Rekapitulacija 4. sezone 'Fargo', 9. epizoda: I mali pas, također

Ovotjedna epizoda bila je odvažna priča o čupavom psu puna obrata i stilskih procvata. Nismo više u Kansasu (City).

Sezona 4, Epizoda 9: 'Istok/Zapad'

Jedan od izazova serijaliziranih televizijskih emisija, posebno trilera s zapletom poput Farga, jest da zahtjevi za pomicanjem različitih podzapleta naprijed mogu spriječiti da pojedinačne epizode imaju svoj poseban okus. Četvrta sezona je malo upala u tu zamku sredinom sezone, žrtvujući tematsku svrhovitost ranih epizoda za malo previše vrtnje ploča. Trebao je hrabar, samostalan sat poput ovotjedne epizode da se ponovno potvrdi.

Citat Bertranda Russella koji otvara epizodu govori o lancu cijele sezone. Život nije ništa drugo nego natjecanje u tome da budete zločinac, a ne žrtva, zapravo je dio citata iz pisma koje je filozof napisao svojoj ljubavnici Ottolineu Morrellu. Prethodi mu ovaj redak: Ljudi se čine dobrima dok su potlačeni, ali oni samo žele postati tlačitelji. Ovakvo je shvaćanje američke moći serije od početka, kao nemilosrdnog plemena u kojem čitave etničke i rasne klase počinju od dna, stječu legitimitet i onda ga izbacuju na sljedeću skupinu u nevolji.

Jedina točka koja se drži tog ciničnog razmišljanja, koje je emisija izrazila od sekvenci smjene straže u premijera sezone , je da su crnci iznimka od pravila. Irci i Talijani mogu krenuti tim putem do širokog kulturnog prihvaćanja, ali ne postoji ništa što bi iznimno pametan vođa poput Loya Cannona mogao učiniti da svoju rasu unaprijedi od potlačenog do tlačitelja, čak i ako uspije u svom ratu protiv Faddasa. Emisija je svjesna te činjenice, najjasnije u tome što su bijeli bankari prisvojili Loyinu ideju kreditne kartice, a ipak evo tog Russella citata, koji prethodi epizodi koja nema puno veze s tim. pa dobro.

Najbolji TV u 2021

Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:

• • 'Iznutra': Napisan i snimljen u jednoj sobi, specijal komedija Bo Burnhama, koji se struji na Netflixu, skreće svjetla pozornosti na internetski život usred pandemije.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superheroine koja je smrtno ozbiljna u vezi sa svojom temom, ali neozbiljna prema sebi.
  • 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bilo.
  • 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je fabulistična, ali jezivo stvarna .

Osim toga, ova je epizoda i konceptualno čudo i primjer kako veliki ansambl serije mogu imati koristi od fokusiranja na nekoliko likova i slanja ostatka glumačke ekipe na odmor. Milligana i Satchela nismo vidjeli otkako ih je neuspješni hit poslao zajedno, tako da je bila gušt provesti neko kvalitetno vrijeme s njima prije nego što se njihove sudbine doslovno bace u vjetar. Fargo je zalutao iz Coensvillea tijekom cijele sezone, pa je logično da bi se bijeg u ruralni Kansas prebacio na Čarobnjaka iz Oza kao referentnu točku, a ne na neobične stanovnike Minnesote i Sjeverne Dakote.

Snimljena crno-bijelo, s onim zapanjujućim pomakom u boji nakon tornada, epizoda prati Milligana i Satchela, koji definitivno više nisu u Kansasu (City). Njih dvojica se nalaze u Barton Armsu u Liberalu, Kan., palačinkarskom središtu svemira, na nekoliko dana kako bi se Milligan mogao snaći i shvatiti kamo bi trebali krenuti. Dok Satchel ostaje u sobi, povezujući se s psom lutalicama razmjera poput Tota, Milligan odlazi u grad kako bi dohvatio 5000 dolara nezakonito stečenog novca koje je spremio u zidove trgovine hranom. Samo je trgovina s hranom sada kataloška trgovina, a zid je nestao, što je navelo Milligana da zaključi da novi vlasnici imaju njegov novac.

Epizoda se sastoji od dvije crackerjack neizvjesne sekvence. Prvi je Milligan koji pokušava dobiti svoj novac iz kataloške trgovine, što nikada nije situacija koju nema u potpunosti. Ali izvan trgovine, Satchel se suočava s mnogo opasnijom perspektivom sukoba s bijelim policajcem, koji ga zapravo promatra zbog zločina Sjedi dok crn. Milligan se vraća na vrijeme kako bi smirio situaciju, ali za Satchela to naglašava bitnu razliku između njega i njegova skrbnika: obojica su možda siročad, ali u odnosu na monolog o priči Zlatokosa u Barton Armsu, Satchel će uvijek biti autsajder u potrazi za samim sobom. On nema dom koji bi se ikada mogao smatrati sigurnim.

Druga scenografija je mnogo spektakularnija, Milligan se spušta usred pucnjave između jednog od Loyevih privrženika, Omieja Sparkmana (Corey Hendrix), i duhovitog Constanta Calamite. Sparkman je postavio zamku za Calamitu na jedinoj punionici udaljenoj miljama uokolo — onoj koja je slučajno udaljena osam ili devet milja od Barton Armsa — ali kad se Milligan pojavi tražeći poslasticu za Satchelov rođendan, upada u sukob . Do sada su samo postavka iz Kansasa, crno-bijela fotografija i mali pas sugerirali Čarobnjaka iz Oza, ali to je dovoljno da opravda tornado koji briše sva tri lika s karte.

Prijelaz s crno-bijelog na boju nakon tornada nije toliko otkriće kao kad Dorothy otvori vrata Ozu - što bi zapravo moglo biti? - ali označava Satchelov prijelaz u drugi svijet, onaj u kojem je istinski siroče, bez svog pravog ili zamjenskog oca. Možda ga neka verzija Strašila, Limenog čovjeka ili Lava čeka na samotnoj autocesti koja se nalazi na cesti od žute cigle, ali mu je savršeno jasno stavljeno na znanje, izvan kataloške trgovine i unutar Barton Armsa, da on nije dobrodošli bilo gdje. Ne može tri puta kliknuti petama. U Kansasu ne postoji mjesto koje se zove dom.

Marke od 3 centa:

• Dobrodošli nazad, Coen reference! Barton Arms je znak za hotel Earle, čistilište gdje se John Turturro bori da napiše hrvačku sliku u Barton Finku. Naglašavajući palačinke Liberala, Kan., odaje počast Gaearu Grimsrudu Petera Stormarea u Fargu, čovjeku koji govori o malo čemu osim o svojoj želji za palačinkama. (Coeni i Stormare također se pozivaju na palačinke tijekom njegovog pojavljivanja kao nihilista u Velikom Lebowskom.) Možda je to nategnuto, ali starac privezan za stroj u Barton Armsu zvučao je pomalo poput umirovljenog TV pisca u željeznim plućima u Lebowskom. (Ima zdravstvenih problema.)

• Da se vratimo manje očekivanim referencama, epizoda sadrži iskrenu priču o kornjači Yertle, klasičnoj priči dr. Seussa o ispraznom kralju kornjača koji sebi stvara prijestolje na vrhu hrpe drugih kornjača. Na sustavima ugnjetavanja, birate između Bertranda Russella ili dr. Seussa. Ja biram ovo drugo.

• Volite scene s jumbo plakatom i njegovim tvorcem, koji ne žuri završiti da ne bi ostao nezaposlen. Milligan nema pojma što bi Budućnost sada trebala značiti, a posebno je zbunjujuće jer se slika bijelog predgrađa s jumbo plakata čini tako udaljenom od snježnih ravnica ruralnog Kansasa. Ali čini se da Satchel prepoznaje da budućnost nije njegova, barem ne sada.

• Ispričavam se Milliganu, ali ovdje vrijedi pravilo čuvara nalaza. Kad su vlasnici kataloške radnje kupili stočnu hranu, dobili su sve što je uz nju došlo. Cijevi koje propuštaju, vreća novca, što imaš… to je američki način.