Ako živite u kućanstvu kao što je moje – jednom s neverbalnim djetetom – očekujete jednu televizijsku emisiju iznad svih ostalih ove jeseni: bez riječi, koji počinje 21. rujna na ABC-u. Serija u udarnom terminu na velikoj mreži o nama? To je prilika za uzbuđenje i razmišljanje. Što se, zapravo, mi koji živimo u svemiru Speechless nadamo da će ova serija postići?
Speechless je klasična domaća komedija - da, komedija - usredotočena na 16-godišnjaka po imenu JJ DiMeo koji ima cerebralnu paralizu, ne može govoriti i koristi se alternativnim komunikacijskim uređajem da se izrazi. On je najstariji od troje djece, a glumi ga Micah Fowler, koji i sam ima cerebralnu paralizu, što je odluka koja sama po sebi izdvaja ovu seriju.
Minnie Driver glumi njegovu majku Mayu, koja se poput mnogih roditelja djece s teškoćama u razvoju ponekad pretvara u divljeg, ne uvijek racionalnog ratnika za svog sina. JJ ima dvoje braće i sestara (Mason Cook i Kyla Kenedy) čije se vlastite potrebe obično zanemaruju, što je uobičajena stvar u takvim kućanstvima. John Ross Bowie glumi oca Jimmyja, koji se bori da Maya ne isplovi s ruba.
Kada je ABC prošlog proljeća pokrenuo ovu emisiju, vijest se brzo proširila chat sobama i Facebook stranicama na kojima se druže neverbalni ljudi i njihovi roditelji. The YouTube trailer ima oko 1,5 milijuna pregleda. Gledao sam pilot epizodu tijekom ljeta u Kamp Komunicirajte u Maineu, koji je namijenjen djeci koja koriste alternativne komunikacijske uređaje. Članovi osoblja i kampisti koji su promatrali sa mnom složili su se: Tko god stoji iza ove emisije, shvatit će.
Postoji razlog za to: kreator serije, Scott Silveri, odrastao je u domu sličnom onom u Speechlessu, s neverbalnim bratom s cerebralnom paralizom i drugim zdravstvenim problemima.
SlikaKreditna...Karte s oznakama
To je priča koju sam želio ispričati dok sam pisao, rekao je gospodin Silveri, koji je napisao i bio producent za Prijatelje i druge emisije. Ne toliko fokusiran na radnju priče o invaliditetu; Stvarno me zanimalo raditi obiteljsku emisiju i istraživati kako jedan član obitelji s invaliditetom utječe na sve ostale i pretvara ih u specifičnu vrstu čudaka kakvi postaju.
Televizija je ove godine ponudila domišljatost, humor, prkos i nadu. Evo nekih od najvažnijih stvari koje su odabrali TV kritičari The Timesa:
To je uglavnom neistražen teritorij. Desetljećima su trajni televizijski likovi s invaliditetom bili rijetki. Navedite jednog iz prvih 50 godina medija. Ironside, kažu praktički svi. Navedite još pet? Nije tako lako.
Kad bi se takvi likovi pojavili, često su se koristili kao objekti sažaljenja ili kao katalizatori koji su sposobnim likovima omogućili da nauče očitu lekciju ili da se osjećaju bolje o sebi. Stvar je bila još gora bila je to što su se glumci bez invaliditeta često uhvatili u koštac s tim ulogama sa neugodnim guštom. Ljudi koji su vidjeli Rosie O'Donnell kako glumi ženu s mentalnim poteškoćama u TV filmu iz 2005. Vožnja autobusom s mojom sestrom još uvijek se nisu prestali grčiti.
Stvari su se poboljšale posljednjih godina. Likovi s invaliditetom još uvijek su nedovoljno zastupljeni na TV-u ( kaže Biro za popis stanovništva jedan od pet Amerikanaca ima invaliditet, a polovica ih opisuje stanje kao teško), ali vjerodostojni su ugrađeni u The Wire, Switched at Birth, Legit, Breaking Bad i druge. Ipak, ovdje je tupa istina: neke su onesposobljenosti telegeničnije od drugih. Tko ne voli da srednjoškolac pjeva u savršenom skladu i ples u invalidskim kolicima do Proud Mary? Naravno, Artie of Glee je bio oduševljen. Sada mu oduzmite sposobnost pjevanja i spretnost u invalidskim kolicima i učinite ga sposobnim da komunicira samo napornim usmjeravanjem laserskog pokazivača na glavi na komunikacijsku ploču. To je JJ.
To je lik koji je teško učiniti privlačnim, a stavljanje njega u udarno vrijeme mreže u središnju ulogu jednako je hrabro, na svoj način, kao što je to bila prva televizijska samohrana majka ili crna glavna ili transrodna priča. Prije četvrt stoljeća, ABC je preuzeo sličan rizik s Life Goes On, o obitelji s djetetom s Downovim sindromom, ulogu koju je odigrao Chris Burke, koji ima Downov sindrom. Ta je emisija, međutim, bila drama, što bi autsajderi mogli očekivati: Invalidnost jednaka borba nije jednaka ničemu osim boli i jadu.
Mi insajderi to mrzimo. Da, teško je imati ozbiljan invaliditet ili brinuti se za nekoga tko to čini, ali teškoća ne definira taj život. Baš sam se neki dan nasmijala par puta, a nasmijala se i moja kćerka koja ima Desni sindrom . G. Silveri je rekao da je reakcija broj 1 koju je imao unutar obitelji kada su čuli za seriju bila: Molim vas, recite mi da je to komedija.
Kasting glumca s invaliditetom izazvao je vlastitu buku, ali gospodin Fowler neće samo glumiti samog sebe. Ima blaži oblik cerebralne paralize od njegovog karaktera (na primjer, zna govoriti) i morao je proučiti kako bi se JJ kretao i koristio svoj uređaj. Je li glumac bez invaliditeta mogao učiniti isto tako vjerodostojno? Za gospodina Fowlera, nema sumnje.
Živjeti svaki dan s izazovima invaliditeta omogućuje mi da unesem sirovost u lik i oživim ga svojim jedinstvenim perspektivama, rekao je u intervjuu e-poštom.
Ako će se glumci s posebnim potrebama povlačiti za predstavu, povlačit će se i veliki broj roditelja djece s teškoćama u razvoju. Gospođa Driver je svjesna da nosi te nade.
Naježim se od pomisli na to, rekla je. Zapravo predstavljati skupinu ljudi čija priča nije ispričana - to je vrlo zahvalno.
Iako sam pisao kao mi, jedna stvar koju brzo naučite kada imate dijete s invaliditetom je da ne postoji zajednica osoba s invaliditetom; mišljenja, težnje i uvjerenja unutar tog svijeta jednako su različita kao iu populaciji općenito. Stoga se neću usuditi reći što želimo da Speechless postigne; samo ono što želim.
Nadam se da će to dati još jedan, posebno težak udarac u vrata zbog kojeg su likovi i glumci s invaliditetom postali tako rijetki na TV-u. I nadam se da će pomoći u razbijanju osjećaja izolacije koji obuzima obitelji poput DiMeosa. Mnogi ljudi još uvijek ili bulje ili skreću pogled kad vide nekoga poput JJ. Ne očekujem da će te reakcije ikada nestati. Možda će ih Speechless učiniti malo rjeđima.