'Coronation Street', dugogodišnji britanski sapun, predstavlja svoju prvu crnačku obitelj

LONDON - Ulica krunisanja, Britanska (i svjetska) najdugovječnija sapunica, koji od 1960. prati život radničke klase u blizini Manchestera u Engleskoj, predstavlja prvu crnačku obitelj u povijesti serije.

Pozdravite obitelj Bailey, poručili su producenti serije u najavi u subotu . Potpuno nova obitelj seli se u Weatherfield u lipnju ove godine! dodali su, misleći na izmišljeni gradić baziran na Salfordu, industrijskom gradu oko dvije milje zapadno od središta Manchestera.

Objava se nije odnosila na rasu ili etničku pripadnost obitelji, ali je mreža emisije, ITV, rekla da će crnačka obitelj biti prva u emisiji.

Za mnoge promatrače, dodatak, iako dobrodošao, došao je zapanjujuće kasno za emisiju, poznatu kao Corrie, koja je debitirala u prosincu 1960. i koju je pogledala do trećina britanske javnosti - uključujući, kažu izvješća, kraljicu Elizabetu II.

Kako su se producenti uspjeli izvući s tim gotovo 60 godina? Matthew Xia, kazališni redatelj, rekao je za Guardian, rekavši da je zapanjen da je trebalo toliko vremena da emisija odražava multikulturalni karakter Manchestera.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.

Bilo je vrijeme, ulica u samom srcu Manchestera i tamo nikad nije živjela crnačka obitelj, jedna korisnica Twittera, Carly Purland-Goodey, napisao u subotu.

Desetljećima je set na kojem se serija snimala u središtu Manchestera. Sedamdesetih i osamdesetih godina prošlog stoljeća emisija se emitirala u Sjedinjenim Državama, prvo na javnoj televiziji uz mlak prijem, a zatim i na kabelskoj.

Producent serije, Ian MacLeod, rekao je za ITV News da ne zna zašto je sapunu trebalo toliko vremena da uvede crnačku obitelj.

Manchester ima veliki udio crnih stanovnika, tako da se činilo da smo to učinili i malo točnije predstavili moderni Manchester, rekao je gospodin MacLeod .

Coronation Street je i ranije imala pojedinačne likove koji su crnci ili pripadnici drugih rasnih i etničkih skupina. Godine 2013. pojavio se lik pakistanskog podrijetla, a ubrzo nakon njega članovi njegove obitelji, Naziri. (Godine 2016. Marc Anwar, koji je tumačio oca Sharifa Nazira, dobio je otkaz zbog objava protiv Indije na Twitteru.)

Serija, koja se temelji na stanovnicima izmišljene ulice Coronation Street, godinama je omiljena u Britancima uz EastEnders, smješten u istočni London, i Emmerdale, smješten u Yorkshire. Priče se vrte oko života s kojima se gledatelji mogu lako poistovjetiti i proizveli su citate i likove koji su čvrsto urezani u britansku kulturu.

Emisije su potakle neke od najpopularnijih televizijskih zvijezda u zemlji, uključujući Pat Phoenixa, koji je glumio glamuroznu Elsie Tanner u ulici Coronation, i Barbaru Windsor, koja se pojavila kao Peggy Mitchell, vlasnica puba u EastEndersu.

Obje su emisije toliko kultne da se pojavljuju u vodičima za britansku kulturu da kandidati za državljanstvo moraju proučiti kako bi položili test.

Krunidba je proglašena za najdugovječniju TV sapunicu na svijetu kada je As the World Turns emitirala posljednju epizodu 2010. na CBS-u, prema Guinnessovoj knjizi rekorda.

Posljednjih godina sapunice su bilježile pad gledanosti, prema izvješću koje je 2018. objavio Ured za komunikacije ili Ofcom, britanski regulator telekomunikacija. U 2007. EastEnders, Coronation Street i Emmerdale u prosjeku su imali 8,7 milijuna gledatelja među njima. Do 2017. ta je brojka pala na 6,9 milijuna, navodi se u izvješću.

Za razliku od aspirativnih postavki i nevjerojatnih zapleta američkih sapuna, britanske su emisije mamile gledatelje prikazujući svakodnevni život sa svim njegovim poteškoćama, poput nezaposlenosti, siromaštva i odgajanja djece kao samohranih roditelja. Ipak, njihove su linije radnje kritizirane jer su nostalgične za prošlim vremenom i gluhe na promjene u modernoj Britaniji.

Dodavanje nove obitelji u Coronation Street činilo se kao pokušaj rješavanja tih problema, posebno s likom Jamesa Baileya, 19-godišnjeg mlađeg sina kojeg glumi Nathan Graham. Talentirani nogometaš, lik će se suočiti s izazovima izlaska kao gay svojoj obitelji i suigračima.

Ostatak obitelji uključuje oca, Edisona, građevinara, kojeg glumi Trevor Michael Georges; majka, Aggie, ljekarnička pomoćnica, koju glumi Lorna Laidlaw; i stariji sin, Michael, kojeg glumi Ryan Russell.

Nova obitelj će debitirati u showu u lipnju.