FA kupa koji će se održati na cijenjenom stadionu Wembley. (Uživao sam u Tedovoj zbunjenosti oko činjenice da profesionalni nogometni tereni nisu svi iste veličine i da je Wembley na kojem je davno vidio Queen kako nastupa na TV-u bio stari Wembley, a ne ovaj Wembley.)
Igra se protiv moćnog Manchester Cityja, iste momčadi koja je izbacila AFC Richmond u ispadanje prije 11 mjeseci. Ishod je brutalan, 5-0 udarac od strane Man Cityja (čak i ako, zbog neke pogreške, još uvijek vidimo kako semafor bilježi 4-0).
Cue Tartt Stariji, bijesni navijač Man Cityja, koji upada u svlačionicu AFC Richmonda kako bi likovao i omalovažavao kao što to može samo nasilnik s previše pića. To dovodi do dva izvanredna trenutka.
Prvo, Jamiejev otac prima jedan od najzasluženijih udaraca u povijesti televizije, zahvaljujući svom sinu, prije nego što ga trener Beard grubo isprati.
A onda, nakon toliko duge i bolne tišine da joj se čini da možda nikad neće završiti, Roy grli Jamieja, isprva nježno, ali sa sve većom žestinom. Usprkos sebi, i unatoč njihovoj dugoj povijesti neprijateljstva, Roy je u ovom trenutku upravo onakva figura oca koja Jamieju treba. To je jedan od najsnažnijih trenutaka koje je show ikada imao, i izravan poticaj za Tedovo vlastito priznanje.
Prvo, Phoebe. Sada, Jamie. Do početka treće sezone, Roy Kent bi svima nama mogao biti surogat otac.
A zatim, Tedovo tjeskobno priznanje Sharon o samoubojstvu vlastitog oca. Mislim da se o ovome još nema puno toga za reći, iako sam siguran da će biti puno toga za reći u budućnosti.
Dakle, imajući na umu da ovaj sažetak traje dugo - sama epizoda je bila, 45 minuta, najduža u sezoni do sada - prijeći ću na drugu glavnu priču.
Iako smo o tome saznali prije dvije epizode, Rebecca i Sam su tek sada otkrili da su Bantr flertovi koje su provodili zapravo jedni s drugima. Rebecca je razumljivo uznemirena, pogotovo kad sazna da Sam ima samo 21 godinu. (Sve te poruke, ja sam dotjerivanje ti.) Ali Sam to shvaća mirno.
On se romantično gura naprijed — iako nježno, ovdje govorimo o Samu — a ona se odguruje: o večeri (na kraju, da), o poljupcu (dijele jedan) i o tome hoće li ga pozvati (a čvrsto ne). Ozbiljno mislim, kaže ona Samu. moram to ozbiljno misliti.
Čini mi se da je ovo savršen način da završim priču. Anonimni flert, komično prepoznavanje u restoranu, ugodna večera i jedan poljubac - sve to sretna poluromantična sjećanja, ali nijedna koja uključuje pokretanje nevjerojatno-graniči s nemogućim (a neki bi rekli i neprikladnim).
Ali jedna stvar koju Hollywood teško može shvatiti jest da romantična veza - čak i prava ljubavna veza - može proći neispunjena, ali ipak biti vrijedna truda i pokreta. Ovo je, mislim, bilo ono središnji uvid od Jednom.
Je li sjetno i gorko-slatko što zvijezde filma, Glen Hansard i Marketa Irglova, ne završe zajedno? Naravno. Ali to nije a tragedija . Samo cesta koja nije išla, i to iz vrlo uvjerljivih razloga. (Čini se da je romansa između zvijezda u stvarnom životu, koje su naprotiv, dovršile svoju vezu meni tužnije nego njihov ekranski.)
Volio bih da se ovako odigrala kvazi-romansa Rebecca-Sam: kao obostrano priznanje da je postojala iskra, ali i da su postojali izvrsni razlozi da se ne nastavi s njom.
Ali ne. Kao i obično u Hollywoodu - čak i Ted Lasso! - veza u kojoj oni koji su uključeni ne padaju u vreću, po mogućnosti brzo, teško da se uopće smatra vezom.
Stoga mu Rebecca, koja se predomislila nakon što je gledala Sama intervjuiranog na televiziji, pošalje poruku. On vraća svoju adresu. Ali kad ona nekoliko trenutaka kasnije izađe na vrata, on već stoji tamo!
Mislim, nije li ovo malo stalker-y? Nije znao da će mu poslati poruku; zapravo je iznimno, više puta jasno dala do znanja da ona nije htio izlaziti s njim . Pa zašto on noću stoji na njezinom pragu, ne samo nepozvan, već mu je izričito rečeno da se kloni? Sve što mu nedostaju su jezive ploče s posterima Love Actually. Ali možda ih više nije bilo u Londonu nakon što ih je Roy kupio u 4. epizodi.
Samova rečenica da je Rebecci dao svoju adresu za sljedeći put također se čini pomalo pretpostavljenom/posesivnom/preuranjenom. Što ako je htjela to učiniti samo jednom, ako uopće? I želio je da to bude kod njega, a ne kod nje, kao što sugerira njezina bilješka? (Mogla ga je pozvati k sebi. Nije.)
Siguran sam da će postojati različita čvrsta mišljenja o vezi Rebecca-Sam. I mislim da svi - uključujući i mene! — treba pričekati da vidi kako će se dalje odvijati prije nego što dođe do čvrstih zaključaka. No, za sada postoji mnogo razloga za pitanja o ovoj priči.
SlikaKreditna...Apple TV+
Parčići
Čini se da se Nateov stalni pad usporio, barem trenutno i barem u odnosu na njegovo iznimno zlostavljanje Colina i Willa prošlog tjedna. No, jasno je da se između njega i ostalih trenera stvara prostor. Stalno se doima kao čudan čovjek, bez obzira radi li se o njegovom entuzijazmu da bude glasnogovornik (za razliku od Roya i Bearda) ili da mu se mora držati predavanja da tuđi životni hitni slučajevi nisu nužno njegova stvar. Stvari nisu tako loše kao što su bile, ali sam prilično siguran da će se opet pogoršati. (Ako već niste, pročitajte ovaj intrigantan intervju.)
Dok Isaac šiša Sama, prvi čin je postavljen na Arturo Sandoval Djevica od Makarene, a drugi kod Mahalie Jackson Dolje uz obalu rijeke. Ova vrsta visokoproduciranih glazbenih brojeva, koje se ne mogu sjetiti da sam vidio u prvoj sezoni, bila je glavna tema ove sezone. (Uspjeh ima svoje prednosti.) Moj omiljeni primjer ostaje She’s a Rainbow iz 5. epizode.
Zar Colin nikad ne predahne? Dva tjedna bio je podvrgnut bujici Nateovog zlostavljanja. Večeras se gotovo ugušio. Zašto? Jer Isaac, razmišljajući hoće li ošišati Samovu kosu, zaboravi podići uteg s grla.
Nije politika poput bolničke politike, jer bolnička politika ne prestaje - Ted u svom najboljem/najgorem (ali uglavnom najboljem). Ako ste, poput mene, pokušavali zapamtiti izvornu liniju i odakle je došla, imate sreće. Ovaj komad , koji sadrži smiješan broj varijacija na temu tijekom godina, odgovorit će na sva vaša pitanja.
Reference pop kulture večeras su uključivale Kyrieja Irvinga, Lieva Schreibera i Sling Bladea — iako snažno sumnjam da postoje i drugi koji su mi nedostajali. Javite mi u komentarima. Zahvaljujući nekolicini ljudi koji su potvrdili da, da, Holiday Inn ima veliku prisutnost u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Hvala, također, svima koji su prošli tjedan ukazali na moj propust koji me je pogodio do srži: referenca na Dan mrmota implicitna u bilo koji korištenje I Got You, Babe. Nijedna isprika nije dovoljna, ali mogu ponuditi odštetu ovaj čudesni komad na filmu mog prijatelja Jamesa Parkera.
Kratka osobna anegdota vezana uz ovotjedni dio priče o Roy-Phoebeu. Prije mnogo godina, prije nego što sam dobila djecu, i ja sam imala začinjeni vokabular. U jednom sam trenutku bio na vulgarnoj dijatribi o nečemu sa svojim šefom, koji je bio malo stariji i već je imao djecu. Oči su mu se raširile i pokazao je na mene. Rekao je, s tonom tmurnog otkrića, to si ti. sve si ti.
Ispostavilo se da je više psovao pred svojom djecom, a na to je istaknula i njegova supruga. I vjerovao je - i nemam razloga sumnjati - da više psuje jer je provodio sate na dan u prisutnosti mog živopisnog govora. Stoga budite upozoreni: ne samo da biste trebali biti oprezni sa svojim riječima o djeci, već, barem ponekad, i o njihovim roditeljima. Psovke su očito zarazne i nikad ne znate kroz koje vektore može doći vaša nošarica.