Za Marvel, lukav prijenos gena
LOS ANGELES — Kako prihvatiti priču rođenu u stripovima koju većina ljudi zna iz filmova i uspješno je prilagoditi za televiziju?
Ako ste ABC i Marvel Entertainment, vrlo, vrlo pažljivo.
Marvelovi agenti S.H.I.E.L.D.-a, znanstveno-fantastična drama o agenciji za ljudsku špijunažu koja komunicira sa superherojima, stiže 24. rujna usred punog holivudskog hype-nadoa. I razumljivo: serija je spinoff filma Osvetnici, koji je prošle godine zaradio 1,5 milijardi dolara diljem svijeta, a samo u Sjevernoj Americi prodao je otprilike 78 milijuna ulaznica. Ako 28 posto tih kupaca ulaznica pogleda prvu epizodu, S.H.I.E.L.D. rangirat će se kao najbolje ocijenjena nova drama u desetljeću — što bi bila velika pobjeda za ABC, koji je u potreba svježih hitova.
Ali televizijske emisije, za razliku od filmova, ne dokazuju se na svojim marketinškim pojačanim dolascima, već tjedan dana nakon Nielsenovog tjedna. A Marvel, koji nikada prije nije napravio seriju uživo, suočava se s izazovima koji oduzimaju dah.
Oko 75 posto novih programa na mrežama za emitiranje ne uspijeva proći niti jednu sezonu, ubijeni konkurencijom s weba i kabela (a ponekad i zbog običnog starog lošeg pisanja). Marvel i ABC pokušavaju izvesti najteži trik na televiziji: vjenčati dvije neusklađene publike. Marvel ima uglavnom mušku bazu obožavatelja; ABC je zemlja plesa sa zvijezdama i sapuna usredotočena na žene Skandal .
Da bismo uspjeli, rekao je Jeph Loeb, izvršni direktor Marvelove televizije, moramo pričati priče koje ne privlače samo ono što mi s ljubavlju nazivamo Marvelovim zombijima, već i širu publiku koju u ABC-u s ljubavlju nazivaju 'skandalom' ženama .
Kako bi postigli taj ambiciozni cilj — sigurna strategija bila bi odabrati jednu ili drugu publiku — Marvel i ABC započeli su s kratkim filmom izravno na DVD pod nazivom Stavka 47 . Ili, bolje rečeno, Robert A. Iger učinio.
Prošle godine, gospodin Iger, izvršni direktor tvrtke Walt Disney, koja posjeduje i Marvel i ABC, gledao je stavku 47 i uočio sastojke TV emisije. (Rijetko je da se izvršni direktor, čak i u Hollywoodu, uključi u novonastalu seriju, ali g. Iger je započeo svoju karijeru u ABC-u 1974., na kraju je postao njezin predsjednik.) U stavku 47, koji je objavljen na DVD-u The Avengers , dva obična građanina otkrivaju oružje koje su ostavili vanzemaljci; S.H.I.E.L.D., što je skraćenica za Stratešku domovinsku intervenciju, Odjel za provedbu i logistiku, ulazi i spašava stvar.
SlikaKreditna...Justin Lubin/ABC
Svojim intimnim osjećajem, kratki film utjelovio je ono što bi Marvelova televizijska emisija uživo mogla biti, rekao je Alan Fine, predsjednik Marvel Entertainmenta. Joss Whedon, koji je režirao Osvetnike i ima TV životopis koji uključuje Buffy ubojicu vampira i manje uspješnu Kućicu za lutke, pristao je pomoći u stvaranju serije i režirati pilot epizodu.
ŠTIT. izumili su ga Marvelovi pisci stripova 1960-ih i ažurirani kao filmska priča 2008., kada se agent Phil Coulson nakratko pojavio u Iron Manu. Coulson, glupi birokrat kojeg glumi Clark Gregg, ponovno se pojavio u filmovima poput Thora i pružio ključnu točku radnje u Osvetnicima: umro je, motivirajući Iron Mana, Hulka i njihove prijatelje da ostave po strani svoje razlike i bore se kao jedan.
Najbolji TV u 2021
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
- 'Iznutra': Napisana i snimljena u jednoj sobi, specijalna komedija Bo Burnhama, streaming na Netflixu, skreće svjetla reflektora na internetski život usred pandemije .
- 'Dickinson': The Apple TV+ serija je priča o podrijetlu književne superjunakinje koja je smrtno ozbiljna po pitanju svoje teme, ali neozbiljna prema sebi.
- 'Nasljedstvo': U okrutnoj HBO drami o obitelji medijskih milijardera, biti bogat više nije kao što je nekad bio .
- 'Podzemna željeznica': Zadivljujuća adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je bajkovita, a ipak vrlo stvarna.
G. Gregg, koji je postao a miljenik navijača , vraća se iz mrtvih u novoj TV seriji. (Kako je Coulson preživio? Producenti kažu da će objašnjenje doći kako se serija bude razvijala.) U gospodinu Greggu, ABC nije vidio samo talentiranog glumca već i utješno i poznato lice. Nadamo se da će ga posebno gledateljice pamtiti po njegovom angažmanu u komediji The New Adventures of Old Christine, koja se prikazivala na CBS-u od 2006. do 2010. godine.
Poznavanje je također bilo uključeno u odabir Ming-Na Wen kao Melinda May, stručnjakinja za borilačke vještine i pilot; Gospođa Wen se još uvijek sjeća s Hitne pomoći. No, gospodin Loeb je rekao da je ona također angažirana da pošalje suptilan signal ABC-ovoj publici.
Nismo se bojali angažirati glumicu koja je malo starija nego što bi ljudi očekivali, rekao je gospodin Loeb o gospođi Wen, 49. Željeli smo nešto reći ovom ulogom: Godine nisu važne ako si dobar u čemu ti to činiš. Prosječni gledatelj ABC-a u udarnom terminu star je 53,4 godine, prema podacima Nielsena. (Gospodin Gregg ima 51.)
G. Loeb i njegov kreativni tim pobrinuli su se da serviraju i komadić muškog slatkiša, birajući mladog agenta naklonog pridošlicu Bretta Daltona. Ali najvažniji lik - nakon Coulsona, naravno - je žena, mlada računalna hakerka po imenu Skye ( Chloe Bennet ), koji je nov u organizaciji i stoga može služiti kao zastupnik publike. Što znači S.H.I.E.L.D. predstavlja? pita ona u pilot epizodi.
Romantika je bila još jedan ključni sastojak. Sve naše dugovječne emisije imaju komplicirane likove koji su uključeni u dinamične i bogate veze - romantične i platonske - i ' ŠTIT. ’ mora učiniti istu stvar, rekao je Channing Dungey, izvršni potpredsjednik ABC-a za razvoj drame. Dakle, postoji ključna kemija između Skye i lika gospodina Daltona, a pilot epizoda sugerira da Coulson i Melinda May imaju prošlost.
SlikaKreditna...Justin Lubin/ABC
Njihova najveća napomena nakon što smo predstavili stvar bila je da žele osigurati da naše ulaganje u likove i njihovu interakciju i njihovu evoluciju bude jednako veliko kao slučaj tjedna, rekao je g. Whedon za ABC.
Relatabilnost je izraz koji rukovoditelji ABC-a i Marvela često koriste u raspravi o seriji. Široki krug gledatelja - oni Ples sa zvijezdama bake i djedovi i mame iz skandala — moraju se moći povezati s nadnaravnim pričama. Ljudi idu u kino kako bi pobjegli, rekao je gospodin Loeb. Ljudi gledaju televiziju da bi bili dio nečega.
Pomaže to što su mnoge Marvelove priče smještene u ljudski svijet; taj grad u The Avengersima možda izgleda futuristički, ali to je ipak New York, a ne Gotham. Maurissa Tancharoen, izvršna producentica serije i jedna od četiri žene u njenom timu od osam osoba, rekla je da će serija uključivati dodatne dodatke koji će priče još dublje učvrstiti u stvarnosti. Na primjer, dio prve epizode snimljen je u Parizu.
Želimo da izgleda kao pravi svijet, rekla je gospođa Tancharoen. Ne želimo da se ljudi osjećaju kao da gledaju znanstveno-fantastični show.
Serija je izvukla vremenski termin (utorkom u 20 sati po istočnom i pacifičkom vremenu) koji je 2010. otišao u još jednu novu emisiju superheroja ABC-a, Nema obične obitelji . Ta serija nije dolazila s ugrađenom bazom obožavatelja, ali je djelomično propala jer je ABC inzistirao na tome da je pretvori u ždrijeb za žene, a ne da pokušava proširiti doseg mreže jureći muškarce.
Paul Lee, koji je preuzeo mjesto predsjednika ABC Entertainmenta nakon što je No Ordinary Family već bila na rasporedu, želi izbjeći tu zamku. Stoga je također potaknuo pisce da ne štede na obožavateljskim poslasticama. Na primjer, Coulson se šali o tome da ga je potresao Asgardian Mussolini, pozivajući se na Lokija, zli brat Thor koji je izbo agenta u Osvetnicima.
Timu scenarista rečeno je da su određeni Marvelovi superheroji zabranjeni - nemojte očekivati da će se Spider-Man, koji radi u filmskoj seriji za Sony, uskoro pojaviti. No, na raspolaganju im je mnoštvo manje poznatih Marvelovih saznanja. Kako bi bili sigurni da se Marvelova DNK netaknuta prenosi na televizijske ekrane, pisci surađuju s odborom koji uključuje kreativne rukovoditelje iz Marvelovih izdavačkih i filmskih podružnica.
SlikaKreditna...Marvel Studios i Paramount Pictures
Šaljemo im svoje ideje za priču i pitamo ih miješaju li se u bilo što što žele raditi u kinematografskom svemiru, rekao je brat Jossa Whedona, Jed Whedon, koji je također izvršni producent serije. (Da to bude još više obiteljska stvar, Jed Whedon je oženjen gospođom Tancharoen.)
Čini se da Marvel i ABC također izdašno troše, barem u početku, na vizualne efekte kako bi premostili jaz između kinematografskog sjaja Osvetnika i malog ekrana. Izrada prve epizode koštala je otprilike 12 milijuna dolara, prinčevski iznos za pilota. Ali snimanje u Parizu nije jeftino, kao ni leteći kabriolet, Coulsonov omiljeni način putovanja.
Sljedeća epizoda bit će nas zaglavljeni u liftu, jer su oni potrošili sav novac, rekao je gospodin Gregg u srpnju na skupu televizijskih kritičara.
Kao da serija nije bila dovoljno ambiciozna, Marvel također pokušava vratiti vrijeme kada su u pitanju navike gledatelja i mrežna promocija. Neki mrežni piloti sada su objavljeni na internetu uoči njihovih televizijskih debija kako bi potaknuli zanimanje, ali Marvel je otišao ekstremno da zadržati svog pilota u tajnosti . Za razliku od nečega što se unaprijed dijeli i ponovno dijeli i kvari, a zatim se ne otkriva, rekao je gospodin Loeb, ne bi li bilo sjajno da se svi utorkom navečer samo okupljaju i gledaju?
Unatoč svoj brizi uloženoj u S.H.I.E.L.D. od strane više kuhara ostaje mnoga pitanja. Na primjer, koliko će biti unakrsne promocije između serije i Marvelovih filmova poput Thor: The Dark World, koji stiže 8. studenog?
Koliko možemo dopustiti, rekao je Joss Whedon. To još uvijek rješavamo.
U kojoj će mjeri g. Whedon, koji režira nastavak Osvetnika, nastaviti biti uključen u seriju? Koliko može izvršni producent koji također snima film, rekao je. (Prijevod: On će doprinijeti pisanju i upravljanju, ali koliko će se tek vidjeti.)
Hoće li S.H.I.E.L.D., an ambiciozni zamah od strane ABC-a u vrijeme kada televizijskoj televiziji hitno treba hit, udovoljiti popularnosti?
Taj će odgovor doći vrlo brzo.