Tijekom većeg dijela druge sezone Farga, koja završava večeras, Hanzee Dent služila je kao pouzdan tragač i progonitelj kriminalne obitelji Gerhardt iz Sjeverne Dakote. On je lukav i neumoljiv stroj za ubijanje, poput stoičke varijacije zastrašujućeg Antona Chigurha Javiera Bardema u filmu Nema zemlje za starce (jedan od mnogih filmova braće Coen na koje aludira tvorac serije, Noah Hawley, u seriji). Ipak, Hanzeejeva je uloga evoluirala i produbljivala se u nizu, jer je njegov vlastiti plan isplivao na površinu usred kaosa rata s mafijom iz Kansas Cityja.
Zahnu McClarnonu, karakternom glumcu koji je radio na televiziji i filmu više od 20 godina, uloga Hanzeeja ponudila je rijetku priliku da uđe u središte pozornosti. Lakota i irskog podrijetla, g. McClarnon je odrastao u rezervatima u Srednjoj Americi 70-ih, gdje se serija odvija, a njegovo razumijevanje tog miljea informiralo je lika koji ruši stereotipe i govori o kulturnoj klimi američkih Indijanaca u to vrijeme .
S obzirom da će njegova trka na Fargu sigurno završiti s praskom, g. McClarnon je govorio o nervozi na audiciji, svojoj pozadinskoj priči za Hanzeeja i motivima koji bi mogli objasniti Hanzeejeve postupke.
Ovdje pročitajte naše 'Fargo' sažetke .
P: Kako ste dobili ulogu?
DO: Samo osnovni proces audicije. Mislio sam da sam zabrljao na audiciji. U tom trenutku nije bilo puno materijala za audiciju, jer Hanzee nije imao puno dijaloga. Ali poslali su mi scenu u garaži s Nickom Offermanom i to mi je dalo malo više priče o tome da je Hanzee vijetnamski veterinar. Uspio sam uzeti te informacije i iskoristiti ih. Nakon što sam završio, Noah [Hawley] je samo zurio u mene na trenutak. Rekao sam, želiš li da napravim prilagodbe ili nešto slično? A on me nekako pogledao i rekao: Ne. Ako nije pokvaren, nemojte ga popravljati. Onda me dva tjedna kasnije zaposlio.
P: Zašto ste mislili da ste zeznuli audiciju?
DO: Bio je veliki pritisak. Znao sam da traže stalnu seriju, nekoga tko će raditi puno epizoda Farga, koji je velika TV emisija. Dakle, postajete nervozni. Nemate puno informacija o liku. Ima samo nekoliko redaka. I postoji samo određeni način na koji možete isporučiti te linije. Možda ćete zaboraviti neki redak jer ga niste sve zapamtili. Tu su svi ti živci, ulazak na audiciju. Mislim da sam ispustio crtu i morao sam početi iznova. A ponekad dobijete samo tu jednu priliku, pogotovo na televiziji.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
Ali opet, nema baš velikog broja domaćih glumaca za biranje. Nije kao kod bijelih Amerikanaca od 20 do 25 godina, gdje možete imati stotine i tisuće glumaca. S domorocima ćete imati izbor između možda 30 ili 50 ljudi - a polovica njih je u Kanadi ili u cijeloj zemlji.
P: Jeste li zamislili priču za Hanzee izvan onoga što je napisano na stranici?
DO: O da, sigurno. Nije bilo puno na stranici. Imao sam sreću da sam odrastao u područjima kao što su Nebraska i Južna Dakota i Minnesota, Sjeverna Dakota, Wyoming, Montana. Odrastao sam 70-ih i bio sam vrlo upoznat s revitalizacijom duha Indijanaca, kao što se dogodilo u Wounded Kneeu '73. Znam sve te ljude. Znam Russella Meansa. Poznajem Dennisa Banksa. I poznavao sam Johna Trudella, koji je nažalost preminuo [prošli tjedan]. John Trudell je bio pjesnik i aktivist za Pokret američkih Indijanaca i bio je prijatelj. Vrlo sam upoznat s tim razdobljem i sa tim ljudima i sa tom kulturom.
P: S obzirom na odnos emisije prema radu braće Coen, jesu li ti filmovi i za vas bili ključni tekst? Toliko je Antona Chigurha u načinu na koji se nosite.
DO: U filmu Fargo, moj prijatelj po imenu Steve Reevis glumio je Shepa Proudfoota. Bio je tip koji je radio u garaži i pobijedio Stevea Buscemija. Steve [Reevis] i ja zajedno smo odrasli u poslu ranih 90-ih. Tako da sam uzeo malo iz Steveove izvedbe. I bio sam svjestan kako Noah izvlači različite aspekte iz različitih filmova braće Coen i stavlja ih u seriju. Ali kad je riječ o Antonu Chigurhu, nisam baš razmišljao o tome što je Javier Bardem napravio u No Country for Old Men. Zapravo me nije pogodilo sve dok nisam odradio scenu na benzinskoj postaji. Javier je imao mnogo više dijaloga. U toj sceni pričao je priču.
P: Osjećate li da je lik Hanzeeja bio način da se ponovno zamisli ili proširi lik Shepa Proudfoota?
DO: Mislim da to nije bila Noina namjera. Možda je i moglo biti, ali mislim da ga je više inspiriralo razdoblje u tom području. U Sjevernoj i Južnoj Dakoti i Nebraski, Iowi i Minnesoti ima puno Indijanaca. Vjerojatno postoji 15 različitih rezervacija u cijelom tom području. Mislim da je emisija više o vjernosti toj eri, koja je bila aktivistički period za američke Indijance.
P: U posljednjoj epizodi, Dvorac, pripovjedač nagađa o tome kada se Hanzee okrenuo protiv Gerhardtovih. Kada se to dogodilo u vašim mislima?
DO: Hanzee je od početka imao plan. Postoji više trenutaka koji se događaju tijekom serije koji sugeriraju da je želio postati više individua. Ipak, stvarno mislim da Hanzee nešto planira od samog početka.
P: Dakle, osjećate se kao da je stigao u kolibu s namjerom da ubije Dodda, bez obzira što mu je Dodd rekao?
DO: Nisam siguran u vezi toga. Bilo je pola-pola. Odnos s Doddom je u tom trenutku zakuhao. Dojadilo mu je da ga nazivaju mješancem i mješancem. Dodd se prilično loše ponašao prema Hanzee i u tom trenutku se odnos pogoršao. U njegovoj glavi, međutim, mislim da je također želio učiniti svoje. Na publici je da odluči.
P: Treba li napraviti značajnu razliku između Hanzeejeva odnosa s Doddom i njegovih individualnih odnosa s drugim članovima obitelji? Ili su svi oni krivi u njegovom umu?
DO: Mislim da Hanzee ima puno problema. Bio je tunelski štakor u Vijetnamskom ratu, a od toga je i PTSP. Zatim problemi identiteta odrastanja od devete godine u bijelskoj obitelji, i vjerojatno uzeto od — i ovo je moja zadnja priča — njegovih roditelja alkoholičara iz rezervata. Hanzee je vjerojatno živjela u šupi ispred Gerhardtove kuće. Vjerojatno je živio u prokletoj štali. Imao je nekih problema. [smijeh]
P: Hanzee je od naizgled perifernog lika postao jedan od najvažnijih u showu. Kako ste to doživljavali iz tjedna u tjedan?
DO: Gledanje emisije je bilo sjajno. Dali bi nam scenarije otprilike osam do 10 dana prije snimanja svake epizode. I jednostavno je bilo nevjerojatno gledati kako Hanzeein lik postaje vodeći lik u seriji. Ugodno sam iznenađen odazivom. U jednom trenutku, Angus Sampson, koji glumi Beara Gerhardta, rekao je: Moramo nabaviti neke majice na kojima piše 'Hanzee'. [Smijeh] Bilo je to sjajno proći, a i dalje je sjajna stvar za proći.