'Westworld': Jeffrey Wright o Bernardovom velikom otkriću i radostima Reddit Fandoma

[Ovaj članak sadrži spojlere za finale 2. sezone Westworlda.]

Bernard je većinu ove sezone Westworlda proveo u stanju zbunjenosti koje je pokrenulo tisuću teorija obožavatelja. Je li samo bio neispravan? Je li njegov kod spojen s kodom drugog hosta? Je li dr. Ford još uvijek programirao svoje postupke?

U finalu 2. sezone u nedjelju, konačno smo saznali istinu: Bernard je izmješao vlastita sjećanja u pokušaju da sakrije svoju odluku da ubije Charlotte Hale – i da prokrijumčari Doloresin um u androidnu kopiju Charlotteina tijela, dajući tako Dolores pravu šansu pri bijegu iz parka.

[ Kliknite ovdje da pročitate naš sažetak finala 2. sezone. ]

Ako zvuči zbunjujuće, tako je. No, nijansirana izvedba Jeffreyja Wrighta - i kao android voditelj Bernard i njegov ljudski prototip, Arnold Weber - bila je svjetionik cijele sezone, vodeći gledatelje kroz narativnu kamuflažu zbrkanih uspomena, stvarnih i digitalnih prostora i više vremenskih linija. U telefonskim i e-mail razgovorima prije finala, g. Wright je raspravljao o privlačnosti emisije za rješavanje zagonetki, o korisnosti snimanja neurednih scena i kako je to čitati teorije obožavatelja o svom radu na Redditu. Slijede uređeni isječci intervjua.

Što mislite o kritičarima koji smatraju da je emisija previše zbunjujuća?

To nije linearna emisija i nije linearna od početka. Mislim da nije bilo te svijesti u prvoj sezoni, ali ove godine su se neki ljudi više opuštali jer su bili više zabrinuti za to da ga preduhvate, dešifriraju i seciraju, više nego prije.

Mislim da su neki ljudi zbunili se , više nego što bi mogli imati. Višestruki vremenski okviri prilično su jasno razgraničeni na početku 2. sezone i mislim da emisija zahtijeva upoznavanje s onim što je bilo prije, tako da ne preporučujem uranjanje bez prolaska kroz kumulativnu vježbu razumijevanja naracije. Ali trenutno sam za one stvari koje nas izazivaju na razmišljanje. Zanimljivo je da bi neki ljudi od nas tražili da budemo jednostavniji u ovom trenutku našeg američkog kulturnog života. To mi je čudno.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

Držite li korak s internetskim brbljanjem ili teoretiziranjem o emisiji? Radite li na Redditu?

Radim malo Reddit, da! Upadam s vremena na vrijeme. Na neki način to vidim kao drugu dimenziju pripovijedanja. Mislim da postoje određeni ljudi koji su uključeni u ovo, koji tako jasno cijene i dobivaju ono što radimo. I stvarno je zadovoljavajuće unutar neke druge buke ljudi koji kukaju o ovoj emisiji i žele da se ona zaglupi. [Smijeh.]

Za mene to pokazuje da su se obožavatelji uronili u predstavu o impresivnom iskustvu, na način koji možda nisam očekivao. Uronili su u proučavanje izvan serije, nakon što svaka epizoda završi - proučavajući implikacije koje proizlaze iz serije, i na neki način, sastavljanje vlastitih naracija i priča. Mislim da je prilično cool, i prilično rijedak.

[ Još uvijek ste zbunjeni finalom 2. sezone? Evo sažetka onoga što čitati na internetu. ]

Kakva ste pitanja postavili kreatorima, Jonathanu Nolanu i Lisi Joy? Kakve ste razgovore s njima vodili o prirodi Bernardove hitne agencije ove sezone?

Većina mojih pitanja bila je usmjerena na razumijevanje svega što sam smatrala da trebam znati kako bih nastupila unutar određene scene. Jonah i Lisa nam se stavljaju na raspolaganje, bilo na probi za kompliciranije scene, bilo ujutro prije snimanja bilo čega. Oni su uvijek tu. To je bila zanimljiva funkcija prirode suradnje u ovoj emisiji, što je nešto što jako poštujem i na čemu sam toliko zahvalan, jer to je ono što stvaraju ove drame dugog formata, ovaj simbiotski odnos između pisca i glumca . Rijetka je stvar kada je plodan i otvoren kao odnos koji zajedno gradimo, pa to u potpunosti iskorištavam!

Zapravo samo pokušavam procijeniti gdje sam i što pokušavam učiniti, iz trenutka u trenutak. Jedna od prvih stvari koje napravim kada zakoračim na set je da skeniram set i pokušam uzeti u obzir svaki detalj, jer ono što pokušavam pronaći su alati kojima se mogu ugraditi u prostor i alati koji Mogu iskoristiti da izvedba bude autentična i da se nadoveže na njezinu autentičnost. I tako se moja pitanja Jonahu i Lisi zapravo odnose na skeniranje onih stvari koje su mi potrebne da bih razumio što radim i kako ću doći do druge strane scene. To je to.

Koji su vam konkretni detalji na snimanju pomogli? Za mene kao gledatelja bilo je to nosi li Bernard naočale ili ne.

Zasigurno. To je jedan od markera vremenske trake. Također se radi o pokušaju da odredim što u prostoru mogu koristiti da bolje ispričam priču koju scena traži od vas. U prvih pet ili šest tjedana snimanja ovoga, snimali smo scene iz kasnijih epizoda koje nisam do kraja pročitao, jer smo angažovali Anthonyja Hopkinsa, jer je odlazio raditi Kralja Leara. Stoga je od mene zahtijevalo, još više, da budem pozoran na trenutak i da nastupam unutar njega, što je stara glumačka mantra. Tako da me to dodatno uskladilo s Bernardovim mjestom u svemu tome, jer se bori sa svojim neposrednim, nepravilnim odnosom prema vremenu, prostoru i sjećanju.

Što je s većim filozofskim ili tematskim pitanjima?

Kako smo ulazili u sezonu, počeli smo razgovarati o temeljnijim idejama - ne za show, već za Bernarda - o posredovanju, samoodređenju, stvaranju sebe na vlastitu sliku, o slobodi. To je, na mnogo načina, bilo veće pitanje s kojim se borio. Mislim, stvarno se radi o patrijarhalnoj hijerarhiji koja je postojala između njega i Forda. To je bila životna svrha njegovog domaćina. A kad to konačno uspije razbiti, kad odbije Forda i sam krene u pustinju, tu počinje.

Vidite li Bernarda kao heroja?

Mislim da je preživljavanje, s netaknutom posredništvom, herojski za bilo koga ili bilo što.

Veliko otkriće Dolores-Charlotte natjeralo me da se vratim na prethodne epizode, samo da provjerim: cijelo vrijeme dok je Charlotte bila sa Strandom, to je bila Dolores. To je Dolores zadirkivala Bernarda, uspjela si izvući živu glavu, i nešto o kosturima u njegovom ormaru. To ga je Dolores ispitivala ili se pretvarala da. Mislio sam da nešto nije u redu s tim scenama!

[Smijeh] Da. Da. Za mene postoji jasna logika u tim narativnim izborima, a za određene članove publike, primijetio sam, postoji vrlo jasna sposobnost praćenja što se događa i svjesnosti kada se čini da stvari nisu u skladu. I umjesto da se bore protiv toga, to samo dodatno pobuđuje njihovu znatiželju.

Kada smo snimali te scene, učitavali smo te scene, posebno one scene koje se događaju u Arnoldovoj kući. I tako, dok smo snimali, pokušavao sam to složiti, a bilo je scena koje jednostavno nemaju smisla ako ih gledate na prvoj razini! Tako smo mi, kao glumci, imali iskustvo kakvo je podijelila i publika, jer dok sam uzimao puls teorija obožavatelja, primijetio sam da su ljudi bili upoznati što se događa s Charlotte i odnosom s Bernardom. Posebno ona scena ispitivanja, u kojoj mu ona šapće na uho, a mi kao publika ne možemo baš čuti.

Što ona zapravo kaže?

To je prilično jednostavno. Ona mu postavlja pitanje, a ona šapće odgovor. Ona mu samo govori što da kaže!

Možda onda možemo riješiti neke druge dugotrajne misterije. Na primjer, biser podataka o gostima koji je zamijenjen? A pet bisera koje Dolores-Charlotte ponese sa sobom?

Pa, mislim da je prilično jasno čime ga je Dolores zamijenila. Što se tiče podataka o gostima, mislim da je prilično jasno gdje bi i to moglo biti! [Smijeh.] Dolores i Bernard bili su promatrači tijekom svog boravka u parku - a što rade s tim opažanjima, to su pitanja na koja tek treba odgovoriti. Ono što slijedi bit će zanimljivo. To je veliko pitanje.

Što mislite o sceni na kraju kredita s Čovjekom u crnom i što ona znači?

Ta scena je zapanjujuća. Još uvijek razmišljam o mogućim implikacijama i vjerojatno će biti sve dok ne počnemo snimati treću sezonu. To de-adresira sva naša sjećanja. Svi ćemo se zajedno probuditi na plaži sutra ujutro buljeći u satove.