Na temelju istoimenog roman D. H. Lawrencea, Netflixov 'Ljubavnik Lady Chatterley' je romantična drama film u režiji Laure de Clermont-Tonnerre. Mjesto radnje u Engleskoj nakon prvi svjetski rat , film prati Constance Reid, ili Lady Chatterley, koja živi na selu sa svojim aristokratskim mužem, Cliffordom, na njegovom obiteljskom imanju. Uskoro se Connie osjeća zarobljenom u braku, a kako bi pobjegla od svega, započinje aferu s Oliverom, lovočuvarom imanja. Međutim, stvari se kompliciraju i Connie mora birati između onoga što želi i onoga što društvo čini.
Film prikazuje teme poput ženske seksualnosti, patrijarhata i klasičnosti. Pred kraj, čini se da sve te teme igraju presudnu ulogu u Connienu životu i opterećuju je. Različiti ljudi pokušavaju voditi Gospođu i reći joj što bi idealno trebala činiti. Dakle, što se događa s Connie? Odabere li Clifforda ili Olivera? Pa, evo svega što trebate znati o završetku filma 'Ljubavnik Lady Chatterley'. SPOILERI SLJEDE!
Film počinje vjenčanjem Connie i Clifforda, dan prije nego što potonji mora krenuti u rat. Nakon toga, priča počinje nakon završetka rata 6 mjeseci kasnije. Clifford se tijekom rata ozlijedio zbog čega mu je donja polovica paralizirana. On i Connie sele se na imanje Cliffordove obitelji, poznato kao imanje Wragby, u Tevershallu u Engleskoj. Par angažira nekoliko ljudi za održavanje kuće. Dok Connie unajmljuje Lily Wheedon, Clifford unajmljuje lovočuvara po imenu Oliver, koji se i sam vratio iz rata. Ali stvari ne idu dobro za Connie iz više razloga.
Prvo, Connie ne doživljava seksualno zadovoljstvo od svog supruga zbog njegovog stanja. Drugo, Clifford se počinje previše oslanjati na Connie za svoje dnevne potrebe i uvijek želi da Connie bude na korak od njega. Treće, čini se narcisoidnim, samoživim i čvrstim vjernikom u klasni sustav, bez obzira na ljude niže klase. Connie se također osjeća zarobljenom jer Clifford od nje očekuje da spava s nekim drugim i podari mu nasljednika koji će nastaviti Chatterleyjevo nasljeđe. Connie se počinje fizički i psihički umarati od svoje situacije. Jednog dana Hilda, Connieina sestra, posjećuje potonju i vidi koliko je Connie bolesna. Hilda unajmljuje njegovateljicu za Clifforda, gospođu Bolton, i kaže muškarcu da Connie da malo vremena za disanje.
Ali Connie se i dalje osjeća nezadovoljnom svojim životom jer želi biti slobodna i vani. Jednog dana susreće lovočuvara Olivera i zbližava se s njim. Uskoro, Connie počinje posjećivati njegovu kolibu na imanju i provoditi više vremena umirujući se. Stjecajem okolnosti, njih dvoje započinju strastvenu vezu, a Connie osjeća stvari koje nikada prije nije osjetila. S vremenom njihov odnos evoluira iz fizičkog i čini se da su zaljubljeni jedno u drugo. Connie također doznaje da je trudna, što je dovodi u nepriliku. Lady mora birati hoće li život provesti s Oliverom ili podariti Cliffordu nasljednika obitelji Chatterley.
Da, Connie i Oliver završe zajedno. Na mnoge načine, njih dvoje se povezuju zbog poteškoća s kojima se suočavaju i onoga što očekuju u vezi. S jedne strane, Connie je zapela u nesretnom braku; s druge strane, Olivera je izdala žena. Connie i Oliver žude za ljubavnom i strastvenom vezom. Osim toga, Connie smatra Olivera nježnim, razumnim i poštuje njezine potrebe. Oliveru se sviđa što Connie njihove susrete ne tretira kao ljubavne veze, već kao značajna djela ljubavi. Tako jedno u drugom pronalaze ono što traže i na kraju odlučuju biti zajedno. Međutim, za to moraju proći kroz nekoliko poteškoća.
Nakon što Connie shvati da bi mogla biti trudna s Oliverovim djetetom, razgovara s Cliffordom. Connie kaže da ide u Veneciju sa svojom sestrom Hildom i da će tamo spavati s nekim da zatrudni. Tako Clifford može dobiti dijete i njegovog nasljednika. Connie laže jer ne želi da Clifford zna da je to Oliverovo dijete. Nadalje, sukobljava se oko toga da ostane u braku s Cliffordom jer je zaljubljena u Olivera.
Kad im Connie kaže za dogovor između Clifforda i nje, Oliver pogrešno protumači da će ga Connie ostaviti. Uostalom, njegov posao da je zatrudni je završio. No Connie ga umiri i njih se dvoje pomire. Kad Hilda stigne na imanje Wragby kako bi pokupila Connie, ova potonja priznaje svoju vezu s Oliverom i upoznaje Hildu sa svojim ljubavnikom. Budući da je pragmatičarka, Hilda ne odobrava njihovu vezu jer Oliver nije sređen čovjek i neće joj moći priskrbiti egzistenciju. Connie odbacuje sestrine strahove i provodi noć s Oliverom.
Sljedećeg dana Connie odlazi u London, a Oliver baca njezinu odjeću u peć. Na ovaj način nitko neće znati da je Connie provela noć u njegovoj kolibi. Ali kasnije, kada Ned provali u Oliverovu kuću u njegovoj odsutnosti, pronađe napola spaljenu krpu i knjigu s Connienim potpisom. Glasine se počinju širiti gradom i stižu do Clifforda. Clifford otpušta Olivera, a dok on to čini, gđa Bolton čuje njihov razgovor i obavještava Connie telefonom. Dakle, Connie se vraća iz Londona u Tevershall i hvata Olivera dok je izlazio iz vile. Njih se dvoje poljube i Oliver napušta imanje Wragbyja ne govoreći kamo ide.
Nakon što se Connie suočila s Cliffordom oko toga, ona odlazi u Veneciju i žudi biti s njim. Kad se vrati, ne zna kako doći do Olivera. Jednog dana Hilda dolazi Connie i daje joj pismo od Olivera. Nakon što ga pročita, Connie putuje u Oliverovo selo u Škotskoj i pronalazi ljubav svog života. Njih dvoje se poljube, a ovaj put to učvršćuje njihovu vezu, a znamo da će život provesti zajedno.
Tijekom Connienog vremena u Veneciji, glasine o Oliveru i njoj postaju glavna priča u gradu. Svi postaju svjesni da su ona i Oliver u ljubavnoj vezi. Kada se vrati, pokušava od drugih saznati gdje je otišao, ali ne dobiva nikakve informacije. Jednog dana Connie dobiva pismo od Olivera u kojem govori o radniku koji se vratio u njegovo selo iz Tevershalla.
Radnik je svima ispričao priču o bogatoj ženi u Tevershallu koja je imala aferu s muškarcem iz radničke klase. Spomenuo je i kako je aristokratkinja ostavila sve samo da bi bila s njim i traga za njim. Oliver shvati da radnica priča o njemu i Connie, pa je pozove u svoje selo u Škotskoj. Oliver kaže da nema puno, ali dovoljno je da bude s njom. Ako Connie misli da će biti zadovoljna minimalističkim stilom života, trebala bi mu se pridružiti. Dakle, Connie stiže u selo i ponovno se sastaje sa svojim ljubavnikom.
Ne, Clifford ne daje Connie razvod. Nakon što Clifford otpusti Olivera, Connie se suoči s prvim i kaže mu da se zaljubila u Olivera zbog Clifforda. Da je Clifford nije zamolio da ima dijete s nekim drugim, Connie se ne bi zaljubila u Olivera. Iako Connie zna da laže, to je jedini način da se razvede od Clifforda i započne novi život s Oliverom. Ali Clifford ne vjeruje u to i kaže da joj, budući da je Connie prekršila riječ, neće dati razvod. Naposljetku, to nije važno jer Connie odlazi u škotsko selo kako bi živjela s Oliverom do kraja života.
Da, Connie čuva Oliverovo dijete. Connie zna da je zaljubljena u Olivera i odlučuje zadržati njegovo dijete. Čak i nakon što Oliver dobije otkaz i napusti grad, Connie se nada da će ga uskoro pronaći. Kada Connie ode u Veneciju, vidimo bebinu kvrgu, što ukazuje na to da je zadržala bebu bez obzira na to kako su se stvari odvijale prije njenog odlaska. Ali stvari za nju ispadnu dobro jer Connie dobije Oliverovo pismo, a na kraju se naslućuje da će njih dvoje zajedno odgajati svoje dijete.